lunedì 18 gennaio 2010

Segnalazione Deposito Autori: Sirocchi - Alessi

SILF/SLC/CGIL comunica: Il sindacato di categoria SILF segnala la ricezione e il deposito online delle seguenti opere dei seguenti autori. Il Deposito Autori SILF è online su www.silf-cgil.org opzione di menù Deposito:

Mattia Sirocchi - Olimpo's Kids le argonautiche di Mattia Sirocchi e Alessandro Alessi - 18 gennaio 2010

New entries in the Creators' Bin of the workers union SILF/SLC/CGIL online at www.silf-cgil.org/deposito/default2.htm.

Etichette: ,


Sindacato SILF: depositi e iscrizioni da rinnovare

SILF/SLC/CGIL, il sindacato di categoria dei settori Fumetto, Illustrazione, Animazione, comunica: Si ricorda agli iscritti SILF che l'iscrizione al sindacato SILF ha durata per l'anno solare, dal 1 gennaio al 31 dicembre. Pertanto la vostra iscrizione 2009 è scaduta, così come i vostri eventuali Depositi Inediti 2009 (che vengono conservati, in attesa di rinnovo, solo fino a fine gennaio). Per rinnovarli per il 2010, è necessario provvedere al rinnovo della quota di iscrizione sindacale. Per ulteriori informazioni, click qui.

Etichette:


domenica 17 gennaio 2010

Scuola di Fumetto 72

sdf72Segnaliamo: “In arrivo in questi giorni in edicola e fumetteria, il nuovo sfavillante numero di Scuola di Fumetto! Con questa uscita, la settantaduesima, non esageriamo nell'affermare di aver prodotto uno dei numeri più interessanti da un po' di tempo a questa parte. Per darvene un assaggio basta citare i nomi degli autori presenti (in varie forme) sulle pagine della nostra rivista questo mese: Alessandro Barbucci, cui è dedicato uno sketchbook/anteprima sul suo nuovo progetto targato Planeta DeAgostini, ovvero il delizioso Chosp! Leo Ortolani, che in un'intervista ci racconta le gioie e i dolori del mestiere di fumettista. Franco Saudelli, che ci apre le porte del suo studio e mostra il suo tavolo di lavoro tra fumetti e... soldatini! Tuono Pettinato e il suo umorismo Apocalyptico! Max Bunker, in un'intervista poco tradizionale ma dai toni molto... alanfordiani! Antonio Rubino, con una selezione di storie d'epoca tratte dal libro che gli ha appena dedicato Black Velvet! e poi ancora un'intervista a Venditti e Weldele, gli autori di The Surrogates, fumetto da cui è tratto il film Il mondo dei replicanti. un'approfondimento su Akihabara, il quartiere otaku di Tokyo! Oltre a tutto questo le consuete rubriche (con una puntata d'eccezione di Diritto d'autore firmata Gianfranco Goria sul caso Moulinsart), le strip dal web, l'esordiente, la posta ecc...” Info: scuoladifumetto.blogspot.com

Etichette: , ,


venerdì 15 gennaio 2010

Segnalazione Deposito Autori: Liggieri

SILF/SLC/CGIL comunica: Il sindacato di categoria SILF segnala la ricezione e il deposito online delle seguenti opere dei seguenti autori. Il Deposito Autori SILF è online su www.silf-cgil.org opzione di menù Deposito:

Alessandro Liggieri - 02 Glam Bibbia nuova.pdf - 15 gennaio 2010

New entries in the Creators' Bin of the workers union SILF/SLC/CGIL online at www.silf-cgil.org/deposito/default2.htm.

Etichette: ,


Angoulême e Disney sul QN
Poco tempo fa, vi abbiamo parlato del nuovo livello di collaborazione tra afNews e i colleghi di testate giornalistiche non specializzate. Iniziamo ora questo servizio con una prima segnalazione: Roberto Davide Papini, giornalista presso La Nazione e il Q.N., ha recentemente scritto due articoli legati al mondo del fumetto. Sul Q.N. di domenica 10 gennaio 2010, nell'articolo intitolato «Gulp!», si è parlato di Angoulême, e del prossimo Festival de la bande dessinée, con un occhio particolare alle mostre. Su La Nazione di sabato 9 gennaio, invece, Papini segnala – con un interessante approfondimento sulle storie che, nel tempo, hanno legato Toscana e Paperi-Topi – Galileo e l'albero della scienza (testi di Augusto Macchetto, disegno di Paolo Mottura), storia in due puntate dedicata al Galilei.

Etichette: , , ,


Scuola Internazionale Comics: incontro con Gianfranco Goria

sicGoria La Scuola Internazionale di ComicsAccademia delle Arti Figurative e Digitali di Torino presenta l’incontro con Gianfranco Goria - Una vita per la letteratura disegnata – dall’Anonima Fumetti al SILF all’agenzia afNews, passando per Tintin e Topolino. Venerdì 22 gennaio 2010 ore 15:00, in corso Peschiera 140/6, a Torino: “Incontro con Gianfranco Goria, co-fondatore dell’associazione dei professionisti del fumetto Anonima Fumetti, e del SILF, il primo sindacato di categoria del settore fumettistico, nonché direttore dell’agenzia
quotidiana di informazioni sul mondo del fumetto e dintorni afNews.info, ma anche cartoonist, sceneggiatore, e pure esperto di fumetto, in particolare franco-belga (e nello specifico del classico Tintin di Hergé, di cui è stato anche traduttore). Con lui esamineremo la situazione del mercato fumettistico italiano ed europeo, le chance di lavoro nel settore, i diritti degli autori, ma anche i problemi di traduzione del fumetto con esempi concreti tratti dalla serie delle avventure di Tintin, e le motivazioni che rendono diversi i vari mercati editoriali fumettistici nazionali. En passant, butteremo un occhio alle sue sceneggiature per Topolino
.” La partecipazione è gratuita per gli allievi della scuola, costa 5 euro per il pubblico.

Etichette: , ,


martedì 12 gennaio 2010

Un nuovo servizio per i giornalisti da afNews

afNews annuncia un nuovo livello di collaborazione (rispetto all'esistente: afNews già fornisce consulenza diretta a giornalisti e testate che ne facciano richiesta, utilizzando anche le sinergie attive con Anonima Fumetti e sindacato SILF) con i colleghi giornalisti di testate non specializzate in fumetto  D’intesa con Anonima Fumetti e SILF, ora i giornalisti (e le loro testate) sono incoraggiati a inviare alla nostra casella riservata press@afnews.info note sugli articoli fumettistici, che desiderano segnalare, pubblicati sulle loro testate (pubblicati in versione cartacea, o digitale) e gli stessi verranno prontamente rilanciati da afNews per favorirne la diffusione. Il nostro redattore incaricato ad hoc provvederà al relativo lancio sintetico, indicando tutti gli elementi utili affinché il lettori possano procurarsi l’articolo originale. I lanci, in fase di archiviazione, verranno anche raggruppati sotto l’etichetta Press.

Etichette: , , ,


lunedì 11 gennaio 2010

Sindacato SILF: attenzione - iscrizione e depositi scaduti

SILF/SLC/CGIL, il sindacato di categoria dei settori Fumetto, Illustrazione, Animazione, comunica: Si ricorda agli iscritti SILF che l'iscrizione al sindacato SILF ha durata per l'anno solare, dal 1 gennaio al 31 dicembre. Pertanto la vostra iscrizione 2009 è scaduta, così come i vostri eventuali Depositi Inediti 2009 (che vengono conservati, in attesa di rinnovo, solo fino a fine gennaio). Per rinnovarli per il 2010, è necessario provvedere al rinnovo della quota di iscrizione sindacale. Per ulteriori informazioni, click qui.

Etichette:


La crisi investe anche il fumetto?

AngoulemeLa crisi (quella che in Italia “non c’è mai stata”, o che “è finita” almeno tre volte, ma che troppa gente continua a sentirsi addosso) ha fatto il giro del mondo, il giro d’Europa e anche il giro di Francia. Una delle vittime (ma non colpite in modo letale) è il grande gruppo FNAC, che, giacché nasce in Francia (e con uno spirito rivolto alle persone più che al profitto), propone spazi specifici per il fumetto, ma deve comunque far saltare 400 posti di lavoro, mentre, contestualmente, lavora a un “lifting” importante, creando centri specializzati, gli Espace Passion (tra cui proprio quello per la bande dessinée). Risaliamo un poco l’Europa ed ecco che il grande gruppo Egmont, fondamentale per la produzione e la distribuzione di fumetto, si trova, a quanto si dice, nella necessità di “mandare in libertà” una trentina di autori di fumetti, disneyani, si dice. Insomma, la crisi sarà pure finita (magari mai cominciata), eppure mala tempora currunt. Ci sarà da ragionare seriamente su come impostare il futuro prossimo, anche nei settori che a noi stanno a cuore. E potrebbero non bastare le infinite ristampe, nemmeno in versione digitale. Tanto più che agli autori (Disney), che sono il futuro del settore, non rendono nulla.

Etichette: ,


giovedì 7 gennaio 2010

Sindacato SILF: attenzione iscritti – iscrizione scaduta!

SILF/SLC/CGIL, il sindacato di categoria dei settori Fumetto, Illustrazione, Animazione, comunica: Si ricorda agli iscritti SILF che l'iscrizione al sindacato SILF ha durata per l'anno solare, dal 1 gennaio al 31 dicembre. Pertanto la vostra iscrizione 2009 è scaduta, così come i vostri eventuali Depositi Inediti 2009 (che vengono conservati, in attesa di rinnovo, solo fino a fine gennaio). Per rinnovarli per il 2010, è necessario provvedere al rinnovo della quota di iscrizione sindacale. Per ulteriori informazioni, click qui.

Etichette:


sabato 2 gennaio 2010

2010: sindacati e associazioni di categoria del fumetto

euroassosindSILF/SLC/CGIL (il sindacato di chi lavora nei settori fumetto, illustrazione, cinema di animazione) segnala che i colleghi dell’Associaciòn de Autores de Còmic de Espana ha stilato un elenco (provvisorio) delle entità professionali di categoria strutturate (cioè sindacati e organizzazioni di categoria analoghe) che operano in difesa di chi lavora nel campo del fumetto, nell’Unione Europea. Ci trovate, al momento, Belgio, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Ungheria, Italia, Olanda, Spagna, Regno Unito e (con organizzazioni analoghe) Bulgaria e Repubblica Ceca. Svezia e Austria potrebbero essere i prossimi. La lista (in fieri) è in coda al nostro sito ufficiale www.silf-cgil.org.

Are there comic artists associations and unions in Europe? Yes, you can bet it! Just go to www.silf-cgil.org (the web site of the Italian Union of comic artists (and others) to see (at the bottom of the home page) the list (in progress) made by the Spanish Comic Artist Association.

Etichette:


giovedì 31 dicembre 2009

Lo stato di salute del fumetto – in Francia

acbd I nostri colleghi dell’ACBD (l’associazione che raggruppa critici e giornalisti specializzati in fumetto), guidati da Gilles Ratier, producono ogni anno, come ben sanno i lettori di afNews, un corposo e dettagliato rapporto sullo stato di salute dell’editoria fumettistica. Peccato non avere esattamente altrettanto per l’Italia per poter fare i dovuti confronti scientifici, ma, in ogni caso, giacché il grosso del mercato è proprio quello francofono, questa analisi ci è professionalmente assai utile. Potete leggerlo integralmente nell’articolo che segue. Noi ci limitiamo a segnalare alcuni dettagli: la produzione è calata (solo 4863 libri e i nostri cugini tirano un sospiro di sollievo, giacché la sovrapproduzione era uno dei loro problemi), i gruppi editoriali dominanti sono nove, ben 288 sono gli editori che hanno pubblicato fumetti nel 2009, le forme di pubblicazione si moltiplicano (compresa la digitale), 1891 sono stati i fumetti non francofoni tradotti, le riedizioni sono aumentate in quantità e qualità, gli autori professionisti sono aumentati (ora sono 1439) e hanno visto incrementarsi anche il loro ritorno mediatico, sono leggermente diminuite le riviste specializzate (64) che pre-pubblicano gli albi, più serie (99) hanno migliorato le vendite e la distribuzione. I dettagli, qui di seguito.

2009: «Une vitalité en trompe l'œil?» Une année de bandes dessinées sur le territoire francophone européen - par Gilles Ratier, secrétaire général de l'ACBD. Dans un contexte de crise économique et une époque de grand chambardement numérique, l'édition de bande dessinée, toujours aussi dynamique, tente de faire converger son savoir-faire avec d'autres médias, tout en continuant à diversifier son lectorat traditionnel : d'où une nouvelle augmentation du nombre d'acteurs du secteur et de la production, laquelle a tendance à se réfugier vers les valeurs sûres ; le tout accompagné d'un certain tassement du marché…” Full article: click here.

Etichette: , ,


lunedì 28 dicembre 2009

SILF: scadono Iscrizione e Deposito Inediti – rinnova!

SILF/SLC/CGIL, il sindacato di categoria dei settori Fumetto, Illustrazione, Animazione, comunica: Si ricorda agli iscritti SILF che l'iscrizione al sindacato SILF ha durata per l'anno solare, dal 1 gennaio al 31 dicembre. Pertanto la vostra iscrizione è in scadenza e sono in scadenza anche i Depositi 2009 (che vengono conservati, in attesa di rinnovo, solo fino a fine gennaio). Per rinnovarli per il 2010, è necessario provvedere al rinnovo della quota di iscrizione sindacale. Per ulteriori informazioni, click qui.

Etichette:


Segnalazione Deposito Autori: Massa

SILF/SLC/CGIL comunica: Il sindacato di categoria SILF segnala la ricezione e il deposito online delle seguenti opere dei seguenti autori. Il Deposito Autori SILF è online su www.silf-cgil.org opzione di menù Deposito:

Umberto Massa - La tonnara - 28 dicembre 2009

New entries in the Creators' Bin of the workers union SILF/SLC/CGIL online at www.silf-cgil.org/deposito/default2.htm.

Etichette: ,


venerdì 25 dicembre 2009

Tanti Auguri e un piccolo regalo!

linusargento
Nell’augurare a tutti voi (che in molti avete scritto in vari modi inviando i vostri auguri) un sacco di belle cose e tanti auguri di Buon Natale, Buone Feste e, per buona misura, anche Buon Anno, ecco un piccolo regalino natalizio. Si tratta di scansioni tratte da due numeri “argentati” dello storico mensile Linus. Dicembre 1965 (era il suo primo anno) con un paio di pagine interne nelle quali il grande Guido Crepax aveva piazzato alcune tavole di bei soldatini di carta, da ritagliare per giocarci (veramente) la battaglia di Waterloo, con tanto di regole. Dicembre 1967 con copertina e retro copertina zeppe di personaggi: potete giocare a chi ne riconosce di più (personaggi e/o autori). Non sarà facile: alcuni di quei personaggi sono, oggi, sconosciuti ai più, pur facendo parte, a buon diritto, della Storia del Fumetto Mondiale. Potete confrontarvi su FaceBook, per esempio: “Per me quello lì è…” “No, no, guarda che invece è…” “Aspetta, ho trovato qualcosa su Google, mi sa che è… di…”. Per vedere le immagini e ingrandirle, vi basta fare click sulla striscia qui sopra. E, facendo click qui sotto, un piccolo video stagionale. Buon divertimento!
natale2009

Etichette: ,


mercoledì 2 dicembre 2009

Segnalazione Deposito Autori: Liggieri

SILF/SLC/CGIL comunica: Il sindacato di categoria SILF segnala la ricezione e il deposito online delle seguenti opere dei seguenti autori. Il Deposito Autori SILF è online su www.silf-cgil.org opzione di menù Deposito:

Alessandro Liggieri - 01 Bava dal profondo spazio  - 2 dicembre 2009

New entries in the Creators' Bin of the workers union SILF/SLC/CGIL online at www.silf-cgil.org/deposito/default2.htm.

Etichette: ,


martedì 1 dicembre 2009

3 dicembre: non stop radio sul lavoro

300x250SILF/SLC/CGIL (settori fumetto, illustrazione, animazione) segnala: RadioArticolo1 ha messo in rete più di 100 emittenti radiofoniche per una no-stop sui temi del lavoro per il 3 dicembre 2009. Ad animare l’incontro cui parteciperà anche il segretario generale della Cgil Guglielmo Epifani saranno i conduttori della trasmissione di RadioDue “Caterpillar” Massimo Cirri e Filippo Solibello. Oltre ai lavoratori, la diretta nazionale on air on line in onda dalla sala Alpheus di Roma (via del Commercio 36) a partire dalle 20, prevede performance di uomini dello spettacolo (Moni Ovadia, Piera Degli Esposti, Massimo Wertmuller, Enrico Capuano, Mariella Nava, La casa del vento), e brevi interventi di esponenti del mondo dell’informazione (Rinaldo Gianola, Roberto Natale, Corradino Mineo, Paolo Serventi Longhi), dei blog come Arturo Di Corinto, di scrittori come Glauco Benigni e Chiara Ingrao che con la loro presenza testimonieranno la propria partecipazione ad un rinnovato rapporto tra cultura, comunicazione e mondo del lavoro. L’iniziativa ha avuto il patrocinio della Fnsi. Info e dettagli: www.radioarticolo1.it - www.radioarticolo1.it/static/mille-ore-per-il-lavoro.cfm

Etichette:


sabato 28 novembre 2009

Fumettisti (et al) per l’apprendimento permanente

FOTOCOMUNICATO02 SILF/SLC/CGIL (settori fumetto, illustrazione, animazione) segnala l’iniziativa: “SAPERE PER CONTARE - “IO FIRMO”, CAMPAGNA DELLA CGIL, PER IL DIRITTO ALL’APPRENDIMENTO PERMANENTE – GIORNATA EVENTO, 1 DICEMBRE. Io firmo” è la campagna promossa dalla Cgil per il diritto all’apprendimento permanente. Si tratta di una raccolta firme per promuovere una proposta di legge che contempli il diritto alla formazione permanente nel mondo del lavoro. Aggiornamento, formazione, apprendimento costante: queste sono le parole d’ordine inserite nel testo di iniziativa popolare sulla cui riuscita scommette la Cgil. Non è un dettaglio, infatti, riconoscere che, specialmente durante una crisi economica profonda come quella attuale, solo la cultura, la conoscenza e la formazione rappresentino il principale “ammortizzatore sociale” per tutti i lavoratori, e specialmente per le fasce più a rischio. FOTOCOMUNICATO03Per dare avvio alla campagna la Camera del lavoro di Milano promuove un incontro aperto al pubblico a cui sono invitati studenti, docenti, cittadini. MARTEDI’ 1 DICEMBRE, presso la sala lauree della Facoltà di Scienze Politiche, in Via Conservatorio 7, dalle ore 10,00 alle ore 13,00. All’evento  hanno già dato la propria adesione numerosi esponenti del mondo della cultura, del teatro, dello spettacolo e della canzone, molti dei quali saranno presenti per sostenere di persona l’iniziativa. Tra questi: Ottavia Piccolo, Lella Costa, Milva, Giorgio Gaslini, FOTOCOMUNICATO01Tullio De Piscopo, Franco Cerri, Enrico Intra, Tony Arco, Flavio Origlio, Bebo Storti, Alberto Patrucco, Deborah Villa,  Fabrizio Canciani, Cesare Gallarini, Enry Zaffa, Patrizio Fariselli, e molti altri ancora, nonché esponenti della società civile quale Jole Garuti dell’ass. Saveria Antiochia. Sarà inoltre allestita una mostra satirica con fumetti e disegni sul tema della formazione, della cultura, del lavoro che, attraverso il cartoonist Tiziano Riverso, ha coinvolto una quarantina di disegnatori satirici da tutta Italia, (tra questi Staino, Beduschi, Cavezzali, Crudele, Disegni, Marmotti, Portinari, Silver, etc..) grazie anche alla collaborazione di siti satirici quali MAMMA, Virus e Quotidiano della Satira. Introdurrà l’iniziativa Ivana Brunato, della segreteria della Camera del lavoro. La concluderà Onorio Rosati, Segretario Generale Cgil Milano.”

Etichette:


mercoledì 25 novembre 2009

Giornata Internazionale contro la Violenza sulle Donne

SILF/SLC/CGIL, il sindacato dei settori fumetto, illustrazione, animazione, comunica:
ManifestoGiornataIntControViolenzaDonne25nov09

Etichette:


venerdì 13 novembre 2009

Segnalazione Deposito Autori: Liggieri - Colombo

SILF/SLC/CGIL comunica: Il sindacato di categoria SILF segnala la ricezione e il deposito online delle seguenti opere dei seguenti autori. Il Deposito Autori SILF è online su www.silf-cgil.org opzione di menù Deposito:

- Francesco Colombo,Alessandra Dottori - The best friend of mine, Dick - DICK_color
(immagini),"The best friend of mine,Dick"(testo) - 12 novembre 2009

- Alessandro Liggieri - 01 La casa dello studente.pdf - 11 novembre 2009

New entries in the Creators' Bin of the workers union SILF/SLC/CGIL online at www.silf-cgil.org/deposito/default2.htm.

