afnews.info - arabafeniceNews - ISSN 1971-1824 - since 1995 daily news from the world of graphic literature founded & directed by Gianfranco Goria - tel/fax (+39)178.2210472 Settembre 2001
Il Centro Nazionale del Fumetto Anonima Fumetti (www.fumetti.org) comunica di aver inviato come d'uso, il 7 settembre 2001, una lettera al Governo, nella figura del Ministro per i Beni Culturali, riproponendo, come già fece coi precedenti Governi, una serie di problematiche e di proposte legislative e operative, relative al mondo del fumetto italiano. Col Governo Prodi l'iniziativa, svolta congiuntamente con le associazioni delle altre categorie della Comunicazione Visiva (Associazione Illustratori www.associazioneillustratori.it, ASIFA www.asifaitalia.org per l'animazione e AIAP per la grafica creativa www.aiap.it), aveva prodotto una ottima ed efficace legge, patrocinata da Veltroni, a favore del cinema d'animazione. L'associazione è ora in attesa di una convocazione che si augura essere rapida come fu negli anni passati coi governi Prodi e D'Alema. As usual, the Italian national centre for comic art Anonima Fumetti contacted the Italian Government to talk about the problems of the Italian comics publishing system, as it did with the previous Governments. In the past years, along with the other Italian associations (AIAP for the graphics world, ASIFA for animation, Associazione Illustratori for illustration- see the above links) a special good law about animation was obtained with the Prodi government and the minister Veltroni. Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Domenica, 30/9/2001
Dal 3 al 7 Ottobre 2001, a Genzano (Roma), il Papa predica la pace in un cartoon, ai Castelli Animati di Genzano, nel primo cortometraggio d'animazione dedicato a Giovanni Paolo II. Inoltre il Festival rende omaggio a Mamoru Oshii e presenta le anteprime Disney e Warner Bros. L'anziano Karol Wojtyla è raccolto in preghiera da solo e rivive in pochi attimi tutta la sua vita. Sei minuti d'animazione per il primo cartone animato mai realizzato sulla vita di un Papa, in cui l'autore, Mario Verger, ha condensato alcuni momenti chiave della vicenda umana e religiosa di Giovanni Paolo II. In Wojtyla - che sarà presentato in anteprima assoluta al Festival Internazionale di Genzano - I Castelli Animati, mercoledì 3 Ottobre alle ore 21.15 - Verger racconta gli episodi principali del papato di Giovanni Paolo II, ponendo particolare attenzione all'impegno per la pace e per il dialogo tra religioni e culture diverse, così fortemente d'attualità in questi giorni. Il regista romano - già autore, tra gli altri, di cortometraggi dedicati a Milingo e ad Andreotti - intende realizzare un lungometraggio animato su Giovanni Paolo II proprio a partire da questo cortometraggio. Ma accanto a Wojtyla, sono tantissimi gli eventi proposti dai Castelli Animati, in programma dal 3 al 7 Ottobre 2001 a Genzano di Roma, a partire dagli Sesta Edizione 3 - 7 Ottobre 2001 Genzano: omaggi a Gabor Csupo, il produttore che ha lanciato i Simpson, e a Mamoru Oshii, il grande maestro giapponese autore di capolavori come Ghost in the Shell (lanciato in Occidente dal successo ottenuto al Festival di Venezia del 1994), Patlabor e Avalon. Oshii presenterà al pubblico italiano Jin-Roh, da lui scritto e diretto da Hiroyuki Okiura. Organizzato dal Consorzio Imprese Castelli Romani, con la direzione artistica di Luca Raffaelli, accanto al consueto programma ricco di anteprime, dibattiti e ospiti di primo piano, il Festival riunisce i più grandi nomi dell'animazione mondiale e presenta gustose anteprime della Disney e della Warner Bros. Disney Channel presenta infatti le serie tv La leggenda di Tarzan e la seconda edizione di Finalmente Weekend, mentre la Warner Bros propone Come cani e gatti, il lungometraggio d'animazione che negli Stati Uniti ha spopolato ai botteghini. Realizzato in collaborazione con la Confesercenti Provinciale di Roma, il Festival Internazionale del Cinema d'Animazione - I Castelli Animati si terrà presso il Cinema Modernissimo (via Cesare Battisti, 10) di Genzano di Roma, con il sostegno della Camera di Commercio di Roma, della Regione Lazio, del Comune di Genzano di Roma, dei Comuni di Ariccia, Ciampino, Lanuvio, dell'emittente Tele+ e con il patrocinio dell'Asifa. (Ufficio Stampa: Antonella Agnoloni - cell. 335/6836511; 333/7869838; Roberto Davide Papini - cell. 335/5614547) Info: www.castellianimati.it - castellianimati@castellianimati.it The Pope is a cartoon! You can see it at I Castelli Animati, in Italy. Info: www.castellianimati.it - castellianimati@castellianimati.it cod-festival Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 28/9/2001
Riceviamo: Conclusasi con successo la terza edizione del salone (15-17 giugno 2001), il sito ufficiale del Napoli Comicon (www.comicon.it) cambia volto in funzione delle nuove iniziative del Comicon legate alle arti visive che di volta in volta avranno luogo nel corso dell’anno. Attualmente l’evento principale è sicuramente costituito dalla Flash Coffee Competition, il concorso per artisti digitali promosso da Kimbo Entertainment e bandito da Napoli Comicon in collaborazione con Fabbrica dell’Immaginario, 35mm.it e Scuola Italiana di Comix. Il concorso è aperto a tutti i cittadini europei under 25 che presenteranno entro il 30 ottobre 2001 animazioni in Flash ispirate al tema del Caffè. Bando e informazioni sono scaricabili sul sito del Comicon cliccando sull’icona centrale della home page, oppure sul banner della pagina d’apertura. Per quanto riguarda le altre sezioni del sito, ognuna di esse ospita i dati relativi alle tre edizioni passate del salone, mentre è presente alla voce programma un’anticipazione della prossima edizione, le cui date probabili sono dall’8 al 10 marzo 2002 e che avrà per tema il fumetto di lingua inglese, con il grande vecchio dei comics Usa Will Eisner in qualità di ospite d’onore. Info: www.comicon.it - info@comicon.it The next edition of Napoli Comicon should be 8-10 march 2002. The special guest will be Will Eisner. Now there is a special international contest "Flash Coffee Competition". Info: www.comicon.it - info@comicon.it cod-festival Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 28/9/2001
Il Gabbiano a Vapore è lieto di informarvi che Domenica 7 Ottobre alle ore 18presso la Passeggiata Coperta del Bastione Saint Remy di Cagliari vi sarà la Tavola Rotonda sul Fumetto a cui parteciperanno tutti gli autori sardi e alcuni autori del continente. Presenteranno: Andrea Congia, presidente dell'associazione Il Gabbiano a Vapore e Graziano Origa, direttore di Fumetti d'Italia. Come ogni anno siamo riusciti a mettere insieme il maggior numero possibile di autori, collezionisti, editori, esordienti, appassionati. Quest'anno si parlerà di prospettive per la scena sarda, di pace, e del suo rapporto con l'arte sequenziale. Saranno ospiti tutti coloro che vorranno partecipare attivamente. Per informazioni: www.gabbianoavapore.org - gabavap@tiscalinet.it - 328 648 11 05. A meeting about comic art and peace in Cagliari (Sardinia, Italy) on October the 7th. Info: www.gabbianoavapore.org - gabavap@tiscalinet.it - +39 328 648 11 05. Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 28/9/2001
Treviso Comics, manifestazione che giunge al suo 26mo anno, si svolgera' dal 13 al 28 aprile 2002, nei saloni di Casa dei Carraresi, con esposizioni tematiche, incontri con autori e vari altri eventi. Sabato 13 e domenica 14 aprile, presso la Camera di Commercio, si avra' la tradizionale mostra mercato delle novita' editoriali e del fumetto d'antiquariato. Per ogni informazione: CIRCOLO AMICI DEL FUMETTO via Isonzo 10 31100 Treviso - fax 0422 433901. Treviso Comics is one of the oldest Italiam conventions (26 years old). Next edition will be from 13 to 28 april 2002. Info: CIRCOLO AMICI DEL FUMETTO via Isonzo 10 31100 Treviso - fax +39 0422 433901. cod-festival Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 28/9/2001
Sul sito "¡Otro.it!" c'è un'intervista in esclusiva a Leo Ortolani. Articolo di Carlo Peroni (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 27/9/2001
Il prossimo 1 ottobre costituirà una data importante per Rorschach – Le immagini e oltre. In quella data, infatti, l’e-magazine settimanale inaugurerà la propria sponda sul web all’indirizzo http://www.rorschachonline.it (la redazione è contattabile fin da adesso all’e-mail redazione@rorschachonline.it). Rorschach on Line sarà suddiviso in diverse sezioni, le cui principali sono: Chi siamo: un breve profilo dell’e-magazine settimanale. Arretrati: le pagine che contengono tutti i numeri usciti a partire dal blocco dei primi 50 numeri, rivisti e corretti interamente per l’occasione. Anteprime: pagina in cui presenteremo opere in lavorazione, progetti in itinere e idee da plasmare. Immagini: sezione che ogni mese vedrà sotto i riflettori un autore di fama nazionale e/o internazionale presentato attraverso un breve profilo biografico e una selezione di tavole e disegni (anche inediti) che ne sintetizza la carriera professionale. Con l’esordio del sito sarà visitabile una gallery su Maurizio Di Vincenzo, valente disegnatore del bonelliano Dylan Dog. In parallelo troveranno spazio anche le gallerie di autori non ancora professionisti che Rorschach si sente di sponsorizzare. Sempre nella sezione immagini potrete ammirare 6 immagini inedite per ognuno dei numeri di Rorschach usciti. Appuntamenti: la pagina delle news, continuamente in aggiornamento in base a tutti i comunicati, dispacci e agenzie che riceveremo. Fumettoteca ideale: è la sezione che, oltre a presentare aggiornata la classifica delle opere a fumetti che non devono mancare nella biblioteca di un appassionato secondo gli addetti ai lavori, avrà una sezione apposita relativa alle preferenze dei lettori. Recensioni: ogni mese, sulle pagine di Rorschach on Line pubblicheremo 6 recensioni inedite di opere da segnalare (in positivo e in negativo). Col varo del sito presteremo attenzione a: David Boring (Coconino Press), Lady Oscar (Planet Manga), Strain (Star Comics), Julia n.36 (Sergio Bonelli Editore), La scena del crimine (Magic Press) e Harley Quinn (Play Press Publishing). Interviste: le interviste che, per problemi di lunghezza, non potranno essere pubblicate sul settimanale, avranno il loro giusto spazio sul sito internet, in cui - quelle ad autori stranieri - verranno presentate anche nella versione in inglese. L’intervista del mese di ottobre sarà a Don Simpson, disegnatore di supereroi col senso dell’umorismo. Links: com’è intuibile si tratta di uno spazio in cui accoglieremo gli indirizzi delle realtà on-line più interessanti e da visitare assolutamente. Emiliano Longobardi (biblia@tiscalinet.it) Ricordo che chiunque voglia abbonarsi a Rorschach, per adesso può farlo presso il nostro punto web all’indirizzo http://go.to/rorschach. Contatti: redazione@rorschachonline.it Chi siamo - Rorschach è un e-zine settimanale dedicato all'esplorazione del territorio in cui i diversi media che vivono dell’immagine (fumetto, illustrazione, cinema) si incontrano. Rorschach is now on line: check the new website of the e-magazine Rorschach - Images and beyond - http://www.rorschachonline.it Articolo di Rorschach (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 26/9/2001
Un gruppo di autori statunitensi (da Will Eisner a Frank Cho, da Jessica Abel a Jeff Smith, una cinquantina in tutto) ha messo in fumetti il proprio personale impatto piscologico legato all'attentato dell'11 settembre negli USA e ne è venuto fuori un libro collettivo, una sorta di diario del dolore degli artisti del fumetto, il cui ricavato va interamente alla Croce Rossa. 9-11: Emergency Relief è il titolo ed è disponibile (anche in pre-prenotazione) in questo sito www.indyworld.com/relief/. "The terrorist attacks in New York City and Washington DC on September 11th touched people worldwide, and cartoonists have turned to art to express their grief. 9-11: Emergency Relief is a comic book project to benefit the American Red Cross featuring some of the comic world's leading talents. From legendary creators such as Will Eisner to hot new talents such as cover artist Frank Cho, cartoonists from all areas of the cartooning world have joined together in this community effort.Scheduled for January 2002 release from Alternative Comics, 9-11: Emergency Relief is a collection of these cartoonists' personal non-fiction accounts of their experiences related to the tragedy." www.indyworld.com/relief/. Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Martedì, 25/9/2001
Milano: 29 settembre 2001 - ASSEMBLEA NAZIONALE - aperta a tutti gli operatori professionali dei settori Fumetto, Animazione, Illustrazione e Grafica Creativa c/o sala De Carlini della Camera del Lavoro di Milano, corso di Porta Vittoria 43 - orario: dalle 10.00 alle 13.00 The Italian Union for the comic art workers SILF/SLC/CGIL - www.fumetti.org/silf - organizes a national meeting open to all the workers of comic art, animation, illustration, visual communication. In Milan, Italy, on september the 29th, at the Camera del Lavoro. Info: +39.338.3885210 - silf-slc@mail.cgil.it Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 24/9/2001
Elenco degli autori in mostra: ANTONIO 'GNAGO' TREGNAGHI, CRISTIANO SPADAVECCHIA, UMBERTO SACCHELLI, RICCARDO PIERUCCINI, SIMONE MASSONI, FRANCESCA MARINI, ALESSIO MARIANI, TATUM FURESI, GIANPAOLO FRIZZI, FEDERICO BERTOLUCCI, ALESSANDRO ALBANESE, ZAPPELLI, MATTEO NUTI, ALFREDO ORLANDI, SARA ROMAGNOLI, VALENTINA GHEZZI. Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 24/9/2001
Presso la sede dell’Accademia Pictor è possibile visitare la Mostra degli allievi dei Corsi di Aerografo, Disegno, Pittura, Illustrazione, Fumetto da Lun. a Giov. dalle 15.00 alle 19.00. La Mostra resterà aperta fino al 4 Ottobre. E’ previsto per il mese di Novembre un Corso di Cinema d’Animazione (vedi www.fumetti.org/afnews/2001/09/programmacinemaanimazione.htm). Il 5 Ottobre scade il Concorso “Favola d’amore” di H. Hesse. La premiazione e l’inaugurazione alla mostra delle tavole selezionate avverrà alle ore 17.00 presso la nostra sede a Torino il 9 Novembre 2001. A partire da Lunedì 8 ottobre inizieranno i corsi organizzati dall’Accademia Pictor. Comic art and animation courses in Italy, Turin, at the Accademia Pictor: www.pictor.it. Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 24/9/2001
SCARNAFIGI - Domenica 30 settembre dalle 10 alle 12.30 nella piazza principale di Scarnafigi (Cn) quattro tra i più importanti disegnatori satirici italiani omaggeranno, in occasione del suo compleanno, il Presidente del Consiglio dei Ministri on. Silvio Berlusconi. I quattro autori che per l’occasione si uniscono per disegnare di fronte ai cittadini saranno: Franco Bruna (noto ai più per le caricature sul settimanale Topolino degli anni 80 di personaggi famosi nonché curatore delle copertine di Zio Paperone fino al numero 69), Danilo Paparelli (vignettista cuneese molto quotato nella zona), Silver (ovvero Guido Silvestri, papà di Lupo Alberto) e Sergio Staino (curatore delle vignette satiriche sul quotidiano "L’Unità" e ideatore del personaggio di Bobo. Le vignette disegnate per l’occasione dai quattro autori saranno collocate tutto il giorno in piazza per poi trovare collocamento in uno spazio ancora da decidere nella cittadina. L’inziativa rientra nell’ambito dei festeggiamenti patronali che presentano anche la prima retrospettiva sul pittore recentemente scomparso, Nino Parola. Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 24/9/2001
Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 24/9/2001
Anche lo sceneggiatore Michele Medda (Nathan Never, per intenderci) ha il suo sito, su web.tiscali.it/michelemedda. Recentemente aggiornato, presenta, oltre a biografia e bibliografia, una serie di interessanti articoli e sceneggiature originali (una chicca per gli apprendisti sceneggiatori, che possono così confrontarsi con un professionista). The Italian script writer Michele Medda (Nathan Never for Bonelli) is online at web.tiscali.it/michelemedda. Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Domenica, 23/9/2001
In attesa del varo del sito internet previsto per il prossimo 1 ottobre, Rorschach – Le immagini e oltre prosegue il suo percorso settimanale con l’e-magazine. Uscite ottobre 2001 n.63 (sabato 6): intervista a Paul Grist, sceneggiatore e disegnatore inglese, autore completo del noir Kane. (a cura di Antonio Solinas) n.64 (sabato 13): Il vento dell’arte (1 di 5): cosa lega autori come Tim Burton, Orson Welles e altri manipolatori di immagini? (a cura di Rabano) n.65 (sabato 20): intervista a David B., autore francese presentato in Italia da Rasputin Libri, Coconino Press e Mare Nero. (a cura di Alessandro Pinna) n.66 (sabato 27): Lazarus Ledd n.100. La creatura di Ade Capone raggiunge il prestigioso traguardo delle 100 uscite, impresa mai riuscita a un bonellide non Bonelli.(a cura di Emiliano Longobardi e Mauro Mura) Contatti - potete spedire il vostro materiale all'indirizzo della redazione: redazione@rorschachonline.it Chi Siamo - Rorschach è un e-zine settimanale dedicato all'esplorazione del territorio in cui i diversi media che vivono dell’immagine (fumetto, illustrazione, cinema) si incontrano. Ricordo che chiunque voglia abbonarsi a Rorschach, può farlo presso il nostro punto web all’indirizzo http://go.to/rorschach. Emiliano Longobardi (biblia@tiscalinet.it) Timetable for the October releases of the e-magazine Rorschach. Week one: Paul Grist. Week two: Il vento dell’arte. Week three: David B.Week four: Lazarus Ledd Articolo di Rorschach (se non altrimenti indicato) - Domenica, 23/9/2001
Diversi nostri lettori ci hanno chiesto come poter aiutare le vittime dell'attentato di New York e le loro famiglie. Trovate tutte le indicazioni e possibilità di versamento diretto a varie organizzazioni qui: www.helping.org. Our readers asked how they could help the victims of the USA tragedy. Here you find a list of useful link: www.helping.org. Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Domenica, 23/9/2001
Riceviamo da Roberto Genovesi e pubblichiamo: "Carissimi amici, come avrete potuto leggere sui quotidiani, sui settimanali e dai numerosi dispacci di agenzia dei giorni scorsi, è ufficiale: torna Expocartoon. E lo fa nel segno del miglioramento nella prospettiva di un progetto che, nel giro di tre anni, trasformerà Roma in una vera e propria cittadella del fumetto. Dal 22 al 25 di novembre Expocartoon si svolgerà nella prestigiosa cornice del Palazzo della Civiltà del Lavoro, il cosiddetto ‘’colosseo quadrato’’ uno dei palazzi storici più prestigiosi e famosi d’Italia nel mondo. La nostra casa non sarà più dunque una fiera campionaria ma un monumento nazionale. Ma è solo l’inizio."... Per leggere il resto dell'interessante ma lungo comunicato, fate click qui (il caricamento invece sarà rapido: è solo testo)! Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Domenica, 23/9/2001
Tornano, dopo l’esperienza "Zannablù e il segreto della besciamella", gli scatenati DenTiblù, definiti "un branco di matti" pur essendo solo in due. Articolo di Carlo Peroni (se non altrimenti indicato) - Domenica, 23/9/2001
Sono aperte le pre-iscrizioni al nuovo corso di fumetto dell'Anonima Fumetti presso la sede del Centro Nazionale del Fumetto a Torino, in via Botero 17: Il Fumetto e l'uso delle nuove tecnologie a fini narrativi - un seminario in 10 incontri che spazierà dagli elementi di base di sceneggiatura e disegno fino alle nuove possibilità espressive offerte dall'informatica. Come sempre il costo sarà contenuto attorno alle trecentomila lire. Per informazioni potete scrivere al Centro Didattico - cdlc@fumetti.org. Per la pre-iscrizione potete scrivere alla segreteria - anonima@fumetti.org o telefonare al numero 011.5170147 (c'è una segreteria telefonica dove lasciare un vostro recapito per essere richiamati; altrimenti potete trovare il segretario il martedì e il giovedì dalle 17.00 alle 19.00). L'inaugurazione e la presentazione del corso 2001/2001 avverranno durante la conferenza "Il Fumetto Disney è Italia", martedì 23 ottobre 2001, alle ore 17.30, la prima del nuovo ciclo dei Martedì del Fumetto. Le lezioni invece saranno i giovedì dalle 17.30 alle 19.30 e saranno tenute da Gianfranco Goria e Pierpaolo Rovero (disegnatore Disney e non solo). The new comics course (Comic Art and the use of the new technologies) held by the Italian national centre for comic art Anonima Fumetti will start in october, in Turin. Info: cdlc@fumetti.org. Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Sabato, 22/9/2001
Pochi giorni dopo l'attentato. La guerra è alle porte e nessuno può veramente immaginare cosa ciò vorrà dire... C'è addirittura chi la invoca a gran voce. Solange è alla ricerca di favolose opere d'arte, ma non è la sola. E' francese, è donna, è nera: troverà sicuramente nemici ferocemente crudeli sul suo cammino in un mondo che presto sarà in fiamme... Prevarranno odio e intolleranza, o "altro" si farà strada? La conclusione di pagina 62 sembra quasi scritta proprio per i giorni terribili che stiamo vivendo. L'editore belga Casterman www.casterman.com ha fatto uscire il nuovo episodio della serie Solange, scritto da Marco Tomatis e disegnato come sempre in modo eccelso da Cinzia Ghigliano, uno dei nomi "forti" del fumetto italiano conosciuto oltr'alpe. Da leggere. Speriamo anche in italiano, prima o poi... The new episode of the series Solange, by Cinzia Ghigliano and Marco Tomatis, is now published by Casterman: http://www.casterman.be/catalogue/default.asp?recherche=solange. It seems written for our sad days, while it talks about another war... Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Sabato, 22/9/2001
Riceviamo da uBCfumetti www.ubcfumetti.com: Nella notte fra il 19 ed il 20 settembre, all'età di 49 anni, è prematuramente scomparso il disegnatore Aldo Capitanio, collaboratore della Bonelli e autore di alcune storie di Nick Raider e Tex, fra le quali la recente "Matador!" su testi di Mauro Boselli pubblicata su Tex nn. 488/489. Tutta la redazione di uBC si unisce al cordoglio della famiglia. The Italian artist Aldo Capitanio suddenly passed away. He was born in 1952. Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 21/9/2001
Mark Evanier www.evanier.com ci segnalana che Johnny Craig, nato nel 1926, uno dei classici autori della EC Comics, è morto la settimana scorsa. Qui sue biografie: www.povonline.com/COL365.htm - www.lambiek.net/craig.htm. Mark Evanier www.evanier.com let us know that "Johnny Craig, one of the creators of classic EC crime and horror comics, passed away late last week." A Craig's bio: www.povonline.com/COL365.htm. Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 21/9/2001
Gli organizzatori della conferenza stampa sulla proposta di legge di diritto d'autore per i fumettisti ci comunicano che la stessa, prevista per domani al Quark Hotel è rinviata a data da destinarsi per motivi organizzativi. Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 21/9/2001
E' uscito oggi in edicola il nuovo numero di Famiglia Cristiana (n.38 – 23 settembre), il settimanale che, forte dei suoi oltre 4 milioni di lettori, sta rilanciando la sua formula ad un pubblico ancora più vasto, rinnovandosi in forma e contenuti. Fra i contenuti compare stabilmente anche il fumetto. Will Eisner - www.willeisner.com - interviewed on the Italian catholic magazine Famiglia Cristiana - www.famigliacristiana.it. Articolo di Stefano Gorla (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 20/9/2001
Per una strana coincidenza, proprio mentre gli USA sono vittime del terrorismo, a ricordarci con simpatia e partecipazione quel popolo, che, in qualche modo,. in questi giorni drammatici ha rappresentato un po' tutti noi, è uscito in libreria e nelle edicole, il bel volume "Storie d'America" di Giorgio Pezzin e Massimo De Vita (ed. The Walt Disney Company Italia www.disney.it). Il libro, nel formato dei classici Disney, contiene quasi tutte (peccato, non tutte, per evidenti motivi di foliazione) le storie della serie C'era una Volta in America (titolo identico a quello del grande film di Sergio Leone), scritte da Pezzin e disegnate superbamente come sempre da De Vita, pubblicate a partire dal 27 febbraio 1994 (Topolino 1996). Una godibilissima saga americana, a partire dai Padri Pellegrini fino a Roosvelt, egregiamente interpretata dai nostri amati topi, con un occhio sempre affettuosamente rivolto al grande cinema western. Da leggere tutto di fila: un'epopea su carta. The Walt Disney Italia publishes "C'era una Volta in America", a beautiful collection of the stories written by Giorgio Pezzin and drawn by Massimo De Vita, dedicated to the epic history of the United States of America, starring Mickey Mouse, Goofy, Minnie Mouse etc. Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 20/9/2001
Per festeggiare i 25 anni della Borsa del Fumetto nei giorni 22 e 23 settembre all'Hotel Quark (via Lampedusa 11/A , a Milano), in occasione della manifestazione "Comiconvention Milano 2001", saranno presenti i seguenti disegnatori che hanno prodotto uno speciale "segnalibro" per l'occasione: Barbucci & Canepa, Roberto Bonadimani, Dentiblù (Stefano Bonfanti & Barbara Barbieri), Luca Enoch, Umberto Manfrin, Leo Ortolani, Carlo Peroni. Saranno presenti anche: Vanna Vinci, Paolo Parente, Alessandro Orlandelli (Horley), Alberto Ponticelli, Fernando Caretta, Ferruccio Alessandri, Giovanni Beduschi e Giuseppe Festino. Articolo di Carlo Peroni (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 20/9/2001
È arrivato nelle fumetterie il volume dedicato al rapporto tra handicap e fumetto uscito in parallelo alla mostra tenutasi a Rimini dal 7 al 30 luglio 2001 all’interno di Riminicomix. Una mostra con oltre 100 tra tavole originali e riproduzioni, albi e materiale vario legato alla rappresentazione dell’handicap nel mondo del fumetto. Un percorso articolato per riflettere sulla diversità e sulla sua rapresentazione. Il titolo è: Diversabili. Figli di una nuvola minore? (Copertina di Claudio Villa e IV di copertina di Angelo Stano). È editato dalla Cartoon Club; di seguito il sommario. Introduzione (S. Gorla – P. Guiducci) I casi H. Humor & handicap (S. Gorla) Handicap & fumetto (G. C. Cuccolini) Supereroi e superproblemi (L. Cantarelli) Quando l’avventura è cieca. L’handicap nel fumetto bonelliano (G. Belardini – G. Pollicelli) Alan Ford: diverso da chi? TNT deflagrazione di canoni estetici e stereotipi sociali (D. Barzi) Prima e dopo il PC. Disabili Disney italiani (M. Barlotti) All’integrazione. La parabola dei mutanti in Nathan Never (S. Gorla) Non è tempo per loro. Lo spazio per i diversi non esiste in nessun tempo? (D. Barzi) Disabitabù (D. Barzi) Problemi di sasso. La pesante eredità di Concrete (P. Guiducci) Il Giornalino: qualcosa di speciale (S. Gorla) Soffrire è un po’ vivere. Disabili per scelta e per destino nei cartoon giapponesi (F. Filippi) I mostri siamo noi. Dylan Dog, ovvero dell’alterità (P. Guiducci) Anna a due ruote. Fotogrammi di handicp con le treccine e ritmo rap (P. Pagliarani) Chi è il vero diversabile? (A. Bottero) Sulle tracce dell’altro. Dylan Dog di celluloide, il diverso non è un bluff (M.R. Menga). S. Gorla – P. Guiducci (a cura di), DIVERSABILI. Figli di una nuvola minore?, Cartoon Club. 22x24, bianco e nero, brossurato, 120 pagine, lire 15.000, in fumetteria. A book in Italian about Comics and Handicap. For informationa ask to the poster of this news. Articolo di Stefano Gorla (se non altrimenti indicato) - Martedì, 18/9/2001
Milano: 29 settembre 2001 - ASSEMBLEA NAZIONALE - aperta a tutti gli operatori professionali dei settori Fumetto, Animazione, Illustrazione e Grafica Creativa c/o sala De Carlini della Camera del Lavoro di Milano, corso di Porta Vittoria 43 - orario: dalle 10.00 alle 13.00 The Italian Union for the comic art workers SILF/SLC/CGIL - www.fumetti.org/silf - organizes a national meeting open to all the workers of comic art, animation, illustration, visual communication. In Milan, Italy, on september the 29th, at the Camera del Lavoro. Info: +39.338.3885210 - silf-slc@mail.cgil.it Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Martedì, 18/9/2001
Mercoledì 19 settembre, alle ore 21 a Milano presso lo "Spazio Oberdan" (via Vittorio Veneto, 2) vengono presentati i filmati premiati nella terza edizione del Festival Internazionale del cinema d’animazione e del fumetto svoltasi a Dervio (Lecco) dal 19 al 22 luglio. Articolo di Stefano Gorla (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 17/9/2001
"Un educatore con la matita" è il sottotitolo della mostra dedicata al disegnatore milanese scomparso lo scorso giugno (cfr. notizia afNews) inaugurata il 16 settembre al Centro Pime di Milano (via Mosè Bianchi, 94). Articolo di Stefano Gorla (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 17/9/2001
Sabato 22 settembre 2001, presso il Quark Hotel di Milano, alle ore 11.00, si terrà la Conferenza Stampa sulla proposta di legge sul diritto d'autore per gli autori di fumetti, sostenuta da Ivo Milazzo e dal sindacato SILF/SLC/CGIL www.fumetti.org/silf. Parteciperanno due dei promotori, gli onorevoli Piscitella e Neri. Per leggerla, saperne di più e vedere a che punto è in Parlamento, fate click qui: www.fumetti.org/sindacato/documenti/leggeDir.htm The new Italian law for the rights of the comics creators is going on. Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 17/9/2001
Luca Boschi (autore Disney e non solo, esperto arcinoto nel mondo del fumetto e nostro attivo socio da molti anni - www.zen.it/cartoon-news/curriculum_luca_boschi.htm - www.zen.it/cartoon-news/), è il nuovo Vice Presidente dell' Anonima Fumetti (associazione italiana professionisti del fumetto www.fumetti.org/anonima) - Centro Nazionale del Fumetto (www.fumetti.org/cnf), su incarico del Direttivo AF. Succede al professor Alberto Arato (direttore del Centro Didattico per i Linguaggi della Comunicazione www.fumetti.org/cdlc) e a Vittorio Pavesio (autore ed editore, oltre che uno dei fondatori dell'Anonima Fumetti www.fumetti.org/autori/pavesio.htm), i quali hanno per anni svolto questo delicato compito con tantissima passione e competenza e a cui va la nostra profonda riconoscenza (peraltro va detto che il professor Arato continua a dare il suo contributo come Dirigente AF e come Direttore CDLC, e Pavesio è sempre disponibile a rendersi utile per l'associazione che ha contribuito a fondare e a far crescere). A Luca il ringraziamento sentito dell'associazione per essersi reso disponibile a questo incarico di responsabilità e un grosso in bocca al lupo per il suo impegnativo lavoro! After Vittorio Pavesio (creator and publisher) and Alberto Arato (professor and director of our Educational Center), Luca Boschi (the wellknown comics scholar and (not only) Disney creator) is the third Vice President of the Italian national center for comic art and cartoonists society Anonima Fumetti-Centro Nazionale del Fumetto. (More info: use the above links) Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 17/9/2001
1- Cerco giovane colorista digitale - anche prima esperienza purchè realmente 2- Fumettisti abilissimi cercasi per biglietti auguri umoristici e classici, carta regalo, set da tavola. Tel. 328.2211369. Ricordatevi di contattare il sindacato SILF per la tutela dei vostri diritti di lavoro fumettistico: www.fumetti.org/silf. Per le offerte precedenti vedi nel sito del SILF alla pagina www.fumetti.org/sindacato/lavoro.htm Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 17/9/2001
Ed Brubacker – Michael Lark – Sean Philips, La scena del crimine, 12 pp., b., col., £. 18.000, Magic Press, settembre 2001, recensione di Alberto Conte Crime scene is an hardboiled story written by Ed Brubacker, author of Prez and The fall. The penciler is Michael Lark, wellknown for Terminal city and other works for some Vertigo titles, as Shade, The Invisibles and Sandman Mistery Theatre. He’s helped by Sean Philips, penciler of Hellblazer, Shade, Hell eternal, The minx, The Invisibles, Batman, Spiderman, Aliens, Wildcats. The main character, Jack Herriman, nephew of a famous photoreporter, is not a traditional hero. He’s a strange kind of private eye and he has an apparently easy work: he must find the customer’s sister. But he soon discover that nothing is as it seems. Brubacker has an elegant and sensible storytelling: he’s able to describe deeply all the characters by few dialogues. A real good work published by Magic Press. Articolo di Alberto Conte (se non altrimenti indicato) - Domenica, 16/9/2001
Paul Jenkins – Sean Phillips, Massa critica, 144 pp., b., col., settembre 2001, Magic Press, £. 26.000, recensione di Alberto Conte Welcome back to hell, my friends, but above all welcome back John Constantine! After some interlocutory episodes, Paul Jenkins, the brilliant english writer, that the readers know for Inhumans and Sentry, take the hero back to the roots, throwing away all the drosses made by the previous management. Constantine must find a remedy to some old errors. The final victory is not so easy: there’s always a price to pay and the happy ending is sometimes a little bit cruel. Sean Philips makes a real good work, helping the work of Jenkins. He has already drawn Shade, The Invisibles, Star Wars and Aliens. A final tribute to the work of Matteo Casali as translator, already known to the readers as writer of Quebrada, Silent Dance, published by Innocent Victim. Articolo di Alberto Conte (se non altrimenti indicato) - Domenica, 16/9/2001
Isolati segnali di fumo. Fuochi, mostri e tesori nelle isole del fumetto. Nell’ambito della festa Europea degli Autori a Cuneo 23 – 24 - 25 novembre 2001. Isole… Grandi piccole, vicino a coste frequentatissime o sperdute nella vastità degli oceani. Ma chi ci vive o le frequenta? Nella grande maggioranza dei casi uomini e donne comuni, marinai, pescatori, contadini, pastori, turisti… Ma quante volte a costoro si affiancano pirati, corsari, alieni, cercatori di tesori nascosti, custodi più o meno pazzi degli stessi, sirene, maghi, streghe, scienziati pazzi, nazisti sopravvissuti, creature di tutti i tipi? Dall’Odissea a Jurassic Park è ormai quasi un luogo comune della letteratura di tutti i tempi e di tutti i paesi, che sulle isole il frequentatore di turno si imbatta in personaggi per niente comuni e spesso poco rassicuranti, inquietanti, pericolosi. I fumetti, fin dalle loro origini, non sono stati da meno. La mostra presenta, quasi per gioco, una scelta dei frequentatori fantastici di isole di tutti i tipi. A special exhibiton in Cuneo (Piedmont, Italy) dedicated to the Islands in the Comics. Info: cinziaghi@libero.it Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Domenica, 16/9/2001
Il quotidiano La Stampa - www.lastampa.it - torna finalmente al fumetto (dopo una disastrosa esperienza diversi anni fa, con un prodotto che il pubblicò mostrò di non gradire affatto). Lo fa con una particolare storia liberamente ispirata al Jekyll & Hide di Stevenson: "La valigia del cantastorie", testi di Guido Ceronetti, disegni di Marco D'Aponte. Si articolerà in tre puntate che appariranno, a tutta pagina, sulla copertina della sezione Società e Cultura, a partire da domani (domenica 16 settembre 2001). Possiamo quasi considerarlo un evento, per il fumetto italiano, che si riappropria così di uno spazio di rilievo su un importante giornale di livello nazionale, con tutta la dignità dovuta. In bocca al lupo agli autori e ci auguriamo che i lettori gradiscano e ne vogliano ancora e ancora e, magari, non solo su La Stampa! The comic art is back in the Italian newspapers! Tomorrow on La Stampa - www.lastampa.it - a graphic novel by Ceronetti and D'Aponte inspired to Jekyll & Hide. It's unusual in Italy and we hope that it will be a success! Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Sabato, 15/9/2001
E' in edicola Fumo di China di settembre 2001 (numero estivo doppio) con uno speciale dedicato a Maus di Spiegelman e molto altro, come sempre. Questa però non è una semplice recensione, ma un'occasione per un paio di integrazioni e per un'errata corrige anticipata che, siamo sicuri, verranno pubblicate nel prossimo numero dai solerti redattori di FdC. Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Sabato, 15/9/2001
Dal 15 al 16 settembre 2001 a Castelfidardo COMIC FEST CASTELFIDARDO, 15-16 SETTEMBRE 2001 Castelfidardo, cittadina in provincia di Ancona, nelle Marche, sbarca nel mondo dei fumetti. Fervono infatti in questi giorni i preparativi per la prima edizione del Comic Fest, che nel week-end del 15 e 16 settembre animerà il centro storico. La manifestazione si candida come mostra/mercato del fumetto indipendente, italiano ma non solo, con l’intento di divenire nel tempo un appuntamento fisso per tutte quelle piccole case editrici che propongono nel circuito librario un tipo di fumetto slegato dalle esigenze commerciali. Sovente “schiacciati” dai colossi nostrani, gli editori più piccoli ritagliano infatti segmenti di mercato più selezionati, lanciando personaggi creativi ed originali, che escono dai tradizionali clichet ma che a fatica vengono a conoscenza del grande pubblico. Così è stato concepito il Comic Fest, muovendo dalla scelta di dare spazio esclusivamente ai “piccoli” editori e garantendo l’ingresso libero ai visitatori così da consentire il contatto tra il maggior numero possibile di persone e le produzioni di questi “coraggiosi” autori. L’evento è composto da una mostra/mercato e da una sezione espositiva. Nella prima, accanto a negozianti ed antiquari, si collocano editori indipendenti come Punto Zero, Coconino Press, Aracno edizioni, Kappa edizioni e Innocent Victim, che sarà presente con i suoi autori. A quest’ultima è dedicata anche una delle esposizioni dove si potranno trovare tavole originali di Giuseppe Camuncoli, Stefano Tirrelli, Michele Petrucci ed altri e, soprattutto, tanto materiale inedito (e pertanto visionabile solo in questa occasione) sotto forma di schizzi e bozzetti. Le altre due esposizioni coinvolgono Roberto Zaghi (Zona X, Nathan Never, Julia) e Thomas Campi, disegnatore di Julia nonché illustratore molto ricercato e particolare. Da notare che durante la due-giorni del Comic Fest, gli autori saranno disponibili per incontri con il pubblico. La manifestazione - che si snoderà tra Piazza della Repubblica, Palazzo Mordini e Auditorium San Francesco – osserverà i seguenti orari: sabato dalle 16,00 alle 22,00, domenica dalle 10,00 alle 20,00. New Italian comics expo: Comic Fest in Castelfidardo. Info: informagiovani.castelfidardo@marcheonline.net cod-festival Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Sabato, 15/9/2001
L'estate sta ormai giungendo alla fine, la natura si sta preparando alla nuova stagione. Oltre le pagine riguardanti il fumetto e l'animazione, ci sono molte pagine sull'umorismo in genere: Insomma, molte rubriche nuove aggiunte alle "vecchie" che daranno la possibilità agli appassionati dell'umorismo di avere maggiori informazioni sull'argomento. New look for Carlo Peroni - Perogatt's site. Articolo di Carlo Peroni (se non altrimenti indicato) - Sabato, 15/9/2001
bilBOlbul è un’iniziativa ideata e organizzata da Hamelin Associazione Culturale e Antonio Faeti e nasce con il contributo dei Quartieri S.Vitale e Savena e il patrocinio dell'Accademia di Belle Arti e del Provveditorato degli Studi di Bologna, e con l'intento di promuovere e divulgare una maggior cultura del fumetto tra le nuove generazioni. Il progetto scaturisce da una doppia e complessa constatazione: il medium vive una buona stagione sul piano creativo e produttivo, ma la cultura del fumetto, i lettori, gli appassionati, i collezionisti, ondeggiano per contro tra difficoltà, incertezze, abbandoni, cadute. Sembra quindi necessario condursi, nei confronti del fumetto, come si è fatto per il cinema, per la lettura in generale, per l’arte: creare occasioni in cui si faccia storia e didattica, ritrovando radici e rendendo fascinoso a chi lo conosce poco uno strumento già così ricco di ascendenze, percorsi, peripezie, glorie, valenze educative. L’iniziativa si divide in due momenti: Perché il mare di Hugo continui a raccontare: corso di storia del fumetto in 15 incontri dal 9 ottobre 2001 al 30 gennaio 2002. Bologna in Slumberland: panoramica delle realtà editoriali di Bologna e dell’Emilia Romagna attraverso tavole rotonde a tema che si terranno nei mesi di febbraio e marzo 2002. Tutti gli incontri avranno la durata di due ore, dalle 18 alle 20, nelle sedi dei Quartieri Savena e San Vitale. Perché il mare di Hugo continui a raccontareIl corso, patrocinato dal Provveditorato degli Studi di Bologna, è rivolto ad insegnanti, genitori, studenti, appassionati e curiosi di ogni età. Prevede 10 lezioni di Antonio Faeti, 2 di Igort, un incontro con Sergio Bonelli, uno curato dal Centro Fumetto “Andrea Pazienza” di Cremona e uno conclusivo con Carlo Mauro. Per la partecipazione è prevista una preiscrizione di £.30.000 presso la sede di Hamelin, in via Zamboni 15 o tramite bonifico bancario (Monte dei Paschi di Siena, Agenzia centrale di Bologna, cc 40871.77). Calendario: Incontri presso il Quartiere Savena, in via Faenza 4 1) Martedì 9 ottobre, Una grotta, un arazzo, una bibbia e Goethe. Antefatti nobilitanti e miti delle origini. 2) Martedì 16 ottobre, Un ragazzo giallo, un piccolo nessuno, un gatto pazzo. Radici americane, fondamenti del sogno, grandi orizzonti della memoria. 3) Martedì 23 ottobre, Il fantasma della savana e il principe arturiano. I grandi eroi americani, fortuna, presenza nell’immaginario. 4) Martedì 30 ottobre, La luce ambigua di un rubino misterioso. Il “Corriere dei Piccoli”, la Nerbini, i primi contributi italiani. 5) Martedì 6 novembre, Eros e guerre del maestro di tutti. Caniff, il suo magistero, il suo luogo nell’immaginario. 6) Martedì 13 novembre, I puntini di Franco, i salami di Benito. Nei complessi meandri della via italiana al fumetto, dal “Vittorioso” al “Corrier Boy”. Incontri al Quartiere San Vitale, in Vicolo Bolognetti 2 7) Ma 20 novembre, Una coperta milanese con tante noccioline. La svolta di “Linus”, i suoi segni, il suo mondo. 8) Mercoledì 28 novembre, Suoni irresistibili da un piccolo chalet. Pratt, la sua lezione, le innovazioni, le trasformazioni. 9) Mercoledì 5 dicembre, Pugni sodi, incubi, misteri. Analisi della “bonellità”, sua specifica presenza tra passato e futuro. 10) Mercoledì 12 dicembre, Incontro con Sergio Bonelli. 11) Mercoledì 19 dicembre, Un Male che fece solo Bene. I giovani maestri degli anni ’80. 12) Mercoledì 9 gennaio, La tradizione del fumetto giapponese. A cura di Igort.. La specificità di una produzione così lontana da noi, ma sempre più contaminata alla nostra. 13) Mercoledì 16 gennaio, Il fumetto indipendente degli anni ’90. A cura di Igort. Gli ultimi sviluppi del fumetto italiano e internazionale, le innovazioni formali, le novità editoriali. 14) Mercoledì 23 gennaio, Quali alternative per il fumetto? A cura del Centro Fumetto “A. Pazienza”. Autoproduzioni e proposte culturali. 15) Mercoledì 30 gennaio, Lo schermo disegnato. A cura di Carlo Mauro. Incontri tra fumetto e cinema d’animazione Bologna in Slumberland Bologna ha sempre avuto un ruolo fondamentale nella storia del fumetto italiano e non solo e anche oggi rimane fedele alla sua tradizione che la vede come uno dei centri più fertili della produzione culturale, creativa e editoriale in Italia. Nei mesi di febbraio e marzo 2002 nelle sedi dei due Quartieri dalle ore 18 alle 20, si svolgeranno incontri ad ingresso libero con autori, esperti ed editori. In particolare saranno coinvolte le seguenti realtà editoriali: Alessandro Editore, Bande Dessinée, Black Velvet, Coconino Press, Fumo di China, Innocent Victim, Kappa Edizioni, Mano, Panini Comics, Punto Zero. Il calendario e le sedi precise degli incontri saranno comunicati durante il corso. bilBOlbul prevede anche l’attivazione di: Concorso di fumetto per gli studenti dell’Accademia di Belle Arti L’idea nasce dall’esigenza di dare visibilità alla passione di studenti e di giovani artisti attraverso un concorso con premiazione in libri e materiale per il disegno reso possibile grazie al prezioso contributo di Alessandro Distribuzione e Sebino Colori. Le opere selezionate potranno far parte di una mostra durante la Fiera del Libro per Ragazzi e avere una pubblicazione nella rivista “Hamelin. Note sull’immaginario collettivo”, che ha una distribuzione nazionale. Laboratori e seminari di fumetto nelle scuole I corsi hanno come principale obiettivo quello di stimolare e diffondere tra bambini e ragazzi delle scuole (elementari, medie e superiori), tra insegnanti e genitori, una più sentita cultura del fumetto, mettendone in evidenza sia la specificità come linguaggio, sia le infinite possibilità di utilizzo a fini didattici. Per questo ci è sembrato opportuno offrire la possibilità di realizzare laboratori e seminari di fumetto a cui potrebbe seguire un concorso a premi. Per informazioni rivolgersi ad Hamelin. bilBOlbul sarà anche: Una pubblicazione di studi sul fumetto. L’inizio di un percorso per l’attivazione di un polo permanente di studio e divulgazione della cultura del fumetto. Per informazioni: Hamelin Associazione Culturale tel. 051/233401, fax 051/2915120 e-mail hameli.bo@libero.it, sito web: www.hamelin.net High level comic art courses and conferences in Bologna, Italy at bilBOlbul, by Hamelin and Antonio Faeti. Info: tel. +39 051/233401, fax +39 051/2915120 e-mail hameli.bo@libero.it, web: www.hamelin.net. Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 14/9/2001
Milano: 17 - 23 settembre 2001 al Piccolo Teatro di Milano Un importante comunicazione da parte di Gianfranco Goria Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 14/9/2001
Riceviamo: Da Monkey Punch a Scott Morse ad Alfredo Castelli: l'appuntamento con il grande fumetto è alla Fiera di Roma. Dal 22 al 25 novembre Romics ospita i maestri mondiali della fantasia. Grande attesa dei fan di animazione giapponese per l'eccezionale anteprima di Metropolis, il capolavoro di Rin Taro. Il grande fumetto internazionale ha scelto la Fiera di Roma: dal 22 al 25 novembre 2001, i maestri mondiali della letteratura disegnata saranno i protagonisti di Romics, il festival del fumetto e dell'animazione. Organizzato da Fiera di Roma e da I Castelli Animati, Romics condurrà i visitatori attraverso i mondi dei fumetti, dall'Europa agli Stati Uniti, dall'America Latina al Giappone con mostre, dibattiti e incontri con autori internazionali. Tra questi nomi di primissimo piano come, solo per citarne alcuni, il giapponese Monkey Punch, l'autore di Lupin III il popolarissimo personaggio dei cartoni animati e dei fumetti creato nel 1967, lo statunitense Scott C. Morse (direttore artistico di Cartoon Network e autore di alcuni romanzi a fumetti di successo) che presenterà una mostra dedicata a Maurice J. Noble (vera e proppria leggenda del cinema d'animazione, scomparso in maggio) e l'italiano Alfredo Castelli, uno dei più grandi sceneggiatori mondiali di fumetti, famoso soprattutto per il suo Martin Mystére. Il festival, con la direzione artistica di Luca Raffaelli, offrirà una panoramica assolutamente unica delle realtà degli autori e dei personaggi legati alle quattro grandi aree creative e produttive dei comics di tutto il mondo, con spazi dedicati all'animazione, ai giochi (sempre legati al fumetto), alle strisce su Internet e al merchandising. All'interno di Romics anche l'attesissima sezione che riunirà negli stand della Fiera i principali editori - che proprio a Roma presenteranno le loro novità - le librerie specializzate e i collezionisti di fumetti per la gioia degli appassionati. (Antonella Agnoloni & Roberto Davide Papini - www.romics.it) The new comics festival in Rome, Italy, Romics (22-25 november), will host Monkey Punch, Scott Morse, Alfredo Castelli. More info at www.romics.it Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 13/9/2001
Il tempo rende giustizia, si dice. Stavolta è proprio la stessa Disney a far emergere dalla nebbia che ne avvolgeva la memoria il grande Ub Iwerks (www.iwerks.com dove si trova una sua breve biografia ufficiale: www.iwerks.com/NotShocked/iwerks/i-history.html), colui a cui si deve la nascita di Mickey Mouse e non solo, anche le principali invenzioni di tecnologia cinematografica che sono state alla base dei primi successi delle produzioni Disney. E' infatti uscito l'11 settembre il bel video The Hand Behind The Mouse, che racconta la storia del grande autore/inventore, papà di Topolino. Fondamentale per la storia dell'animazione e del fumetto mondiale. Per saperne di più: http://disney.go.com/disneyvideos/liveaction/ubiwerks/. From www.disney.com: - "The Hand Behind the Mouse" is the story of the man Walt Disney called "the greatest animator in the world." There's not a person in the world who wouldn't recognize Mickey Mouse. But until now, many did not know the man who originally gave shape, movement, and personality to the world's most beloved icon. "The Hand Behind the Mouse: The Ub Iwerks Story," takes you behind the scenes to meet Walt Disney's best friend and chief animator. Called a modern day "Da Vinci," a technical genius who brought the unimaginable to the screen, Ub's triumphs reign among the greatest of success stories. This compelling video traces the exciting and challenging path he led in shaping the film and animation industry into what it is today. - Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 13/9/2001
Internet cambia molte cose. C'è chi immagina la fine delle sale cinematografiche nella nuova possibilità di "ordinare" via rete il film da vedere... mah, chissà. Intanto la Disney crea anch'essa un sito apposito (che sarà la nuova versione di www.movies.com) per la distribuzione digitale dei propri film, presumibilmente anche in animazione, allenandosi con la News Corporation. La Warner l'aveva già fatto (con la joint venture MovieFly insieme a Sony, MGM e altre case) su www.moviefly.com. Il sistema è semplice da usare: per circa 4 dollari si affitta il film, che può essere gestito da computer come fosse un videregistratore. Warner Bros did it with www.moviefly.com. Now it's up to Disney with www.movies.com: you can rent movies via the internet and see them in your computer screen. Wiil it be a revolution? Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 13/9/2001
