12 Novembre 2009 12:44

Scoop: Braccio di Ferro si chiamava Schiffìo?!

CineComico 52 Riceviamo dal GAF: “E’ per lo meno singolare che un “giornalino” a fumetti uscito oltre settant’anni fa, e noto solo ai più incalliti collezionisti, susciti del “rumore” in rete. Così però è stato per “Cine Comico“, il settimanale della SAEV che nel 1935 lanciò in Italia Popeye di Elzie C. Segar, il nostro Braccio di Ferro. Il piccolo scoop, riportato nei blog di Luca Boschi e Leonardo Gori rimbalzato qua e là, riguarda proprio il nome del personaggio, che avrebbe dovuto chiamarsi… Schiffìo. Proprio come diceva Franco a Ciccio: “Qui a schiffìo finisce…”. Per fortuna non fu così: Popeye restò col suo nome originale finché non cadde in braccio a Mondadori, mentre quel buffo nome passò per poco tempo a Wimpy – Poldo Sbaffini. Questa e altre gustose notizie, insieme alla prima scheda completa del settimanale “Bombolo – Cine Comico”, appaiono sul nuovo numero del “Notiziario GAF“, il periodico cartaceo riservato ai soci del GAF, appunto [www.fumetti.org/gaf/] ovvero il fiorentino Gruppo Amici del Fumetto che da tanti anni si occupa del patrimonio cartaceo a fumetti, cercando di recuperare dall’oblio testate per lo più sconosciute o dimenticate.”