Etichette: ,


martedì 10 novembre 2009

Segnalazione Deposito Autori: Liggieri

SILF/SLC/CGIL comunica: Il sindacato di categoria SILF segnala la ricezione e il deposito online delle seguenti opere dei seguenti autori. Il Deposito Autori SILF è online su www.silf-cgil.org opzione di menù Deposito:

Alessandro Liggieri - 01 CL Team.pdf - 10 novembre 2009

New entries in the Creators' Bin of the workers union SILF/SLC/CGIL online at www.silf-cgil.org/deposito/default2.htm.

Etichette: ,


lunedì 9 novembre 2009

Si apre il caso Gatto-Comunista?

patcarra Problemi con i Diritti di Autore e discriminazione di genere a Il Manifesto? Come stanno le cose e come finirà? La questione è sollevata dalla cartoonist Pat Carra e potete saperne di più facendo click sull’immagine qui accanto.

Etichette: ,


martedì 3 novembre 2009

Segnalazione Deposito Autori: Liggieri

SILF/SLC/CGIL comunica: Il sindacato di categoria SILF segnala la ricezione e il deposito online delle seguenti opere dei seguenti autori. Il Deposito Autori SILF è online su www.silf-cgil.org opzione di menù Deposito:

Alessandro Liggieri - 01 Salsa Pitch - 3 novembre 2009

New entries in the Creators' Bin of the workers union SILF/SLC/CGIL online at www.silf-cgil.org/deposito/default2.htm.

Etichette: ,


lunedì 2 novembre 2009

Fumo di China 175: luci e ombre

Cover FdC 175 Fumo di China esce dalla busta e si offre alla lettura. Dopo una copertina solare (il Paperino di Cavazzano col numero 174) eccone una oscura per il 70 anni del Cavaliere Oscuro col numero 175. Ma dentro c’è di tutto, come sempre. L’indice lo trovate facilmente in linea (www.fumodichina.com) per cui qui su afNews ce lo evitiamo e andiamo, invece, a cogliere i dettagli, quasi stessimo dilettandoci di fotografia. Salta fuori dalla pagina 17 il volto sorridente di Michele Medda (nonostante la “brillante vena di polemista”, che gli viene attribuita nel box biografico a lui dedicato, a motivo dei testi del suo sito Internet). Da notare, fra il resto, il suo realistico approccio alla rete (“dieci persone che ne parlano in un forum”) e la limpida considerazione sulla distanza fra cambiare la foto del profilo su FaceBook e scendere (fisicamente) in piazza per protestare. In realtà c’è gente che usa FaceBook per organizzare una manifestazione di piazza, e non saprei dire se siano di più questi che quelli che dalla rete si fanno solo “distrarre”, ma anche “ai miei tempi”, quando Internet nessuno se lo sognava nemmeno, le persone disposte a “scendere fisicamente in piazza” sono sempre state poche (e ancor meno i fumettisti), per cui la “colpa” non va certo alle tecnologie. Oh, ma sto polemizzando. Allora forse è vero che Medda ha una vena di polemista, per giunta contagiosa. Ma un altro faccione spunta a pagina 12: è quello di Marcello Toninelli, col quale condividemmo, tanti anni fa, le esperienze (non facili) dell’associazionismo professional-fumettistico. Anch'egli oggetto d’intervista, tra le varie cose, parlando di professione (per l’appunto), nota come, nonostante l’occasione offerta ai fumettisti dalla nascita di un loro sindacato, il potere contrattuale degli autori di fumetti sia (ancora) risibile. Anche in questo caso la scarsissima (non diciamo nulla, solo per pietà) partecipazione “fisica” dei fumettisti alla vita di un proprio sindacato (quale che sia) spiega come mai gli operai e gli impiegati che fisicamente in piazza ci sono andati per oltre un secolo (rimettendoci spesso anche la vita), un potere contrattuale se lo sono conquistato (e se lo devono mantenere continuamente, perché nulla è regalato e nulla è mai scontato o per sempre), mentre chi quella fisicità la evita (per ignavia, per ignoranza, per distrazione, per supponenza o quel che è), resta al palo. E altro ancora è su Fumo di China, come, a pagina 2, la vera storia dell’inedito di Romano Scarpa riportato alla luce da Luca Boschi. Buona lettura.

Etichette: ,


giovedì 22 ottobre 2009

Fumetto e diritto di autore - una faccenda seria
SILF al presidio - photo GoriaSILF/SLC/CGIL segnala: Le leggi della Natura (a meno di per ora improbabili rivolgimenti fantascientifici) noi umani possiamo solo, usando il metodo scientifico, scoprirle, capirle, magari cercare di usarle a nostro favore, ma dobbiamo comunque adeguarci ad esse e non possiamo cambiarle. Invece le leggi che noi umani scriviamo per favorire la convivenza civile e una vita degna nelle nostre società organizzate, si possono cambiare, in meglio (o in peggio a seconda dei casi e dei punti di vista, naturalmente). Una di queste leggi è quella su Diritto di Autore, legge di particolare interesse per chi crea fumetti, o se ne occupa professionalmente. A questo proposito, nel segnalarvi l'interessante intervento di Raffaella Pellegrino, disponibile integralmente nel blog di Andrea Plazzi (click qui), già pubblicato su Scuola di Fumetto, rammentiamo che anche questa legge non è eterna e immutabile, ma soggetta a continue revisioni. Alcune di queste il SILF le ha seguite, operando anche all'interno di apposite commissioni istituzionali, per ottenere delle modifiche utili a far vivere meglio gli autori di fumetti. una firma per il fumetto - photo GoriaAd oggi, però, anche a causa della caduta di Governo che impedì la discussione in Parlamento della nuova legge italiana sul diritto di autore (in questo gioco dell'oca della burocrazia legislativa che spesso riporta alla casella numero uno le proposte di legge "meno fortunate"), la legge in essere è ancora quella di cui parla Raffaella Pellegrino nell'interessante articolo citato, che vi consigliamo di leggere, per capire quale è la situazione attuale. Quanto all'aspetto sindacale, invece, non basta sapere quale sia la legge attuale: bisogna anche saper decidere cosa si vorrebbe cambiare e come, perché, per un sindacato e i suoi iscritti, lo scopo è vivere meglio il proprio lavoro e non solo adeguarsi alle leggi esistenti. Insomma, conoscere l'esistente per puntare più in alto.

Etichette: ,


mercoledì 21 ottobre 2009

Segnalazione Deposito Autori: Colombo, Dottori - Legio
SILF/SLC/CGIL comunica: Il sindacato di categoria SILF segnala la ricezione e il deposito online delle seguenti opere dei seguenti autori. Il Deposito Autori SILF è online su http://www.silf-cgil.org/ opzione di menù Deposito:

Francesco Colombo, Alessandra Dottori - I coloretti (magic colours) - testo - immagini - 19 ottobre 2009

Legio - xLegion Project - www.xlegion.com - 18 ottobre 2009

New entries in the Creators' Bin of the workers union SILF/SLC/CGIL online at www.silf-cgil.org/deposito/default2.htm.

Etichette: ,


mercoledì 14 ottobre 2009

Segnalazione Deposito Autori: Liggieri
SILF/SLC/CGIL comunica: Il sindacato di categoria SILF segnala la ricezione e il deposito online delle seguenti opere dei seguenti autori. Il Deposito Autori SILF è online su http://www.silf-cgil.org/ opzione di menù Deposito:

Alessandro Liggieri - 01 Super Fashion Pitch e 01 Salva Arte Pitch - 13 ottobre 2009

New entries in the Creators' Bin of the workers union SILF/SLC/CGIL online at www.silf-cgil.org/deposito/default2.htm.

Etichette: ,


sabato 3 ottobre 2009

Libertà di Stampa: presidio a Torino - le foto
i Flintstones al presidio - photo GoriaLe foto scattatte oggi pomeriggio dall'agenzia afNews.info al presidio per la Libertà di Stampa a Torino, sono in caricamento sul Flickr: click qui per lo slideshow.

Etichette: ,


sabato 26 settembre 2009

Informazione: NO al guinzaglio!

Etichette: ,


venerdì 25 settembre 2009

Edicola italiana - dati di mercato, parziali
Brunico edicola 2001 - photo GoriaI dati di mercato italiani forniti da Prima Online, per quanto riguarda l'edicola, continuano a essere sconsolanti e in costante calo. Ci siamo limitati ai titoli che erano già presenti nel 2006, per fare un confronto in un periodo breve, a cavallo con la crisi. Facendo click qui potete vedere la situazione. Basti dire che, sommate le testate indicate, dal 2006 a oggi si sono perse per strada altre 160.000 copie e dal 2004 sono ben più di 405.000. Certo forse qualcosa si è ridistribuito su altre testate (nuove, o "fuori controllo"), ma il trend pare evidente. Come sempre i titoli in elenco sono pochi, perché poche sono le testate a fumetti "controllate".

Etichette: ,


giovedì 17 settembre 2009

FNSI: manifestazione rinviata al 3 ottobre
"È stata rinviata al 3 ottobre la manifestazione nazionale a Roma per la difesa della libertà di informazione, inizialmente prevista per sabato prossimo. “Stiamo lavorando per organizzare la manifestazione a Roma il 3 ottobre con le stesse modalità..." Articolo completo: click qui.

Etichette: ,


FNSI - strage: manifestazione rinviata
“Con profondo rispetto verso i caduti, nell’espressione di un’autentica, permanente volontà di pace quale condizione indispensabile di una informazione libera e plurale capace di rappresentare degnamente i valori della convivenza civile, la Federazione Nazionale della Stampa Italiana, ha deciso, d’intesa con le altre organizzazioni aderenti (Cgil, Acli, Arci, Art. 21, Libertà e Giustizia e numerose associazioni sindacali, sociali e culturali), di rinviare ad altra data la manifestazione per la libertà di stampa programmata a Roma per sabato prossimo. In un momento tragico come questo ci stringiamo attoniti accanto ai nostri morti in Afghanistan. Sono morti dell’Italia che paga oggi un pesante tributo nella frontiera della sicurezza internazionale e della lotta al terrorismo. Il nostro rispettoso pensiero va subito ai soldati caduti, alle loro famiglie, alle Forze Armate che, in un Paese martoriato, rappresentano la nostra comunità in ossequio a risoluzioni dell’Onu, in una complicata ricerca di una via di uscita dell’Afghanistan dal terrore verso la democrazia. I giornalisti, che hanno pagato alti prezzi di sangue per il diritto-dovere di informare compiutamente i cittadini su dolorose vicende belliche e del terrorismo in ogni parte del mondo, rinnovando la solidarietà e il cordoglio nei confronti di tutti i caduti e delle loro famiglie, riconfermano l’impegno permanente per un’ informazione che dia sempre voce alle ansie, alle speranze, alle idee di tutti.” - www.fnsi.it

Etichette: ,


Strage: Rinviata la manifestazione del 19 settembre
"La strage di soldati italiani a Kabul ha spinto la Federazione nazionale della stampa, il sindacato nazionale dei giornalisti, a rinviare la manifestazione in difesa della libertà di stampa, in programma sabato prossimo..." Articolo completo: click qui.