Le edizioni svizzere Paquet pubblicano una piccola rivista di sedici pagine con la quale promuovere i titoli del proprio catalogo, come fanno, nel mercato francofono, diverse case editrici. Con interviste, anteprime, disegni originali ecc. Le Editions Paquet sono tra quelle molto attente alle nuove proposte e anche agli autori italiani con idee originali (ricordiamo tra le new entry il torinese Antonio Lapone). Il loro sito è www.editions-paquet.com e, se siete autori, alla voce "contact" c'è anche l'indirizzo a cui sottoporre i vostri progetti. Also the interesting swiss pubblisher Paquet has now its own promo-magazine with interviews, pre-pub, drawings etc. The web site of the publisher is www.editions-paquet.com. Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 13/9/2001
Questa settimana, sul canale fumetto di TiscaliArt (http://arte.tiscali.it), speciale sulla Cconino Press, con video interviste a Igort e Barù e una chiacchierata sul fumetto e la multimedialità con il sindaco di Roma Veltroni. Inoltre, nuove recensioni, e l'archivio delle interviste e filmati apparsi negli ultimi mesi. Il canale fumetto di TiscaliArt è curato dal Centro Internternazionale del Fumetto di Cagliari. Italian interviews on the comics section of the portal TiscaliArt http://arte.tiscali.it. Only in Italian. Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 13/9/2001
"La Sony ha deciso di interrompere la programmazione del trailer dell'imminente "L'Uomo Ragno" perchè ambientato proprio sulle Torri gemelle crollate ieri. La produzione ha anche spiegato che la sequenza non fa parte del film, ma è solo parte del promo. La Disney ha spostato a data da destinare l'uscita del film-commedia "Big trouble", prevista per il prossimo 21 settembre, a causa della drammatica analogia tra il film e l'attacco subito dagli Stati Uniti. In particolare, la sequenza incriminata è quella in cui i protagonisti sono alle prese con una bomba trovata a bordo di un aereo. «I nostri pensieri e le nostre preghiere sono con chi è rimasto vittima di questa terribile tragedia», ha spiegato un portavoce della Touchstone, la casa di distribuzione della Disney." tb The Spiderman trailer will not be issued because located in the Twin Towers. For the same terrible reason, the Disney will postpone the movie Big Trouble, which have analogies with the sad happenings of New York. Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 12/9/2001
La mostruosa tragedia americana è da ieri comprensibilmente l'argomento principale di tutte le newsletter e le mailing list fumettistiche. Si alternano mail di persone che vivono nei pressi delle Torri Gemelle e che fanno sapere di essere ancora vive, e mail di altre che chiedono notizie di parenti o amici. La manifestazione annuale ICAF (International Comic Art festival -www.dreamscape.com/jsmiller/ICAF2001.htm - www.spxpo.com/icaf.htm), che avrebbe dovuto avere luogo dal 14 al 16 settembre è stata ovviamente annullata. From ICAF - www.spxpo.com - www.spxpo.com/icaf.htm: "September 11th, 5:15pm ET - The EXPO is extremely saddened to announce that due to the recent disasters in New York City and Washington DC, this year's show has been cancelled. With the status of the airports still uncertain, coupled with a general unease about travelling, the EXPO felt that it would be in everyone's best interests and safety to not go forward. Exhibitors will be receiving additional information shortly. We apologize for any and all inconvenience this may cause." Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 12/9/2001
Un tremendo attacco terrorista suicida colpisce il cuore degli USA. Qui i dettagli della tragedia: www.cnn.com USA under terrorism... the tragedy at www.cnn.com Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Martedì, 11/9/2001
"Da Settembre 2001 c'è un nuovo studio di fumetti nell'universo on-line, e presto anche editoriale, delle "nuvole parlanti" : il Golden Frames Studio. Costituito da fumettisti che provengono dalle più svariate esperienze di lavoro, ha come obiettivo principale quello di produrre fumetti sia per l'Italia che per l'estero. Il sito é trilingue (italiano,inglese e francese) con un'interfaccia animata davvero semplice, intuitiva e colorata contenente ben oltre 60 pagine di anteprime dei nostri futuri progetti editoriali comprendenti i più svariati generi narrativi e vari stili di disegno, illustrazione e colorazione. All'interno c'é inoltre un fumetto completo da leggere in rete, modellini basati sui nostri personaggi, una splendida galleria di quadri d'autore e svariate sorprese che faranno parte del sito prossimamente. www.goldenframesstudio.com/" A new Italian comics studio and its new web site www.goldenframesstudio.com in Italian, English and French. Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Martedì, 11/9/2001
Uno dei più grandi sceneggiatori di tutti i tempi: René Goscinny. Infine anch'egli ha diritto a un sito ufficiale a lui dedicato su www.goscinny.net. Bibliografia completa, fotografie, curiosità, notizie, omaggi di altri grandi autori, di tutto sul creatore di Asterix, Lucky Luke, Isnogoud e una miriade di altri personaggi che hanno fatto la storia del fumetto. A web site dedicated to the great script writer René Goscinny, the father of Asterix and a lot of other worldwide known characters, at www.goscinny.net. Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 10/9/2001
Su www.fumettiestorie.com (il sito dello sceneggiatore Disney e non solo, Giorgio Pezzin) è stata inserita una storia di Topolino: la prima della famosa saga de "C'era una volta in America" con disegni di Massimo De Vita, in attesa dell'uscita su carta della raccolta (quasi) completa della serie. La storia è realizzata in Flash: un interessante esperimento di neo-fumetto-web. Da vedere. Another Italian Disney story online starring Mickey Mouse drawn by Massimo De Vita, written by Giorgio Pezzin at www.fumettiestorie.com! Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 10/9/2001
Progettare il cartoon - Master per Sceneggiatori e Produttori dell'animazione audiovisiva. Chiuderanno il prossimo 30 settembre le iscrizioni al primo master organizzato in Italia per la formazione di produttori e sceneggiatori del cartone animato. Tra i docenti del corso Bruno Bozzetto, gli animatori di La gabbianella e il gatto, Michel Fuzellier e Walter Cavazzuti, Francesco Artibani, Luca Boschi (Vice Presidente Anonima Fumetti - Centro Nazionale del Fumetto), Gianfranco Cordara e altri professionisti della Walt Disney Company. A Master in Cartoon Animation in Italy. Info: +39 06 435604.1 fax: +39 06 435604.49 - http://sfs.elis.org/vivai. Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 10/9/2001
Decisamente interessante il sito curato dallo sceneggiatore Jean-Marc Lofficier, Cool French Comics - www.coolfrenchcomics.com - dove si trovano schede su una quantità di fumetti francofoni, e letteratura popolare, e fantascienza... e parecchio altro ancora. Qui si scopre, ad esempio, l'origine letteraria della serie Harry Dickson, giusto per dirna una semplice... www.coolfrenchcomics.com - The site COOL FRENCH COMICS (in English) has been expanded to offer new sections devoted to the SEMIC universe of characters, French popular literature characters, French science fiction art, and much more. Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Domenica, 9/9/2001
We received - Message from the Sinkha Universe www.sinkha.com: "The Art of Sinkha" is now available worldwide by the Online Shop at www.pavesioproductions.com/homepage-ing.htm. The Art of Sinkha, written in four languages (Italian, English, French, Japanese), is the introductory volume to the Graphic Novel Collection by Marco Patrito. Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Sabato, 8/9/2001
Riceviamo da La Cappella Underground: Nell'ambito di Science+Fiction - Festival Internazionale della Fantascienza (Trieste, 21-28 settembre 2001) si terrà un incontro con il pubblico cui presenzierà il comic-writer Neil Gaiman. Neil Gaiman is in Italy, Trieste, at the International ScienceFiction festival. Info: +39.040364956 - fax +39.040365686. www.sfx.it Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Sabato, 8/9/2001
La risposta dell'Anonima Fumetti è stata questa: "In riferimento alla Vs. del 6 agosto 2001, prot. 14953, esprimiamo il nostro parere favorevole alla proposta di riunione istituzionale e la nostra disponibilità a parteciparvi. Esprimiamo altresì viva soddisfazione per l'iniziativa intrapresa con il coinvolgimento del Museo di Arte Contemporanea di Rivoli e per la proposta di apertura delle nuove sotto-sezioni del Museo stesso relative a Fumetto, Pubblicità e Illustrazione. Prendiamo atto che, accantonando il nostro progetto relativo alla costituzione dell'Ente 'nuovo Centro Nazionale del Fumetto', essendo lo stesso CNF un organismo interno di proprietà dell'associazione Anonima Fumetti e non potendo, in quanto tale, divenire una sotto-sezione di un Museo già in essere, occorrerà rivedere radicalmente il progetto precedente per adeguarlo alle esigenze di costituzione della sotto-sezione Fumetto del Museo di Arte Contemporanea in Rivoli. Tutto ciò, ovviamente, in accordo e secondo gli intenti e la direzione che la futura Commissione vorrà intraprendere sulla base del mandato specifico degli Attori Istituzionali. Va da sé che garantiamo il nostro appoggio e la nostra consulenza affinché il Museo di Arte Contemporanea, completato delle nuove sotto-sezioni, acquisti, nel mondo del fumetto italiano e internazionale, tutta la credibilità scientifica necessaria ad assumere un ruolo di primo piano, guadagnandosi sul campo i relativi galloni. In attesa della convocazione della riunione da Voi proposta, distintamente salutiamo" Il tutto, tradotto dal linguaggio burocratico-amministrativo-politico tipico di queste comunicazioni formali, vuol dire che, dopo che gli Enti Pubblici hanno ricevuto dai SuperEsperti (da loro coinvolti) un parere favorevole sul nostro mega-progettone (click qui per altri dettagli), altre esigenze (tra cui la più evidente è quella di contenere al massimo le spese) hanno portato gli Enti a un cambiamento di rotta. Invece di dedicare una grande struttura a un solo enorme progetto, come noi suggerivamo nel nostro progetto, la contro proposta sarebbe quella di assimilare il Fumetto (insieme a Pubblicità e Illustrazione) al grande alveo dell'Arte Contemporanea, utilizzando a tal fine l'ente già in essere del prestigioso Museo di Arte Contemporanea (www.castellodirivoli.torino.it) che ha sede proprio in Rivoli nel Castello dello Juvarra. Se da un lato si tratterebbe di rinunciare al progetto faraonico (e alla conseguente autonomia) analogo a quello francese che da anni inseguiamo (ma che potrebbe sempre trovare prima o poi uno spazio altrove), dall'altro il Fumetto troverebbe una collocazione "alta" e ufficialmente riconosciuta nell'ambito dei Beni Culturali italiani. S'intende che invece il ruolo istituzionale di questa sotto-sezione sarebbe tutt'altro che scontato e il Museo dovrebbe guadagnarsi stima e riconoscimenti nel settore del fumetto man mano col proprio lavoro. Se questa sarà la soluzione definitiva, il Centro Nazionale del Fumetto, invece, non cambierà status, restando ovviamente proprietà dell'Anonima Fumetti e continuando a essere collocato in Torino dove, fra l'altro, gode di una specifica convenzione con la Regione Piemonte. Insomma, forse si cambia rotta, ma la navigazione prosegue... The Italian Public Institutions (the Piedmont Region and the Town of Rivoli) which welcomed our big project for a "new Italian National Centre for Comic Art", proposed a substantial change: the Museum of Contemporary Art in Rivoli (Piedmont, Italy) should open a special section dedicated to Comic Art. In semptember a new meeting to discuss this new proposal with Anonima Fumetti, the Italian national centre for Comic Art. Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Sabato, 8/9/2001
Ultrazine, www.ultrazine.org, è onorata di annunciare un'intervista a Mike Allred, lo straordinario autore di Madman www.ultrazine.org/ultraparole/Allred/allred.htm. Inoltre continua lo Speciale dedicato al genio di Alan Moore www.ultrazine.org/special.htm con un approfondimento critico su 1963, e un disegno di Watchmen realizzato appositamente per Ultrazine da James Kochalka. In più nuovi aggiornamenti nella sezione recensioni (El Die, Concrete, Ghost World, Big Man), un approfondimento critico sul tema della morte nell'Incal e la segnalazione di nuovi eventi fumettistici. New interviews on the Italian webzine Ultrazine: www.ultrazine.org. Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 7/9/2001
La scelta della Disney Italia di aprirsi a fumetti diversi dai classici amatissimi Topi e Paperi sembra essere premiata dai lettori. Una sana politica di riconsiderazione del valore specifico che gli autori italiani possono dare alla creazione di fumetti di successo. Anche in rete si moltiplicano i siti amatoriali dedicati a WITCH, serie ideata da Elisabetta Gnone e lanciata da Barbucci e Canepa. L'ultimo sito in ordine di arrivo è l'elegante http://spazioweb.inwind.it/witchzone/, preceduto da http://members.xoom.it/taranee e dal primissimo http://go.to/kandrakar. The Italian readers like the new Disney series WITCH and new web sites are on the net: http://spazioweb.inwind.it/witchzone/, http://members.xoom.it/taranee and http://go.to/kandrakar. Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 7/9/2001
Sabato 15 settembre alle ore 18 alla Capannina di Franceschi di Forte dei Marmi, nel corso di una cerimonia pubblica di premiazione, condotta da Claudio Bisio e Michelle Hunziker, si assegneranno i riconoscimenti della XXIX edizione del Premio Satira Politica di Forte dei Marmi per le sezioni: giornalismo, grafica, web, spettacolo (Tv, cabaret, radio), studi di settore. Ai vincitori delle suddette sezioni, che saranno resi noti alla stampa solo la mattina del 15 alla conferenza stampa indetta dalla Giuria per le 11 (alla Capannina di Franceschi), sarà assegnata una scultura di Andrea Grassi realizzata appositamente per l'occasione e fusa in bronzo in 8 esemplari numerati. Due altre sculture, una di Ugo Guidi e una di Emanuele Giannelli sono ormai tradizionalmente e rispettivamente legate alle sezioni grafica straniera e al Premio Pino Zac. La giuria 2001 è composta da: Pierluigi Battista, Edmondo Berselli, Pasquale Chessa, Pino Corrias, Curzio Maltese, Cesare Medail, Paolo Moretti, Michele Mozzati, Giovanni Nardi, Sergio Pautasso, Marcello Vannucci, Gino Vignali. Il Premio è organizzato dalla Fondazione Città di Forte dei Marmi e dal Comune di Forte dei Marmi, e patrocinato dall'Amministrazione Provinciale di Lucca e dalla Regione Toscana. La Fondazione gestisce anche il Museo della Satira di Forte dei Marmi dove vengono proposte mostre di disegnatori satirici italiani o stranieri, contemporanei o del passato, a ciclo continuo secondo un calendario annuale. Sul Premio Satira Politica e sul Museo della Satira sono reperibili maggiori informazioni all'indirizzo sulla rete internet : www.museosatira.it Italian Political Cartoons Award and Museum: info at www.museosatira.it - premiosatira@versilia.toscana.it - inf@museosatira.it Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 7/9/2001
Riceviamo da Bepi Vigna: Ritorna alla grande Expocartoon www.expocartoon.it. Il Salone Internazionale dei Fumetti e dei Cartoon si svolgerà a Roma dal 22 al 25 Novembre nella prestigiosa cornice del Palazzo della Civiltà del Lavoro. Immagine, l'associazione che cura ormai da oltre 3° anni la manifestazione, ha infatti raggiunto un'intesa pluriennale con Eur s.p.a. presieduta da Raffaele Ranucci. ''L'accordo con l'Eur s.p.a. - ha detto il nuovo Direttore Artistico di Expocartoon, Roberto Genovesi - rafforza l'immagine di Expocartoon e dimostra che la manifestazione è ormai pronta a fare quel salto di qualità per diventare uno dei maggiori eventi europei nel settore dei fumetti e del cinema d'animazione concentrando per due volte l'anno, a maggio e a novembre, l'attenzione dei media su Roma come capitale anche dell'universo multimediale dei giovani''. Genovesi, nominato a luglio per tre anni dal direttivo di Immagine nuovo direttore artistico di Expocartoon, subentra a Rinaldo Traini che ha organizzato la manifestazione per 36 anni. ''Punteremo molto sull'aspetto multimediale - ha detto Genovesi - per questo le iniziative culturali di maggior rilievo coniugheranno gli interessi del mondo del fumetto, del cinema e dei videogiochi. In particolare avremo in esclusiva una mostra dedicata ai draghi del Signore degli Anelli in collaborazione con La Società Tolkieniana Italiana e in collaborazione con Medusa i costumi di scena del film diretto da Peter Jackson e una mostra curata dalla Scuola Romana dei Fumetti www.internetcamera.it/srf.html dedicata a Pinocchio in vista dell'uscita del nuovo film di Roberto Benigni, altre mostre a cura del Centro Internazionale del Fumetto http://web.tiscali.it/centrodelfumetto/ di Cagliari, oltre al consueto, ampio spazio dedicato ai videogiochi dell' ultima generazione''. Once again the Expocartoon www.expocartoon.it festival will be in Rome, in the same days of and in clear competition with the other festival Romics www.romics.it. Which one will be the "winner"? Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 7/9/2001
Tutti i mondi del cinema d'animazione alla sesta edizione dei Castelli Animati, Festival Internazionale del Cinema d'Animazione, che si svolgerà a Genzano di Roma, presso il Cinema Modernissimo, dal 3 al 7 ottobre prossimo. Grandi ospiti e prime sensazionali dal Giappone, dagli Stati Uniti e dall'Europa, con prodotti per il cinema, la televisione e il web. Dal Giappone attesissimo l'arrivo di Mamoru Oshii, il regista di Patlabor e Ghost in the Shell, che presenterà Jin-Roh, un lungometraggio ambientato in una realtà parallela, di cui ha scritto soggetto e sceneggiatura. Insieme a lui il musicista Kenji Kawai (collaboratore di Oshii e autore della celebre colonna di Ghost in the Shell) e Mitsuhisa Ishikawa, produttore della I.G. che presenterà una panoramica delle sue produzioni televisive e in anteprima italiana i cinquanta minuti horror di Blood, the Last Vampire. Un grande evento festeggerà sabato sera, nel corso della serata di premiazione del festival, la presenza dei tre grandi ospiti giapponesi. A presentare gli ospiti giapponesi ancora una volta Masao Yokota, professore di Sociologia dell'Università di Tokyo. Straordinarie presenze anche dagli Stati Uniti: Gabor Csupo, fondatore della Klasky & Csupo, primo produttore dei Simpson nonché creatore dei Rugrats, verrà a Genzano insieme a Igor Kovalyov, vincitore l'anno scorso del Gran Premio dei Castelli Animati proprio con un cortometraggio prodotto da Klasky & Csupo. Igor Kovalyov, da anni negli Stati Uniti, a Genzano avrà la possibilità di ritrovarsi con Alexander Tatarskij, maestro dell'animazione russa, del quale è stato per anni stretto collaboratore. Ancora dagli Stati Uniti torna a Genzano Ron Diamond, produttore di commercial e presidente dell'Animation World Network www.awn.com. Di particolare interesse poi la presenza di Tom Bertino, uno dei maghi dell'Industrial Light & Magic di George Lucas, che presenterà in anteprima un suo cortometraggio e racconterà i dietro le quinte delle ultime realizzazioni della ILM, tra cui Jurassic Park III e Artificial Intelligence. Da Londra torna Oscar Grillo, il regista di Shadow Cycle, film che l'anno scorso ha portato Paul McCartney a Genzano. Grillo, che per i Castelli ha realizzato una stupenda mostra su un'improbabile storia dell'animazione, la nuova sigla animata e l'immagine del manifesto, sarà il Presidente della giuria internazionale. In giuria anche Sue Young, una delle grandi promesse dell'animazione inglese. Dall'Olanda arriva Ton Crone, produttore del cortometraggio Premio Oscar, Father and Daughter, presentato in prima assoluta in Italia. Di primissimo ordine le presenze italiane: una personale e una mostra (al Museo dell'Infiorata, proprio di fronte alla sede del festival) sono dedicate a Giulio Gianini ed Emanuele Luzzati, i maestri del dècoupage due volte nomination all'Oscar. In giuria internazionale Alfredo Castelli, creatore di Martin Mystère, personaggio dei fumetti che sta per diventare protagonista di una serie a cartoni animati. Daniele Lunghini sarà presente al concorso con "Le foto dello scandalo", il cortometraggio che ha vinto il Gran Premio all'Animation Celebration di Los Angeles. I Concorsi: Il concorso internazionale vedrà