I Gioielli della Castafiore, avventura “teatrale” pre-pubblicata sul quotidiano Tintin dal luglio 1961, ha avuto una nuova versione per l’uscita in album nel 1963. Hergé ha apportato molte modifiche e queste due versioni, oltre a una nuova colorazione, presentano molteplici differenze, principalmente grafiche. Lo staff di Tintin.com ne ha selezionate alcune. Fanno parte di questo interessante e divertente dossier speciale che viene implementato man mano:
https://www.tintin.com/fr/news/5710/toutes-les-facettes-des-bijoux-de-la-castafiore
Si tratta di miglioramenti che mostrano la cura riservata ai giovani lettori della serie.
Couverture du journal Tintin édition belge du 4 juillet © Dargaud Lombard e
Couverture de l’album Les Bijoux de la Castafiore (1963) © Hergé/Moulinsart – 2021