Etichette: ,


lunedì 14 settembre 2009

Segnalazione Deposito Autori: IVN
SILF/SLC/CGIL comunica: Il sindacato di categoria SILF segnala la ricezione e il deposito online delle seguenti opere dei seguenti autori. Il Deposito Autori SILF è online su http://www.silf-cgil.org/ opzione di menù Deposito:

IVN - Canti della Mente - 13 settembre 2009

New entries in the Creators' Bin of the workers union SILF/SLC/CGIL online at www.silf-cgil.org/deposito/default2.htm.

Etichette: ,


Segnalazione Deposito Autori: Sirocchi
SILF/SLC/CGIL comunica: Il sindacato di categoria SILF segnala la ricezione e il deposito online delle seguenti opere dei seguenti autori. Il Deposito Autori SILF è online su http://www.silf-cgil.org/ opzione di menù Deposito:

Mattia Sirocchi - Ghost Asylum di Mattia Sirocchi - 11 settembre 2009

New entries in the Creators' Bin of the workers union SILF/SLC/CGIL online at www.silf-cgil.org/deposito/default2.htm.

Etichette: ,


domenica 13 settembre 2009

19 settembre 2009: No all'informazione al guinzaglio
Il sindacato di categoria dei settori fumetto, illustrazione, cinema di animazione SILF/SLC/CGIL aderisce all'iniziativa del 19 settembre 2009 a sostegno della libertà di stampa e di informazione. "CGIL: La libertà d'informazione non può non essere un terreno comune. Parla il segretario confederale del sindacato Fulvio Fammoni: "E' un tema fondamentale per la democrazia. Siamo ben oltre, ormai, il conflitto di interessi. Non solo ci saremo, ma faremo tutto il possibile perché sia una grande manifestazione". Fulvio Fammoni è segretario confederale della Cgil, e ha tra le sue deleghe anche quella delle politiche per l'informazione e la comunicazione. E assicura l'impegno del sindacato per la ..." Articolo completo: click qui. Info: fnsi-libera-informazione.blogspot.com

Etichette: ,


martedì 1 settembre 2009

Segnalazione Deposito Autori: Sirocchi
SILF/SLC/CGIL comunica: Il sindacato di categoria SILF segnala la ricezione e il deposito online delle seguenti opere dei seguenti autori. Il Deposito Autori SILF è online su http://www.silf-cgil.org/ opzione di menù Deposito:

Mattia Sirocchi - I Lupi di Hiberia - opera completa di Mattia Sirocchi - 1 settembre 2009

New entries in the Creators' Bin of the workers union SILF/SLC/CGIL online at www.silf-cgil.org/deposito/default2.htm.

Etichette: ,


giovedì 20 agosto 2009

Capperi, che bei fumetti, anche per la CGIL e la Confidustria!
Una lunga lista di fumetti, scaricabili via internet, gratis, per giunta! Li trovate nella UNL Libraries Digital Collections, nella sezione (click qui) dedicata ai fumetti commissionati dal Governo degli Stati Uniti d'America. Fra questi, d'ogni epoca, ci sono chicche come il manuale per i pompieri coi fumetti di Milton Caniff. E non mancano Captain America, Blondie, Dennis the Menace, l'Orso Yogi, Li'l Abner, Pogo, Charlie Brown e amici, Spiderman, Superman, e, nelle raccolte per i militari della marina americana, anche Paperino e diversi altri. Da notare come i fumetti destinati ai datori di lavoro, nel lontano 1954, fornissero consigli saggi su come trattare i lavoratori, e i giovani in particolare: probabilmente il segretario Epifani ne regalerebbe volentieri uno alla presidentessa Marcegaglia, la quale, a dirla tutta, lo apprezzerebbe e ne farebbe copia per gli associati di Confindustria. In cambio Marcegaglia offrirebbe a Epifani quello di Walt Kelly destinato a chi cerca lavoro, e la CGIL, ne siamo certi, lo distribuirebbe volentieri alle Camere del Lavoro. Tra le curiosità storiche, una copia del Rapporto del Senato sulla relazione tra Fumetti e Delinquenza Giovanile... e testi analoghi. Da non perdere anche la sezione (click qui) dei fumetti didattici. Ci trovate anche un fumetto giapponese, di Toshiro Kuni, che spiega come comportarsi in caso di incendio.

Government comics and educational comics, in pdf, free at UNL Libraries Digital Collections. Just click the links in this article and read them all.

Etichette: ,


giovedì 6 agosto 2009

Fumo di China 173 - Paco Roca, la Spagna et al.
Fumo di China di luglio 2009 riflette, nell'editoriale di Andrea Antonazzo, sugli autori che sono a caccia di un "nuovo" diritto di autore. In lotta (nei limiti di questo termine, letto oggidì e da parte dei fumettisti) con Ivo Milazzo, l'Anonima Fumetti e il sindacato SILF e tutti quelli che ci stanno. In copertina c'è Paco Roca, autore dello splendido Rughe (che abbiamo recensito con molta partecipazione, su afNews, a suo tempo e che vedete qui accanto), soggetto più che meritevole di una interessante intervista e di un relativo approfondimento. E molti altri articoli, ovvio, e le consuete rubriche che potete spulciare in edicola prima dell'acquisto, come d'uso. Segnaliamo però anche la sezione "Mandàti al Marcello", nella quale il prode Toninelli risponde agli aspiranti fumettisti, senza peli sulla lingua. La lingua di Marcello, s'intende. "Più che l'esperienza, a te manca qualsiasi nozione di disegno. Il fumetto, come ogni altra disciplina, richiede studio e applicazione..." E via così. Proprio quel che serve per far passare la voglia (e risparmiare terribili delusioni) a chi non sia davvero arso da una incontenibile passione per il fumetto, corroborata dalla voglia di lavorare duramente. Buona lettura.

Etichette: , ,


lunedì 3 agosto 2009

Segnalazione Deposito Autori: Sirocchi
SILF/SLC/CGIL comunica: Il sindacato di categoria SILF segnala la ricezione e il deposito online delle seguenti opere dei seguenti autori. Il Deposito Autori SILF è online su http://www.silf-cgil.org/ opzione di menù Deposito:

Mattia Sirocchi - Rhea di Mattia Sirocchi - 3 agosto 2009

New entries in the Creators' Bin of the workers union SILF/SLC/CGIL online at www.silf-cgil.org/deposito/default2.htm.

Etichette: ,


giovedì 30 luglio 2009

Segnalazione Deposito Autori: Raimondi e Nanni
SILF/SLC/CGIL comunica: Il sindacato di categoria SILF segnala la ricezione e il deposito online delle seguenti opere dei seguenti autori. Il Deposito Autori SILF è online su http://www.silf-cgil.org/ opzione di menù Deposito:

Flavio Raimondi e Emiliano Nanni - Kiku (TESTO: concept Kiku, DISEGNO: Kiku) - 30 luglio 2009

New entries in the Creators' Bin of the workers union SILF/SLC/CGIL online at www.silf-cgil.org/deposito/default2.htm.

Etichette: ,


giovedì 23 luglio 2009

Coloristi di Fumetti alla riscossa
Nel 2000 nasce in Italia il sindacato di categoria di chi lavora nei settori fumetto, illustrazione e cinema di animazione, il SILF. Nello stesso anno, più tardi, in Francia viene creata l'AdaBD (l'associazione degli autori di fumetti). Bisogna però arrivare al 2007 perché i cugini francofoni all'interno dello SNAC (il sindacato nazionale degli autori e dei compositori), aprano la Sezione degli Autori di Fumetti, chiamato Syndicat BD. E si arriva la 2009 per dare spazio ai coloristi di fumetti che, infine, si raggruppano non ancora in un sindacato, ma, per cominciare, in una associaizone, l'AdCBD. Per saperne di più sui percorsi delle organizzazioni francesi, potete leggere l'articolo qui di seguito.

"Souvent mal considérés, les coloristes sont en quelque sorte les parents pauvres de la création de bande dessinée. Ils ont décidé de se mobiliser et fondent une association pour faire valoir leurs droits et leurs préoccupations. Dans la droite ligne du mouvement de défense des auteurs qui s’est amorcé en 2000..." Full article about the comic art Unions in France: click here.

Etichette:


mercoledì 22 luglio 2009

Segnalazione Deposito Autori: IVN
SILF/SLC/CGIL comunica: Il sindacato di categoria SILF segnala la ricezione e il deposito online delle seguenti opere dei seguenti autori. Il Deposito Autori SILF è online su http://www.silf-cgil.org/ opzione di menù Deposito:

IVN - Canti della Mente (parte seconda) - 20 luglio 2009

New entries in the Creators' Bin of the workers union SILF/SLC/CGIL online at www.silf-cgil.org/deposito/default2.htm.

Etichette: ,


lunedì 20 luglio 2009

Segnalazione Deposito Autori: Umberto Massa
SILF/SLC/CGIL comunica: Il sindacato di categoria SILF segnala la ricezione e il deposito online delle seguenti opere dei seguenti autori. Il Deposito Autori SILF è online su www.silf-cgil.org opzione di menù Deposito:

Umberto Massa - A proposito di Mina - Alice - Pantani, 30 maggio 1999 (anteprima) - 17 luglio 2009

New entries in the Creators' Bin of the workers union SILF/SLC/CGIL online at www.silf-cgil.org/deposito/default2.htm.

Etichette: ,


sabato 18 luglio 2009

Mobilitazione del mondo della cultura e dello spettacolo
SILF/SLC/CGIL segnala: MOBILITAZIONE DEL MONDO DELLA CULTURA E DELLO SPETTACOLO. Il Coordinamento Emergenza Cultura invita il mondo della cultura e dello spettacolo alla mobilitazione. Lunedì 20 luglio 2009 alle ore 17,00 appuntamento a piazza Montecitorio (Roma) per protestare contro i tagli alla cultura ed esercitare la massima pressione sul Parlamento e sul Governo che sarà chiamato a convertire in legge il decreto “anticrisi” che, al momento, ha escluso il reintegro del FUS (il Fondo Unico a sostegno della cultura).

Etichette:


lunedì 6 luglio 2009

Segnalazione Deposito Autori: IVN - Liggieri
SILF/SLC/CGIL comunica: Il sindacato di categoria SILF segnala la ricezione e il deposito online delle seguenti opere dei seguenti autori. Il Deposito Autori SILF è online su http://www.silf-cgil.org/ opzione di menù Deposito:

IVN - Mechanic Butterfly e Anddroids disegno + layout grafica web - 2 luglio 2009
IVN - Canti della Mente (parte prima unico pdf) - 26 giugno 2009
Alessandro Liggieri - 03 Mango Team.pdf - 23 giugno 2009

New entries in the Creators' Bin of the workers union SILF/SLC/CGIL online at www.silf-cgil.org/deposito/default2.htm.

Etichette: ,


giovedì 18 giugno 2009

Gli scrittori e la SIAE
SILF/SLC/CGIL (il sindacato di categoria dei settori fumetto, illustrazione, cinema di animaizone) segnala il comunicato ufficiale della SIAE, realtivo all'incontro con i sindacati di categoria degli scrittori, in quanto tratta tematiche affini alla categoria della letteratura disegnata. Potete leggerlo integralmente facendo click qui.

Etichette:


venerdì 12 giugno 2009

Siti internet a rischio?
In un periodo in cui vengono approvate leggi estremamente controverse e dibattute, come quella sui clandestini (i cui effetti potrebbero, secondo la magistratura, bloccare l'attività giudiziaria, oltre a impedire i diritti fondamentali dei bambini che nascono in Italia), o quella, duramente contestata da giornalisti ed editori insieme, che potrebbe bloccare parte dell'attività di polizia e limitare il diritto costituzionale della libertà di stampa e di informazione, ecco che ci viene segnalato un altro aspetto che sta preoccupando chi opera su Internet, e quindi anche noi. Si tratta dell'emendamento all'articolo 50 (emendamento D'Alia, articolo 50 bis "Repressione di attività di apologia o incitamento di associazioni criminose o di attività illecite compiuta a mezzo internet"), già approvato al Senato, che se da un lato sembra essere utile per bloccare (anzi, filtrare "attraverso gli appositi strumenti di filtraggio necessari a tal fine": sarano tipo quelli usati in Cina, molto efficaci?) i siti internet che ospitano esaltazioni del nazifascismo, del razzismo, della pedofilia, della mafia et similia, può essere applicato (leggetelo qui nel sito del Senato: click) anche a chi incita a disobbedire alle leggi tout court. Avrebbe potuto essere applicato, per dire, al sito di Forza Italia quando Berlusconi incitava a non pagare le tasse, perché ritenute inique, o al sito della Lega Nord quando Bossi incitava a non pagare il Canone RAI ecc. Oggi potrebbe essere applicato a un sito che pubblichi una vignetta in cui si suggerisce ai medici di non denunciare gli extracomunitari senza permesso di soggiorno bisognosi di cure?

Etichette: ,


Emergenza occupazione nel settore Cultura
Guglielmo Epifani - photo Goria - clickSILF/SLC/CGIL segnala: Sull'emergenza occupazione nel settore della Cultura e dello Spettacolo (fumetto, illustrazione e cinema di animazione vi rientrano, ovviamente), la CGIL ha tenuto un convegno alla Casa del Cinema, a Roma. In questa occasione il Presidente della SIAE, Giorgio Assumma, ha ribadito che "il diritto di autore non è una tassa, ma la remunerazione del lavoro dell'autore e la tutela di tale diritto spetta alla Siae che sta lavorando per consentire lo scaricamento legale delle opere dal web". Nella stessa occasione si è pronunciato Guglielmo Epifani, il Segretario Generale della CGIL: "Credo sia necessario convocare gli stati generali della cultura, tanto più che siamo in Italia dove, più che in ogni altro Paese, più cultura significa più turismo e più occupazione". Sono stati trattati parecchi argomenti ed è un segnale che le forze sociali vogliono muoversi attivamente in questo campo. Tra il resto si è parlato anche di ENPALS (il fondo pensionistico pubblico nel quale sono state inserite anche le figure professionali dei settori fumetto, illustrazione e animazione, grazie all'azione concreta praticata a suo tempo dal sindacato di categoria SILF) per il quale l'onorevole Titti Di Salvo è intervenuto con proposte di maggiore semplificazione.

Etichette: ,


venerdì 29 maggio 2009

Se lavori per il fumetto, la cosa ti riguarda
cuscino matita - photo Goria - clickSe lavorate nel settore del fumetto, quello che si sta discutendo vi riguarda da vicino. Riguarda il vostro lavoro, il vostro futuro, il vostro benessere... Forse è il caso di buttarci un occhio e leggere con attenzione, farsi delle idee, farsi sentire, organizzarsi magari. Click qui per saperne di più.

Etichette:


lunedì 25 maggio 2009

Autori di fumetto, volete parlarne con Cofferati?
Sergio Cofferati - photo Goria - clickAnonima Fumetti e sindacato fumettisti SILF, nell'ambito di una serie di iniziative a largo raggio a sostegno del settore, stanno organizzando un incontro (inizio prossima settimana), presso la sede torinese dell'associazione italiana professionisti del fumetto Anonima Fumetti, con Sergio Cofferati (ex sindacalista e politico legato al mondo del fumetto) per affrontare i temi del diritto di autore in Italia, della proposta di integrazione ad hoc della legge esistente (proposta che vede Ivo Milazzo come testimonial), del rapporto con la normativa europea, delle problematiche del lavoro del fumettista in Italia e in Europa. Gli autori interessati a partecipare, possono contattare Anonima Fumetti facendo click qui e verranno ricontattati per la conferma della data e la verifica della disponibilità degli spazi. [Click la foto qui accanto per vederne altre, comprese quelle legate alla fondazione del sindacato SILF e agli incontri di Cofferati con gli autori e con le associazioni di categoria dei settori fumetto, illustrazione e animazione.]

Etichette: , ,


giovedì 21 maggio 2009

E allora, questa legge sul diritto di autore?
E' in corso una utile discussione sulla proposta di legge per la famosa integrazione della legge sul diritto di autore, nel blog di Luca Boschi. Click qui per seguirla.

Etichette:


mercoledì 20 maggio 2009

Segnalazione Deposito Autori: Liggieri
SILF/SLC/CGIL comunica: Il sindacato di categoria SILF segnala la ricezione e il deposito online delle seguenti opere dei seguenti autori. Il Deposito Autori SILF è online su http://www.silf-cgil.org/ opzione di menù Deposito:

Alessandro Liggieri - Inferno 01.pdf - 19 maggio 2009

New entries in the Creators' Bin of the workers union SILF/SLC/CGIL online at www.silf-cgil.org/deposito/default2.htm.

Etichette: ,


domenica 17 maggio 2009

Umberto Eco e il Fumetto alla Fiera del Libro
una firma per il fumetto - photo Goria - click per ingrandireIl fumetto alla Fiera Internazionale del Libro di Torino (che, pare, tornerà a essere Salone il prossimo anno) pare aver trovato una nuova collocazione, in questa edizione 2009. Umberto Eco, sollecitato da Ivo Milazzo, spende ufficialmente due parole a favore della nostra proposta di legge sul diritto di autore relativo ai fumettisti (quella, ormai famosa, visto che è da almeno dieci anni che ci si batte per questo) promossa da Milazzo e da una lista di parlamentari, una firma per il fumetto - photo Goria - click per ingrandirecon il sostegno formale del sindacato dei fumettisti SILF, e l'appoggio alla relativa nuova iniziativa Una Firma per il Fumetto che vede la partecipazione di praticamente tutti, nel comicdom italiano, dall'associazione italiana professionisti del fumetto Anonima Fumetti, al citato SILF, dal Centro Fumetto Andrea Pazienza alla Fondazione Franco Fossati all'ANAFI ecc. ecc. ecc. come potete vedere in dettaglio facendo click sull'immagine qui a destra (mentre se fate click su quella a sinistra potete anche leggere la presentazione completa e il testo integrale della proposta di legge). Dal Comics Park, nonché Animation Studios (le cui belle scenografie, targate Pavesio, hanno arricchito la Fiera di quella fantasia estetica che è tipica del fumetto e del cartone animato, come potrete vedere prossimamente nel nostro foto reportage) sono partiti diversi segnali interessanti, che fanno ben sperare per il futuro. Avremo modo di parlarne su afNews. Intanto vi segnaliamo due interventi della stampa quotidiana, uno su Repubblica (click qui) e uno, più corposo, su L'Unità (click qui) dove si affronta anche la questione della differenza (che non esiste) tra "fumetto" e "graphic novel".

Etichette: ,


giovedì 14 maggio 2009

Segnalazione Deposito Autori: Liggieri - Sirocchi
SILF/SLC/CGIL comunica: Il sindacato di categoria SILF segnala la ricezione e il deposito online delle seguenti opere dei seguenti autori. Il Deposito Autori SILF è online su http://www.silf-cgil.org/ opzione di menù Deposito:

Alessandro Liggieri - 02 Mango Team.pdf - 12 maggio 2009
Mattia Sirocchi - Olimpo's Kids - 11 maggio 2009

New entries in the Creators' Bin of the workers union SILF/SLC/CGIL online at www.silf-cgil.org/deposito/default2.htm.

Etichette: ,


mercoledì 13 maggio 2009

Diritto di autore e fumetto alla Fiera del Libro
SILF/SLC/CGIL segnala: Alla Fiera Internazionale del Libro di Torino nell'area Comics Park (padiglione 2), venerdì 15 maggio 2009 dalle 13:00 alle14:00, DIRITTO D'AUTORE NEL FUMETTO. Incontro sul diritto d'autore e diritto legislativo nel mondo del fumetto e presentazione dell'iniziativa "Una firma per il fumetto", e il disegno di legge per il riconoscimento degli autori di fumetto. Intervengono Ivo Milazzo, Giulio Giorello e Pier Luigi Gaspa.

Etichette: ,


venerdì 1 maggio 2009

MoisEditoriale - Primo Maggio
1°Maggio 2009Buon Primo Maggio! A tutti coloro che hanno un lavoro, a tutti coloro che temono di perderlo, a tutti coloro che lo cercano disperatamente, ai precari, ai disoccupati, agli sfruttati che devono subire un lavoro in nero, a chi patisce di mobbing, soprusi, angherie, a chi soffre e si danna per un diritto fondamentale, sancito dal primo articolo della nostra Costituzione, per una cosa così importante per la dignità, la realizzazione personale e la socialità dell'essere umano. Il lavoro, è ciò che ci permette di contribuire, ciascuno a modo proprio, alla realizzazione della res publica, quella cosa che, proprio perchè 'pubblica' è di tutti noi e che è l'opposto di quei cosiddetti ideali egoistici e solipsistici che qualcuno vorrebbe spacciare come prioritari del genere umano. Se siamo riusciti, senza zanne, artigli o corazze naturali a sfuggire agli orsi delle caverne, ai mammuth e alle tigri dai denti a sciabola è grazie a quella manciatina di materia grigia che abbiamo in testa ma anche e soprattutto per la capacità che abbiamo sviluppato di lavorare insieme, di collaborare a qualcosa di comune. E per questa ragione è ancora più terribile e inumano che esistano individui che sfruttano, si approfittano, schiavizzano, angariano e maltrattano i lavoratori. Ricordiamocene! Il MoisEditoriale di oggi si ispira alla Festa dei Lavoratori. By Moise

Etichette: , ,


martedì 28 aprile 2009

Scuola di Fumetto 67 - liberta' e' partecipazione
Mentre continua l'uscita di nuovi volumi della serie Lezioni di Fumetto (Bruno Brindisi, GiPi, Davide Toffolo, aggiunti a Claudio Villa, Angelo Stano, Dave Gibbons, e Roberto Diso), arriva Scuola di Fumetto numero 67. La copertina esplode con Tanino Liberatore, accompagnato dall'anteprima di Caravan, un inedito di Sara Colaone, Elfo con fumetti e politica. All'interno, oltre alel consuete rubriche, Priarone affronta i critici di fumetto e continua la sezione dedicata al diritto di autore, stavolta, come promesso, con l'intervento dell'avvocato Pellegrino. Stimolati dall'articolo, con l'occasione spendiamo due parole sull'insegnamento delle basi del diritto di autore nelle scuole di fumetto (et similia), cosa che facciamo da molti anni dedicando almeno una giornata all'argomento, là dove insegniamo. Questa dovrebbe davvero diventare una prassi generale, perché non ha senso preprare allievi dal solo punto di vista delle tecniche del fumetto e poi lasciarli nell'ignoranza dei loro diritti e senza strumenti di contrattazione. Ma c'è un altro passo da fare, ovviamente: superare i limiti della legge attuale lavorando sia sui rapporti di forza contrattuali collettivi (dando forza ai sindacati di categoria, per dirne una che in altre categorie sarebbe semplicemente ovvia), sia spingendo proposte migliorative in Parlamento. Lo si fa da tempo, è vero, ma è altrettanto vero che non basta: ci vuole una ben maggiore partecipazione, per ottenere risultati adeguati.

Etichette: ,


lunedì 27 aprile 2009

Bruno Concina: Grande Firma Disney parla di...
Bruno Concina - foto da Lustige-TaschenBuecher - clickBruno Concina è una delle Grandi Firme del fumetto, noto per le sue storie Disney. Per 30 anni ha regalato ai suoi lettori una caterva di emozioni trasformate in racconti a fumetti, nati dalla sua esperienza personale complessa e variegata, non di solo fumettista, ma di insegnante, scrittore, poeta ecc. Esasperato dal tipo di rapporto lavorativo con la Disney, in assenza di risposte dall'azienda, nel gennaio 2008 denunciò la situazione con lettere pubbliche (pubblicate anche su afNews a suo tempo [click qui e qui], dove se ne parlò più volte) che raccolsero una solidarietà diffusa, ma non risolsero positivamente la situazione. In una azienda in cui, in precedenza, già si erano visti, negli anni, tentativi di costituire rappresentanze sindacali aziendali, tutti falliti per scarsa adesione da parte dei fumettisti, nemmeno la coraggiosa "esposizione solitaria" di Concina riuscì a stimolare un efficace "senso di gruppo". Oggi Concina non lavora più per Disney, e all'autore "venziano DOC" mancano un po' i "topi e paperi", come potete leggere (in italiano) nell'intervista recentissima di Christoph Restel su Lustige-Taschenbuecher, integralmente disponibile in linea (click qui). Concina ora scrive, con successo, libri per ragazzi e adulti, e TC991836 Bruno Concina 1999 - photo Goria - clicksi racconta nuovamente (altre sue interviste precedenti, tra le tante, sono in rete: click qui per una del 1999, click qui per una del 2008), con grande umanità e schiettezza, a Restel. Ci troverete il suo amore per i personaggi Disney, qualche ulteriore chiarimento sulla vicenda che lo portò alla rottura con l'editore, il suo senso dell'amicizia e del rispetto per le persone, qualche parola su Gaudenzio Capelli, storico direttore, e anche sull'attuale direttore di Topolino, Valentina De Poli, e su colleghi come Massimo Marconi, Maurizio Amendola, Luciano Gatto, Giulio Chierchini, Romano Scarpa... Interessanti commenti tecnici, qualche puntura ("... molti sceneggiatori scriverebbero qualsiasi cosa per una manciata di biglietti di banca..."), fotografie, tanti pezzi di storia del fumetto Disney italiano e un messaggio per i suoi lettori. Click la foto per leggere l'intervista su Lustighe-TaschenBuecher.

New long interview to the Disney creator Bruno Concina. Click the links.

Etichette: , ,


venerdì 24 aprile 2009

Anche a Napoli per i diritti degli Autori
SILF/SLC/CGIL segnala: Oggi alle 16:00 a Napoli Comicon, ha avuto luogo l'ennesima tappa del tour Una Firma per il Fumetto, promosso e portato avanti con determinazione da Ivo Milazzo, con la partecipazione di Vincenzo Cerami, E. Sant'Elia, Phil Ortiz e Luca Boschi.

Etichette:


Segnalazione Deposito Autori: Liggieri
SILF/SLC/CGIL comunica: Il sindacato di categoria SILF segnala la ricezione e il deposito online delle seguenti opere dei seguenti autori. Il Deposito Autori SILF è online su http://www.silf-cgil.org/ opzione di menù Deposito:

Alessandro Liggieri - 01 Vietato arrendersi.pdf - 22 aprile 2009

New entries in the Creators' Bin of the workers union SILF/SLC/CGIL online at www.silf-cgil.org/deposito/default2.htm.

Etichette: ,


giovedì 23 aprile 2009

SILF: il sito torna alla normalita'
SILF/SLC/CGIL comunica: Il dominio www.silf-cgil.org è stato integralmente ripristinato. La presenza del sito mirror www.afnews.net/silf/ (che ora torna a funzionare solo come rilancio automatico al sito principale) ha evitato disservizi nel periodo di risistemazione del domini da parte del provider. Tutto è tornato nella normalità, comprese le caselle postali di servizio (per i Depositi Inediti). Grazie per la pazienza e buon lavoro ai nostri iscritti.

Etichette:


martedì 21 aprile 2009

Offerta di lavoro: sceneggiatore cerca disegnatrice
Riceviamo (e pubblichiamo, insieme al nostro consueto consiglio: per ogni offerta di lavoro, in Italia e all'estero, ricordatevi di contattare il sindacato di categoria cui siete iscritti (se SILF: www.afnews.net/silf/ - silf@slc.cgil.it) per la verifica (preventiva) dei vostri diritti e la correttezza dei contratti e delle condizioni di collaborazione - con l'occasione ricordiamo a chi offre lavoro le regole per la pubblicazione su afNews che si trovano qui www.afnews.info/modulolavoro/): Di seguito e' riportato quanto inviato tramite il modulo che si trova all'indirizzo https://www.afnews.info/modulolavoro/. L'invio e' stato effettuato da (enricope64@libero.it) nel giorno Martedi, 21 Aprile, 2009 alle ore 09:37:55. Nome: Enrico Cognome: Petrella Indirizzo: Via Raffaele Piria 12 cap: 10144 comune: Torino Testo: Per progetto di fumetto realistico sceneggiatore cerca disegnatrice/disegnatore con cui condividere il rischio d'impresa dividendo tutti i guadagni al 50%. La proprietà delle tavole prodotte verrà divisa al 50% fra disegnatore e sceneggiatore, così come i diritti d'autore, tramite un contratto scritto preliminare fra sceneggiatore e disegnatore, per il quale verrà richiesta la verifica formale dal sindacato di categoria SILF. Il genere è sentimentale/ avventuroso/ poliziesco/ psicologico/ filosofico/ esoterico/ spirituale, per cui i disegnatori il cui stile e mentalità non sono coincidenti con la proposta sono gentilmente pregati di non rispondere: chi mette questo annuncio NON è una casa editrice che può dare lavoro a disegnatori in cerca perciò il "mandiamo tanto non si sa mai" NON è una buona idea ma solo una perdita di tempo per voi e un carico inutile per me sulla casella di posta. Saranno valutate in special modo le seguenti caratteristiche: a) Il grado di professionalità di chi si propone. b) Poiché il fumetto progettato ha una protagonista femminile, sono preferite le disegnatrici ai disegnatori in quanto più adatte a interpretare e a descrivere la femminilità nelle sue diverse espressioni, e anche per equilibrare il fatto che i soggetti e le sceneggiature hanno già una matrice maschile. c) La vicinanza geografica (Torino - Piemonte - Nordovest): è vero che gli scambi telematici sono una grande opportunità per lavorare insieme a distanza, ma nulla può sostituire uno scambio diretto tra sceneggiatore e disegnatore. INVIARE MAIL SUCCINTA CON DESCRIZIONE STILE, CURRICULUM E POCHI SIGNIFICATIVI ESEMPI GRAFICI DEBITAMENTE COMPRESSI. GLI INVII SUPERIORI A 1M SARANNO AUTOMATICAMENTE CESTINATI SENZA ESSERE VISIONATI. data: 21 aprile 2009.

[Attenzione: NdR 2 settembre 2009. Il richiedente ci ha segnalato che il suo nuovo indirizzo eMail è petrella.enrico@fastwebnet.it e sostituisce il precedente.]

Etichette: ,


mercoledì 15 aprile 2009

Sindacato fumettisti: problemi col sito
SILF/SLC/CGIL comunica: Per motivi indipendenti dalla nostra volontà, il dominio http://www.silf-cgil.org/ è fuori servizio. Iscritti, fumettisti, illustratori e animatori che abbiano la necessità di contattare il sindacato di categoria SILF sono invitati, finché il problema (che coinvolge anche le caselle di posta elettronica) non sarà risolto, a telefonare al numero 06.8411288, o a scrivere alla casella di transito silf@slc.cgil.it. Naturalmente i Depositi, per quanto momentaneamente non visibili, sono tutti al sicuro e attivi. Un sito mirror provvisorio è gentilmente ospitato qui: www.afnews.net/silf/

Etichette:


martedì 14 aprile 2009

Concorso: Italiani brava gente
SILF/SLC/CGIL segnala: PRIMO FUOCO 2009. Premio per giovani autori di opere fumettistiche: ITALIANI BRAVA GENTE - Il tema del razzismo nelle storie dei giovani fumettisti. Il razzismo e il pregiudizio nell'Italia di oggi diventano soggetto di Primo Fuoco, terza edizione del premio per giovani autori di opere fumettistiche che quest'anno ruoterà attorno al titolo: "Italiani brava gente, storie di ordinario razzismo". Promosso da Comune di Cavriago, Arci di Reggio Emilia, Anafi e CGIL provinciale di Reggio Emilia, l'obiettivo di Primo Fuoco è stimolare e promuovere l'impegno creativo dei giovani artisti che lavorano col fumetto. Il bando del Premio (scaricabile dal sito http://www.arcire.it/ e http://www.comune.cavriago.re.it/, http://www.cdltre.it/) richiede che le tavole fumettistiche contengano una rielaborazione del tema "totalmente libera e personale". Aperto ad artisti provenienti da tutta Italia e che non abbiano superato i 34 anni, Primo Fuoco premierà con un buono spesa del valore di 300 euro il primo classificato. Saranno selezionati anche la storia più originale, il miglior disegnatore e il miglior autore under 15, ma in questi casi con un buono spesa da 100 euro. Tutte le opere pervenute agli organizzatori saranno esposte nella sala mostre del Comune di Cavriago e i premi verranno assegnati in concomitanza con l'inaugurazione della mostra il prossimo 19 settembre. Per partecipare c'è tempo fino al 30 giugno. L'unico punto di consegna per la presentazione delle domande di partecipazione è presso la sede di Arci di Reggio Emilia (via Emilia Ospizio, 102). Le precedenti edizioni di Primo Fuoco, legate al premio Centro Augusto Daolio per gruppi emergenti, hanno affrontato il tema della Resistenza (nel 2005) e del precariato nel mondo del lavoro (nel 2007).

Etichette: ,


giovedì 9 aprile 2009

Segnalazione Deposito Autori: Liggieri
SILF/SLC/CGIL comunica: Il sindacato di categoria SILF segnala la ricezione e il deposito online delle seguenti opere dei seguenti autori. Il Deposito Autori SILF è online su http://www.silf-cgil.org/ opzione di menù Deposito:

Alessandro Liggieri - 01 MP script 01.pdf - Inferno.pdf - 8 aprile 2009

New entries in the Creators' Bin of the workers union SILF/SLC/CGIL online at www.silf-cgil.org/deposito/default2.htm.

Etichette: ,


lunedì 6 aprile 2009

Processo a Magdy el Safee: rinvio al 18 aprile
Il processo al fumettista egiziano Magdy El Safee e al suo editore, previsto per sabato scorso al Cairo, è stato rinviato al 18 aprile. Accusato di utilizzare un linguaggio contrario alla decenza Magdy rischia fino a due anni di carcere, ma l'organizzazione per i diritti umani operante in Egitto ha rilevato come le espressioni presenti nell'opera incriminata, "Metro", siano di uso comune anche tra gli ufficiali di polizia. Richiamati dall'appello sul web lanciato dallo stesso Magdy, erano presenti all'udienza di sabato numerosi esponenti del panorama culturale egiziano, tutti solidali con lui nella difesa della libertà di espressione. Magdy ha ribadito che solo i critici possono giudicare l'arte, non certo i tribunali, e infine la giuria ha dovuto aggiornare l'udienza per formare una commissione di critici cui far esaminare il fumetto. (Fonte: http://www.agendacomunicazione.it/ )

Egyptian cartoonist Magdy El Safee will be examinated by a giury of art critics the 18 of april 2009.

Etichette:


Terremoto in Abruzzo
SILF/SLC/CGIL comunica: "Esprimo il dolore mio e della Cgil" per le vittime del sisma in Abruzzo. Lo afferma il leader della Cgil, Guglielmo Epifani, annunciando "una sottoscrizione con Cisl, Uil e Confindustria che riguarderà il mondo del lavoro e delle imprese". Intervenendo a Panorama del giorno, Epifani ha assicurato che, come nel passato, la Cgil "si attiverà" per offrire integrazione ai soccorsi: "Ora bisogna salvare più vite possibili e mettere in sicurezza le persone. Poi bisognerà procedere in modo puntuale alla messa in sicurezza delle nostre scuole e dei nostri centri" [http://www.rassegna.it/].

Etichette:


venerdì 3 aprile 2009

Sergio Staino a Roma il 4 aprile con la CGIL
uGiancu - Staino - photo Goria - clickSILF/SLC/CGIL segnala: Sarà il fumettista Sergio Staino ad accompagnare in diretta coi suoi disegni l'attore Massimo Wertmuller che condurrà dal palco del Circo Massimo la grande manifestazione della CGIL (cui hanno aderito, tra gli altri, Andrea Camilleri, Vincenzo Consolo, Ascanio Celestini, Massimo D'Apporto, Silvia Ballestra, Luca De Filippo, Dario Fo, Ken Loach, Ettore Scola, Pancrazio Tornatore, Margherita Hack, Tullio De Mauro) indetta per chiedere "un modo più maturo, più democratico e più civile di affrontare la crisi", come ha detto il segretario generale della CGIL, Guglielmo Epifani. Ulteriori dettagli: click qui. Info sulla manifestazione: click qui.

Etichette:


giovedì 2 aprile 2009

Segnalazione Deposito Autori: Liggieri - Sirocchi
SILF/SLC/CGIL comunica: Il sindacato di categoria SILF segnala la ricezione e il deposito online delle seguenti opere dei seguenti autori. Il Deposito Autori SILF è online su http://www.silf-cgil.org/ opzione di menù Deposito:

Alessandro Liggieri - 01 Amore e precari.pdf - 30 marzo 2009
Alessandro Liggieri - Story Arc ST 01.pdf - 27 marzo 2009
Mattia Sirocchi - Boogeyman di Mattia Sirocchi - 26 marzo 2009
Alessandro Liggieri - Dejavu.pdf, La coda.pdf, perchenoncidiamodeltu.pdf, Story Line 05.xls, Treracconti.pdf - 24 marzo 2009

New entries in the Creators' Bin of the workers union SILF/SLC/CGIL online at www.silf-cgil.org/deposito/default2.htm.

Etichette: ,


martedì 24 marzo 2009

Tradurre il Fumetto alla Fiera del Libro di Bologna
Tintin conferenza - photo Goria - clickPromemoria conferenze: Il fumetto è sempre, naturalmente, presente alla Fiera del Libro per Ragazzi di Bologna, luogo preposto anche alle trattative tra professional e alla (decisamente consigliata) esplorazione lavorativa per stuoli di illustratori. Tra le tante iniziative che avranno luogo in questa edizione 2009, segnaliamo queste conferenze, per l'attinenza col tema importante della traduzione fumettistica (che la Sezione Traduttori del Sindacato Nazionale Scrittori, d'intesa col SILF - il sindacato di categoria dei settori fumetto, illustrazione e cinema di animazione, ha predisposto), fondamentale e spesso trascurata (o magari peggio, realizzata a basso costo, causando così danni all'opera originale e ai lettori): 26 marzo 2009 - Centro Traduttori - Padiglione 25 - Stand B/93 Ore 11.00 Tintin: Tradurre testo e immagine Incontro con Gianfranco Goria (presidente SILF e dirigente Anonima Fumetti). Centro Traduttori - Padiglione 25 - Stand B/93 Ore 12.00 A scuola di traduzione del fumetto Incontro con Andrea Plazzi.

Lectures about the Comic Art Translation at the Bologna Children's Book Fair: March 26th, 2009 - Translators Centre - Hall 25 - Booth B/93 11.00 a.m. Tintin: Translating text and images A talk with Gianfranco Goria. Translators Centre - Hall 25 - Booth B/93
12.00 noon Learning to translate comics A talk with Andrea Plazzi.

Etichette: , , ,


venerdì 20 marzo 2009

Fumo di China 168 e i mysteriosi fratelli Esposito
Rotonda Besana - Milano - photo Goria - clickIl gentile portinaio mi chiama. C'é Fumo di China (formato generoso, non da buca delle lettere, come si sa) numero 168. Sempre divertente la rubrica della posta, crogiolo di polemiche di vario livello, a volte stimolanti. Per dire, ci scopriamo che il mitico database INDUCKS (che cataloga l'opera omnia targata Disney, grazie al contributo di un gruppo di espertissimi volontari) è considerato "già più affidabile" della Wikipedia. Oppure ci troviamo Michele Medda che replica alle accuse di "arroganza" lanciatagli dai lettori sempre nella rubrica della posta di FdC. In questo numero trovate gli Esposito Bros., Paolo Aldighieri detto Eriadan (il "pioniere delle web strip"), Torres e Navarro, un Becattini in forma che disserta sulle tavole domenicali di Tarzan, , un servizio sui manga e uno sulle serie che chiudono e aprono. Oltre, ovvio, alle consuete rubriche. A livello personale, poi, non posso che apprezzare il fatto che le mie fotografie fumettistiche abbiano fatto l'en plein delle riviste sul fumetto di questo periodo: il mio ritratto al volo della direttrice di Valentina De Poli - photo Goria - clickTopolino Valentina De Poli (come si è letto su afNews il 2 marzo scorso) ha fatto (in incognito, ahimé) bella mostra di sé su Scuola di Fumetto 65 e ora, su Fumo di China 168, ecco un piccolo estratto dal fotovideoreportage che avevo realizzato per afNews alla Mostra del Centenario del Corriere dei Piccoli. Colgo l'occasione per spezzare la consueta lancia a favore dei colleghi fotografi e fotoreporter (la cui opera, artistica e giornalistica, è tutt'altro che secondaria): noi fumettomani ci ricordiamo spesso dei diritti dei fumettisti, ma quelli dei fotografi hanno altrettanta dignità (oltre a essere regolati esplicitamente proprio dalla legge sul diritto di autore): anche quando le loro immagini (che, come i fumetti, non si autoproducono per magia) vengono concesse gratuitamente (in genere se per fini non commerciali, ma è bene controllare la licenza in ogni caso, che sia Copyright o Creative Commons, e su Flickr è facilissimo farlo: è dichiarata nella colonna di destra di ogni foto), su carta o su internet, dobbiamo sempre indicare il nome del fotografo e, cortesemente, la fonte della foto. E' tutto bell'e pronto su Internet. Fin troppo facile, rispettare il lavoro altrui, oggidì.

Etichette: ,


Segnalazione Deposito Autori: Feduzi
SILF/SLC/CGIL comunica: Il sindacato di categoria SILF segnala la ricezione e il deposito online delle seguenti opere dei seguenti autori. Il Deposito Autori SILF è online su www.silf-cgil.org opzione di menù Deposito:

Paolo Feduzi - I Gnappi - script - I Gnappi - Tav 1 - I Gnappi - Tav 2 - I Gnappi - Tav 3 - I Gnappi - Tav 4 - 19 marzo 2009

New entries in the Creators' Bin of the workers union SILF/SLC/CGIL online at www.silf-cgil.org/deposito/default2.htm.

