afNews 25 Gennaio 2023 08:40

Quando Tintin tornò in Italia con Rizzoli Lizard!

Questo è il promo del 2011 per la pubblicazione della nuovissima traduzione delle Avventure di Tintin in italiano (di Giovanni Zucca) nell’edizione Rizzoli Lizard cui ho collaborato per l’aderenza filologica della versione in italiano e dei contenuti anche grafici (tant’è che questa edizione è diversa da tutte le altre nel mondo per un particolare – se me lo chiedi te lo svelerò):

Ovviamente è ancora tutto disponibile in libreria e in rete.

Ecco l’integrale con tutte le avventure ritradotte nel classico formato albo alla francese:

Ecco i volumi delle avventure (ogni volume ne contiene alcune) sempre nella nuova versione ritradotta:

Ed eccone lo speciale Luna, in formato albo alla francese con le due parti dell’avventura in un unico volume:

Se poi da qualche parte riesci ancora a trovare la bella versione uscita in edicola della serie completa in albi grandi e con decine di pagine di extra, storici e documentali, non te li perdere!…

E se vuoi sapere perché vale la pena leggere Tintin e da quali avventure cominciare, leggi qui:

Tintin – un giovanotto di 90 anni, di Gianfranco Goria

 

 

Questo articolo è stato inserito da: