Centro Nazionale del Cortometraggio
in collaborazione con
Centro Sperimentale di Cinematografia-Dipartimento di Animazione
ASIFA Italia
presenta
Corti d’autore 7 | Mauro Carraro digitale sensibile
Mercoledì 1° aprile, ore 20.30
Cinema Massimo 3 – Via Verdi 18 – Torino
Ingresso: 3 euro
Info: info@centrodelcorto.it
Info: 3473893966
Mauro Carraro, a trent’anni, è uno dei più interessanti autori di cortometraggio animato. In occasione del suo workshop al CSC Animazione presenta i suoi lavori, nei quali si esprime, con successo di pubblico illuminante, una delle ricerche artistiche più interessanti nel campo del cinema d’animazione digitale: utilizzare la tecnologia della computer grafica 3d con la libertà e la leggerezza della pittura. I suoi film, con una struttura narrativa aperta ma sempre semplice ed emotiva, raccontano storie e visioni personali – il suo cammino per Santiago, le impressioni di un nuotata nel lago al sorgere del sole, le contraddittorie emozioni della corrida – con la sensibilità di inchiostri, acquerelli e pastelli, nella spaziale concretezza del 3d.
In programma, per dialogare sulle possibilità artistiche del digitale, Salvatore Centoducati presenta Office Kingdom e Ludovica di Benedetto Ritornello d’amore – cortometraggi di diploma al CSC Animazione costruiti entrambi in cg 3d con una resa visiva vicina alla sensibilità dell’illustrazione e del disegno. Intervengono con loro Davide Tromba, regista-produttore di Animoka, studio torinese attentissimo alle possibilità espressive del 3d e Maurizio Forestieri, regista d’animazione ex-allievo del CSC e neo-presidente di Asifa Italia.
Mauro Carraro è nato nel 1984 a Venezia. Ha studiato incisione e fotografia, è laureato in graphic design al Politecnico di Milano, ha conseguito il Master in animazione 2d e 3d al Virtual Reality and Multimedia Park di Torino, poi il il diploma di “digital director” alla scuola Supinfocom di Arles. Vive a Ginevra dove lavora al Nadasdy Film studio.
Corti di Mauro Carraro
Aubade (2014)
Regia e sceneggiatura: Mauro Carraro; Produzione: Nadasdy Film Sarl, RTS Radio Télévision Suisse; Producer: Nicolas Burlet; Sound Design: Martin Stricker; Musica: Mich Gerber; Animazione: Clément Espinoza; Tecnica: animazione cg 3d; colore, DCP, 5 min. Versione originale senza dialogo; Svizzera 2014
Un sole nero sorge sul lago di Ginevra. In un controluce surreale i nuotatori e gli uccelli assistono allo spettacolo dell’alba, ipnotizzati dalla musica di un suonatore di basso.
Premi: Genève, Bundesamt für Kultur, Swiss Film Award, Miglior Film d’Animazione 2015 (Nomination); Solothurner Filmtage, Premio del Pubblico SSA/Suissimage – 2° Premio 2015; Baden, Fantoche, Premio del Pubblico 2014; Baden, Fantoche, Menzione Speciale 2014 ; Genève, Animatou Festival international du film d’animation, Premio del Pubblico 2014; Lausanne, Pathé Prix Premio del Corto 2014; Luzern, Upcoming Film Makers, Migliore realizzazione visiva 2014
Hasta Santiago (2013)
Regia e sceneggiatura: Mauro Carraro; Produzione: Nadasdy Film Sarl, Les Films des Trois, Marches, SRG SSR; Sound Design: Etienne Curchod; Musica: Pierre Manchot; Animazione 3d : Shinta Juilland, Natacha Baud-Grasset, Clément Espinoza; Tecnica: animazione cg 3d, disegno; colore, DCP, 13 min.; Versione originale: francese (sottotitoli inglese); Svizzera / Francia 2013
Il cammino di Mapo, curioso e divertito, sulla strada per San Giacomo di Compostela. Durante il mitico pellegrinaggio Mapo attraversa paesaggi e città incontrando altri viaggiatori: ognuno di loro porta con sé qualcosa in più dello zaino che ha sulle spalle.
