Il Console di Syldavia continua a proporre post da quella meraviglia che fu Tintinomania di Jean-Luc Rémy. Eccone un altro, in traduzione automatica (quindi con errori a gogò – per esempio, non credo che i Buoni Padri fossero ‘annoiati’, quanto semmai ‘disturbati’ dal fatto che Tintin non avesse padre e madre, per cui prendi sempre con le pinze le traduzioni automatiche e confronta con l’originale).
L’originale lo trovi qui: https://tintinomania.com/jo-zette-jocko
Altri post di Tintinomania pubblicati su afNews sono su: https://www.afnews.info/w22/category/bande-dessinee/tintin-e-herge/tintinomania/
Scopri di più da afNews Fumetto e dintorni dal 1995 non profit journalism
Abbonati per ricevere gli ultimi articoli inviati alla tua e-mail.