Etichette: ,


venerdì 13 marzo 2009

Bologna: Plazzi e Goria sulla traduzione fumettistica
Il fumetto è sempre, naturalmente, presente alla Fiera del Libro per Ragazzi di Bologna, luogo preposto anche alle trattative tra professional e alla (decisamente consigliata) esplorazione lavorativa per stuoli di illustratori. Tra le tante iniziative che avranno luogo in questa edizione 2009, segnaliamo queste conferenze, per l'attinenza col tema importante della traduzione fumettistica (che la Sezione Traduttori del Sindacato Nazionale Scrittori, d'intesa col SILF - il sindacato di categoria dei settori fumetto, illustrazione e cinema di animazione, ha predisposto), fondamentale e spesso trascurata (o magari peggio, realizzata a basso costo, causando così danni all'opera originale e ai lettori): 26 marzo 2009 - Centro Traduttori - Padiglione 25 - Stand B/93 Ore 11.00 Tintin: Tradurre testo e immagine Incontro con Gianfranco Goria (presidente SILF e dirigente Anonima Fumetti). Centro Traduttori - Padiglione 25 - Stand B/93 Ore 12.00 A scuola di traduzione del fumetto Incontro con Andrea Plazzi.

Lectures about the Comic Art Translation at the Bologna Children's Book Fair: March 26th, 2009 - Translators Centre - Hall 25 - Booth B/93 11.00 a.m. Tintin: Translating text and images A talk with Gianfranco Goria. Translators Centre - Hall 25 - Booth B/93
12.00 noon Learning to translate comics A talk with Andrea Plazzi.

Etichette: , , ,


martedì 10 marzo 2009

Giuseppe Di Vittorio: lo volevano bene pure le pietre
SILF/SLC/CGIL, il sindacato di fumettisti, illustratori e animatori, segnala: In TV il 15 e 16 marzo 2009 su RAI Uno, Pane e Libertà, il film su Giuseppe Di Vittorio, il famoso grande sindacalista della CGIL, quello che disse "nessuno dovrà più morire per un pezzo di pane" e, durante i fatti d'Ungheria, nonostante Togliatti, "fra i carri armati e gli operai, noi stiamo con gli operai" e che voleva la CGIL come un sindacato "autonomo dai partiti, dai governi, dai padroni". Con l'occasione segnaliamo qui anche il fumetto realizzato nel 2006 dal cartoonist Gianni Carino (click qui), quello del 1982 (di Renzo Di Mauro e Lionello Bignami, con introduzione di Luciano Lama - click qui per vederne una tavola) e quello del 1958, di cui vedete l'incipit qui accanto e che potete leggere integralmente facendo click qui. Si tratta di un interessante documento d'epoca (un fumetto in cui la figura del sindacalista, recentemente scomparso, veniva usata a sostegno della campagna elettorale), che racconta la vita del sindacalista, molto amato dalla gente ("lo volevano bene pure le pietre") e rispettato dagli avversari politici, coi toni enfatici dell'epoca. Ben diversamente da quanto farà il film presentato in televisione nei prossimi giorni, che dovrebbe offrirne un ritratto più umano e autentico, e che vede come protagonista l'attore Pierfrancesco Favino.

Etichette: ,


domenica 8 marzo 2009

Fumettiste per l'8 marzo
Des Femmes et des Bulles è la mostra organizzata dalle fumettiste francesi, le cui opere saranno messe all'asta e il ricavato donato a un'associazione per i diritti delle donne. Donne che, in quanto fumettiste fanno gruppo, in un mondo, quello del fumetto, ancora sostanzialmente maschile, pur se le cifre indicano una tendenza all'aumento della presenza femminile, sia come autrici sia come lettrici. Tutto ciò a Parigi, naturalmente, come potete scoprire in dettaglio nel blog dedicato (click qui). E in Italia? Qui, in generale, dove i diritti delle donne sono costantemente sotto attacco e si può dire facciano passi indietro, i creativi già sembrano fare molta fatica semplicemente a comprendere l'importanza di fare gruppo, per non parlare di "far sindacato", figuriamoci il resto... C'è molta strada faticosa ancora da percorrere, ma anzitutto bisognerebbe volerla percorrere.

Women cartoonists together, in exhibition for the Women's day, in Paris. Learn more: click the image.

Etichette: ,


mercoledì 4 marzo 2009

Segnalazione Deposito Autori: Liggieri
SILF/SLC/CGIL comunica: Il sindacato di categoria SILF segnala la ricezione e il deposito online delle seguenti opere dei seguenti autori. Il Deposito Autori SILF è online su http://www.silf-cgil.org/ opzione di menù Deposito:

Alessandro Liggieri - Captain Fly - 3 marzo 2009

New entries in the Creators' Bin of the workers union SILF/SLC/CGIL online at www.silf-cgil.org/deposito/default2.htm.

Etichette: ,


lunedì 2 marzo 2009

Scuola di Fumetto 65: autori e diritti
Ivo Milazzo - photo Goria - clickSpunta fuori dalla buca delle lettere, Scuola di Fumetto 65. In copertina c'incuriosisce la scritta "Blake e Mortimer", perché è una delle serie che amiamo seguire, ma non ci sfugge certo la presenza in questo numero del ricordo di Carlos Meglia, o il lancio sullo Speciale Angouleme 2009. Lo sketch-book è dedicato al bravo Massimo Carnevale, accompagnato da Chris Sprouse e da un dossier sul fecondo rapporto degli sceneggiatori (e financo degli esperti di fumetto - ci farete delle interessanti scoperte) col mondo della letteratura (quella "solo scritta"). All'interno due pagine sono dedicate alla vexata questio del Diritto di Autore, con tanto di raccolta firme (che ha come testimonial Ivo Milazzo, Valentina De Poli - photo Goria - clickappoggiata dal sindacato di categoria dei fumettisti SILF e della quale abbiamo parlato fino allo sfinimento su afNews). Cosa, questa, che ci offre l'occasione per accennare anche al continuamente calpestato diritto degli autori a vedere riconosciuta almeno la paternità delle proprie opere. Queste, invece, vengono copiate allegramente (quando non tagliuzzate e rielaborate), prelevate via internet, e utilizzate in vario modo persino su riviste commerciali, senza che ci si ponga il problema non tanto di chiederne autorizzazione agli autori (se magari sono state trovate in rete con l'indicazione Creative Commons invece di Copyright - per cui viene concesso l'uso gratuito per attività non commerciali - si può dare per scontato l'assenso all'uso), o di usare la cortesia di far sapere che sono state usate, quanto di scrivere il nome dell'autore. Distrazione, dimenticanza, disattenzione, sciatteria, mancanza di rispetto, ignoranza delle leggi (giacché è previsto in modo esplicito dalla legge sul diritto di autore)? Chissà, fatto sta che questi autori, i fotografi, si trovano troppo fotografo - photo Goria - clickspesso a veder calpestati i propri diritti, su riviste, siti ecc., magari addirittura da chi si occupa dei diritti di altri creativi come i fumettisti... Già, di questo stiamo parlando. Spesso vediamo i nostri diritti, ma non quelli degli altri. Sui quotidiani, nei settimanali, nei siti internet, nelle riviste di fumetti, come in qualunque altra pubblicazione, su carta e non, corre l'obbligo di legge di indicare il nome dell'autore della fotografia, il fotografo titolare dei relativi diritti di autore, anche quando la foto venga concessa in uso gratuito. Ma quante volte vediamo pubblicate foto di cui non si sa chi sia l'autore? Una cosa del genere non farebbe andare in bestia un autore di fumetti? Altroché, ben lo sappiamo. Bene, anche i fotografi vanno in bestia. Teniamolo a mente e ci vorremo tutti più bene. Tornando ai fumettisti: ricordiamo ai tanti aspiranti che ci scrivono, che Scuola di Fumetto vi offre la possibilità di avere un parere professionale sul vostro lavoro - approfittatene.

Etichette: ,


venerdì 27 febbraio 2009

Segnalazione Deposito Autori: Liggieri
SILF/SLC/CGIL comunica: Il sindacato di categoria SILF segnala la ricezione e il deposito online delle seguenti opere dei seguenti autori. Il Deposito Autori SILF è online su http://www.silf-cgil.org/ opzione di menù Deposito:

Alessandro Liggieri - Trame, 04 Brave for Love Scaletta - 26 febbraio 2009

New entries in the Creators' Bin of the workers union SILF/SLC/CGIL online at www.silf-cgil.org/deposito/default2.htm.

Etichette: ,


mercoledì 25 febbraio 2009

Scrittori contro emergenza Cultura e Baricco?
SILF/SLC/CGIL segnala: Il Sindacato Nazionale Scrittori, da tempo attivo per contrastare, insieme ad altre entità della cultura italiana, la cosiddetta grave "Emergenza Cultura", invia una comunicazione, non casualmente intitolata "Cui prodest?" in cui interviene con forza sull'argomento e contesta con altrettanta energia la posizione di Alessandro Baricco. Potete leggerne il testo completo facendo click qui.

Etichette:


lunedì 23 febbraio 2009

Segnalazione Deposito Autori: Colombo - Feduzi
SILF/SLC/CGIL comunica: Il sindacato di categoria SILF segnala la ricezione e il deposito online delle seguenti opere dei seguenti autori. Il Deposito Autori SILF è online su www.silf-cgil.org opzione di menù Deposito:

Paolo Feduzi - Sunday Show - 20 febbraio 2009
Colombo Francesco e Dottori Alessandra - crocco e dillo on the road (croccodille on the road) - 6 febbraio 2009


New entries in the Creators' Bin of the workers union SILF/SLC/CGIL online at www.silf-cgil.org/deposito/default2.htm.

Etichette: ,


sabato 14 febbraio 2009

Segnalazione Deposito Autori: Liggieri
SILF/SLC/CGIL comunica: Il sindacato di categoria SILF segnala la ricezione e il deposito online delle seguenti opere dei seguenti autori. Il Deposito Autori SILF è online su http://www.silf-cgil.org/ opzione di menù Deposito:

Alessandro Liggieri - Wi Fi 01.pdf - 13 febbraio 2009

New entries in the Creators' Bin of the workers union SILF/SLC/CGIL online at www.silf-cgil.org/deposito/default2.htm.

Etichette: ,


venerdì 13 febbraio 2009

Segnalazione Deposito Autori: Liggieri
SILF/SLC/CGIL comunica: Il sindacato di categoria SILF segnala la ricezione e il deposito online delle seguenti opere dei seguenti autori. Il Deposito Autori SILF è online su http://www.silf-cgil.org/ opzione di menù Deposito:


New entries in the Creators' Bin of the workers union SILF/SLC/CGIL online at www.silf-cgil.org/deposito/default2.htm.

Etichette: ,


giovedì 5 febbraio 2009

Nuovo accordo tra le parti sul diritto di autore
E' stato siglato un nuovo accordo tra le parti per i diritti di autore sulle fotocopie. Trovate i dettagli facendo click qui.

Etichette:



Partner: Anonima Fumetti - SILF (sindacato fumettisti, illustratori, animatori)
Commenta l'articolo - Agenda del Fumetto - Altre notizie, video, foto ecc. - Newsletter gratis - (C) afNews - ISSN 1971-1824 - redazione@afnews.info


--- the BABs & Ex l'extrazucca: copyright Gianfranco Goria ---

Iscriviti a Post [Atom]

This page is powered by Blogger.