Premi: Annecy Festival International du Film d’Animation d’Annecy, Premio «Jean-Luc Xiberras» opera prima 2014 e premio Sacem musica originale 2014; Festival Internacional de Filmets de Badalona, Premio Speciale della Giuria 2014; International Animated Film Festival Banjaluka, Premio Migliore animazione 3D 2014; BCN Sports Films Barcelona International FICTS Festival, Premio Miglior Film d’Animazione 2014; Conversano Imaginaria Film Festival, Menzione Speciale 2014; Sedicicorto International Film Festival Forli, Menzione Speciale 2014; London International Animation Film Festival, Best Long Short 2014; Short Shorts Film Festival México (SSFFM), Menzione Speciale 2014; Grand Off World Independent Film Awards Varsavia, Migliore Animazione 2014; Zürich, Bundesamt für Kultur, Swiss Film Award, Miglior Film d’Animazione 2014 (Nomination); Aguilar de Campo, Festival de cortometrajes de Castilla y Léon, Premio Miglior Corto d’Animazione 2013; Genève, Animatou Festival international du film d’animation -; Genève, Premio del Pubblico (compétition suisse) 2013 ; Kiev, Krok International Animated Film Festival, Premio Speciale della Giuria “Primo film professionale” 2013; Mexico City, Lanterna International Short Film Festival, Premio Miglior Corto d’Animazione 2013.; FICH Festival Internacional de Cine de Hermosillo, Premio Miglior Corto d’Animazione 2013; Seoul, Animpact Animation Festival, Premio del Pubblico Miglior Cortometraggio 2013; Warsaw Film Festival, Premio Miglior Corto d’Animazione 2013 .
Matatoro (2011)
Regia e realizzazione: Mauro Carraro, Raphael Calamote, Jérémy Pasquet; Musica: Pierre Manchot; Produzione: Supinfocom Arles; Tecnica: animazione cg 3d; colore, DCP, 6 min. 20 sec.
Francia 2011
L’ermetico mondo della corrida e del suo pubblico, osservato da un punto di vista surreale ed emotivo che non stigmatizza, ma neppure esalta, un evento tanto controverso. Il corto è stato realizzato come progetto conclusivo del corso di specializzazione in animazione 3d alla Supinfocom di Arles.
Premi: Festival du Film d’Animation AFCA – Bruz 2011 Grand Prix film studenti; Aniwow, Migliore Art Direction 2010; Festival Monstra Lisboa, Premio Onda Curta 2011.
Muzorama (2009)
Regia e realizzazione: Elsa Brehin, Raphaël Calamote, Mauro Carraro, Maxime Cazaux, Emilien Davaud, Laurent Monneron, Axel Tillement; Musica: Mathieu Maurice; Produzione: Supinfocom Arles; Tecnica: animazione cg 3d; Colore, DCP, 3 min. 13 sec.; Francia 2009
Muzorama, prodotto in sole sei settimane durante la formazione a Supinfocom, è basato sull’universo e le storie surreali dell’illustratore francese Jean-Philippe Masson detto Muzo.
Festival: Siggraph Los Angeles 2009; Festival International du court-métrage de Clérmont-Ferrand 2009.
Petit Pas (2007)
Regia e realizzazione: Mauro Carraro; Produzione: Supinfocom Arles; 1 min. 12 sec.
Una moderna lezione di storia: che cosa è realmente avvenuto nel corso del primo allunaggio.
Corti del CSC-Animazione
Office Kingdom (2014)
Regia e realizzazione: Salvatore Centoducati, Eleonora Bertolucci, Giulio De Toma, Ruben Pirito
Soggetto e sceneggiatura: Salvatore Centoducati; Musica: Fulvio Chiara; Sound design: Paolo Armao, Vito Martinelli – Zero DB Studio Torino; Produzione: Centro Sperimentale di Cinematografia, Piemonte – Animazione; Tecnica: animazione 2d e cg 3d; colore, DCP, 6 min 54 sec; Versione originale: italiano; Italia 2014
Che cosa mai starà facendo l’impiegata dell’ufficio comunale quando sparisce per ore nel retro con il vostro prezioso documento fra le mani? Un insolito sguardo sulla macchina burocratica.
Premi: Animex 2015, UK – menzione speciale Character Animation Award; Sirius film festival UK: Menzione Speciale Regia; Museu Oscar Niemeyer, Curitiba Brasile, International Student-Maxi: argento; Notorius film festival Cagliari 2014 – Menzione della Giuria;’Halloween Fest Life, Portland/San Francisco – Best in show / Honorable Mention Best Animation; Golden Orchid International Animation Festival 2014, Pennsylvania – Premio del Pubblico; Cartoon Club Rimini 2014 – premio Signor Rossi.
Ritornello d’amore (2013)
Regia e realizzazione: Alessandra Atzori, Silvia Capitta, Francesca de Bassa, Ludovica Di Benedetto; Soggetto: Francesca de Bassa; Musica: Fulvio Chiara; Sound design: Paolo Armao, Vito Martinelli – Zero DB Studio Torino; Produzione: Centro Sperimentale di Cinematografia, Piemonte – Animazione; Tecnica: animazione cg 3d; colore, DCP, 7 min. 40 sec.; Versione originale italiano (sottotitoli inglese); Italia 2013
Parodia di un rapporto di coppia: un senzatetto si innamora perdutamente di una radiolina trovata nella discarica. I due vivono insieme giorni felici, ma ben presto le diversità di carattere incrinano la loro relazione.
Festival: Silk Road Film Festival Dublino 2015; CineGlobe Ginevra 2015;-Valle d’Itria Film Festival 2014; Anim’Arte Film Festival 2014; Tbilisi International Film Festival 2014; Anima Mundi San Paolo – Rio de Janeiro 2013.