John Lasseter premiato a Venezia

Nell’ambito della Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia (meglio conosciuta come ‘Festival di Venezia’), oggi, domenica 6 settembre, John Lasseter riceverà il Leone d’Oro alla carriera. Il prestigioso premio gli sarà consegnato dal celebre regista e produttore George Lucas (con cui Lasseter ha condiviso alcune esperienze alla Lucasfilm). A ritirare il leone d’oro ci saranno, insieme a Lasseter – che della Pixar è direttore creativo –, i registi Brad Bird (anche sceneggiatore, autore, tra l’altro, di alcuni memorabili episodi de I Simpson), Pete Docter, Andrew Stanton e Lee Unkrich. La premiazione sarà preceduta dalla proiezione in prima mondiale della versione 3D di Toy Story (scritto e diretto dallo stesso Lasseter). Inoltre, saranno proiettati – in anteprima mondiale – 10 minuti del nuovo film Disney, The Princess and the Frog, e alcune sequenze di Toy Story 3. In seguito alla cerimonia di premiazione, sarà proiettata (anche in questo caso, in prima mondiale), la nuova versione 3D di Toy Story 2.

‘During the Venice Film Festival, today September 6th, John Lasseter will receive the Golden Lion to the career. The prestigious award will be presented by the famous director and producer George Lucas (Lasseter worked with him at Lucasfilm). Lasseter – who is the chief creative officer of Pixar – will receive the award together with Brad Bird, Pete Docter, Andrew Stanton and Lee Unkrich. Before the awards, there will be a screening (the first time in the world) of Toy Story‘s 3D version (written and directed by Lasseter himself). There will also be screened 10 minutes from the new Disney movie, The Princess and the Frog, and some scenes from Toy Story 3. After the awards, it will be screened (another time: the first in the world) the new Toy Story 2‘s 3D movie version.’