Va bene, è solo fantasia, in fondo, ma certo che qualcosina a volte suona davvero fuori luogo (letteralmente, persino). Nel senso che, quando in un fumetto decidiamo di mettere dei riferimenti realistici, ci si documenta, lo si fa per benino (non tutti, certo, ma insomma, in linea di massima), con la speranza di non fare la figura dei babbei lo stesso (ma pazienza, se si è fatto onestamente del proprio meglio). E i telefilm basati su fumetti? Si sbizzarriscono alla grande, specie se si tratta di fare una puntata ambientata in Italia e, si sa, dall’altra sponda dell’Oceano ci vedono in modi talora bizzarri. Così ecco che, nella puntata di Agents of SHIELD (1×13) vista di recente, può capitare di ammirare le meravigliose tre cime di Lavaredo (uno dei gioielli dolomitici) da un trenino… Italia affascinante – effetto straniante. Andate a vedere dove stanno realmente quelle vette e saprete che è impossibile scorgerle da un treno, men che meno dalla pianura… Ordunque, voto in geografia: 3 – accuratezza nella documentazione: 2 – rispetto per le altrui culture: 1 – a meno che non lo si consideri tutto un pastiche… o anche solo un pasticcio, insomma, fatto solo per ridere alla vigliacca e far contenti i cacciatori di blooper. Per la cronaca, nella stessa puntata passa anche il buon vecchio Stan Lee, ma questo non è per niente strano…