la partecipazione di circa 40 film provenienti da tutto il mondo che si contenderanno i 7 premi in palio (Gran Premio, Premio speciale della giuria, Premio per la migliore opera prima, Premio per il miglior film europeo, Premio per il miglior film non narrativo, Premio "Fabrizio Bellocchio" per il contenuto sociale, Premio del Pubblico). Il concorso Italia premierà le migliori opere dei giovani autori italiani. Il concorso Web, premierà le animazioni realizzate per Internet. Il Premio Castelli Animati/Videotecnica, riservato alle case di distribuzione italiane di home video e DVD, premierà le migliori opere in animazione distribuite in Italia nell'ultimo anno. Oltre ai concorsi, il meglio dell'animazione mondiale troverà posto nel programma del Festival: serie Tv, retrospettive degli autori ospiti, lungometraggi, commercials, videoclip, ecc. Altri eventi: E' in fase di preparazione un convegno internazionale per la domenica mattina, in cui alcuni tra i più rilevanti produttori del mondo si confronteranno sul tema dei rapporti tra le produzioni degli USA, del Giappone, dell'Europa e dell'Italia. Sono previste molte miniconferenze su temi specifici dell'animazione, che coinvolgeranno esperti del settore. Contatti: Festival I Castelli Animati- Segreteria Organizzativa - Corso Gramsci, 110 - 00045 Genzano di Roma- tel. 06 93955108 -. Fax 06 9391577 e-mail: castellianimati@castellianimati.it web: www.castellianimati.it I Castelli Animati is an Italian festival dedicate to animation. Know more about it at www.castellianimati.it Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 6/9/2001
La Lexy produzioni (www.lexyproduktion.com) ha definito un altro titolo che apparirà sul secondo special book: l'atteso Nexus Meets Madman, Written by: Mike Baron & Mike Allred, Art by: Steve Rude, Cover by: Steve Rude. Nexus meets Madman is published in Italy by Lexy - www.lexyproduktion.com. Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 6/9/2001
Giovedì 6 settembre, h. 11, CRAZY BULL, via Montecassino, 2, CAGLIARI, Progetto GMG. Conferenza stampa di presentazione del progetto GMG, Gruppo Misto Gratis in occasione del l'uscita del numero 9 di Gruppo Misto, periodico di fumetti per nuovi autori. Il progetto GMG intende promuovere, attraverso la diffusione GRATUITA di Gruppo Misto nel circuito delle librerie specializzate servite da Pan Distribuzioni (più di 900 in tutta Italia!), nelle Scuole Superiori e Università, il fumetto come mezzo di espressione artistica a tutti gli effetti. La promozione GMG mira a rendere più massiccia la presenza del periodico nel mercato editoriale nazionale, dove già svolge un ruolo di fondamentale importanza quale sostegno agli autori di prima pubblicazione. Gruppo Misto è un periodico di fumetti e satira che si propone come vetrina per nuovi talentuosi autori (disegnatori e sceneggiatori). Nato in Sardegna nel 1998, nel corso dei suoi primi tre anni di vita GM, parallelamente alla rivista cartacea, ha promosso mostre di giovani autori, incontri e dibattiti sulla letteratura disegnata. Nel 2001, con la trasmissione GMtv, Gruppo Misto approda sugli schermi dell'emittente sarda Videolina e, via satellite, si propone oltre i confini isolani. La trasmissione, la prima di questo genere in Sardegna, riscuote un notevole successo e si avvia alla seconda edizione. Sito internet: www.gruppomisto.net. Al termine della conferenza stampa sarà offerto un rinfresco. New Italian magazine for new comics creators: Progetto GMG. Info at www.gruppomisto.net Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 6/9/2001
Dal 15 al 16 settembre 2001 a Castelfidardo COMIC FEST CASTELFIDARDO, 15-16 SETTEMBRE 2001 Castelfidardo, cittadina in provincia di Ancona, nelle Marche, sbarca nel mondo dei fumetti. Fervono infatti in questi giorni i preparativi per la prima edizione del Comic Fest, che nel week-end del 15 e 16 settembre animerà il centro storico. La manifestazione si candida come mostra/mercato del fumetto indipendente, italiano ma non solo, con l’intento di divenire nel tempo un appuntamento fisso per tutte quelle piccole case editrici che propongono nel circuito librario un tipo di fumetto slegato dalle esigenze commerciali. Sovente “schiacciati” dai colossi nostrani, gli editori più piccoli ritagliano infatti segmenti di mercato più selezionati, lanciando personaggi creativi ed originali, che escono dai tradizionali clichet ma che a fatica vengono a conoscenza del grande pubblico. Così è stato concepito il Comic Fest, muovendo dalla scelta di dare spazio esclusivamente ai “piccoli” editori e garantendo l’ingresso libero ai visitatori così da consentire il contatto tra il maggior numero possibile di persone e le produzioni di questi “coraggiosi” autori. L’evento è composto da una mostra/mercato e da una sezione espositiva. Nella prima, accanto a negozianti ed antiquari, si collocano editori indipendenti come Punto Zero, Coconino Press, Aracno edizioni, Kappa edizioni e Innocent Victim, che sarà presente con i suoi autori. A quest’ultima è dedicata anche una delle esposizioni dove si potranno trovare tavole originali di Giuseppe Camuncoli, Stefano Tirrelli, Michele Petrucci ed altri e, soprattutto, tanto materiale inedito (e pertanto visionabile solo in questa occasione) sotto forma di schizzi e bozzetti. Le altre due esposizioni coinvolgono Roberto Zaghi (Zona X, Nathan Never, Julia) e Thomas Campi, disegnatore di Julia nonché illustratore molto ricercato e particolare. Da notare che durante la due-giorni del Comic Fest, gli autori saranno disponibili per incontri con il pubblico. La manifestazione - che si snoderà tra Piazza della Repubblica, Palazzo Mordini e Auditorium San Francesco – osserverà i seguenti orari: sabato dalle 16,00 alle 22,00, domenica dalle 10,00 alle 20,00. New Italian comics expo: Comic Fest in Castelfidardo. Info: informagiovani.castelfidardo@marcheonline.net Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 6/9/2001
L’arte di Emanuele Luzzati tra originale e serigrafia. Fondazione Logudoro Meilogu – Banari (SS) 18 agosto – 14 ottobre 2001. L’ottantenne Emanuele Luzzati non ha davvero più bisogno di presentazioni. Scenografo, costumista, illustratore, autore cinematografico, ceramista, decoratore, grande narratore per immagini, da molti anni gode di eccellente fama internazionale ed è ormai una figura d’artista che, grazie all’intelligenza acuta e alla gioia di vivere, oggi meglio rappresenta nel mondo l’arte italiana più colorata e fantasiosa. La Fondazione Logudoro Meilogu, animata nel sassarese dal pittore Giuseppe Carta, ha voluto così avere Luzzati tra i primissimi ospiti delle proprie importanti attività espositive, proprio per sottolineare la vitale qualità mediterranea di una cultura visiva che, dal mare dell’Europa meridionale, si irradia con orgoglio in direzione di tutti i punti cardinali. Questa mostra affronta tuttavia un aspetto particolare della tentacolare e sterminata attività figurativa del Maestro genovese. Si tratta di un aspetto finora poco o nulla indagato, ossia la raffinatissima produzione di serigrafie che Luzzati conduce da venticinque anni in collaborazione con un altro magistrale manipolatore di segni e colori, il suo concittadino Sandro Cortesogno, titolare della rinomata stamperia serigrafica Essedi Edizioni. Da metà agosto a metà ottobre è così possibile ammirare per la prima volta, nei freschi e suggestivi locali della Fondazione Logudoro Meilogu, i segreti delle più acrobatiche riproduzioni serigrafiche, messe a diretto confronto con le opere originali che riproducono fedelmente. E’ un’occasione per scoprire anche le evoluzioni recenti di una tecnica di riproduzione grafica dalle grandi potenzialità, finora sfruttate appieno solo in poche occasioni, come queste, spesso altamente sperimentali. Il catalogo Macchie mediterranee, edito dalla Fondazione Logudoro Meilogu (60 pagine in formato cm 23 x 23), comprende un articolato testo di presentazione del critico Ferruccio Giromini, curatore della mostra, una testimonianza diretta di Sandro Cortesogno e una cinquantina di splendide riproduzioni a colori. Per ulteriori informazioni, rivolgersi a: Fondazione Logudoro Meilogu - Via Marongiu 30 – 07040 Banari (Sassari) tel./fax 079.826245 – 826270, mail: fonlogmejlogu@tiscalinet.it Emanuele Luzzati, exhibition in Sardinia, Italy. Info: fonlogmejlogu@tiscalinet.it Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 6/9/2001
Dall'8 al 10 settembre ha luogo a Buti (PI) Immagina, rassegna sui percorsi della mente, a cura di Marco Turini. Prima edizione con mostre, incontri, eventi.... Info: www.marcoturini.it/immagina A new Italian expo: Immagina. Info: www.marcoturini.it/immagina. More info on Italian expos at www.fumetti.org/expo. Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 6/9/2001
Milano: 19 settembre 2001 ore 21.00 Presentazione del promo del film d'animazione "Johan Padan a la discoverta de le americhe" di Giulio Cingoli presso "Spazio Oberdan" viale Vittorio Veneto 2 Milano L'evento é presentato dal Comune di Dervio, la Fondazione Cineteca Italiana, "La Repubblica" e ISCA - l'Istituto per lo studio e la diffusione del cinema d'animazione in occasione della presentazione dei film premiati nella terza edizione del Festival Internazionale Cinema d'animazione e fumetto svoltasi a Dervio dal 19 al 22 luglio scorso. Milano: 29 settembre ASSEMBLEA GENERALE dei settori: Fumetto, Animazione, Illustrazione e Grafica Creativa presso la Camera del Lavoro di Milano Organizzata da SILF/SLC/CGIL www.fumetti.org/silf Vi segnaliamo l'invito che ci é pervenuto da Gianfranco Goria, segretario generale SILF/SLC/CGIL: L'assemblea rappresenterà un momento preparatorio anche in vista del primo Congresso Nazionale del Sindacato Italiano Lavoratori del Fumetto, dell'Animazione e della Comunicazione Visiva e vedrà anche la partecipazione del Segretario Generale della CGIL, Sergio Cofferati. Riteniamo fondamentale ragionare con voi sulle specificità della categoria che rappresentate. Perciò vi invito a contattare al più presto il nostro Segretario Organizzativo, Marco Cattaneo: 338.3885120 - mckatt@tin.it Gianfranco Goria Banari (SS): 18 agosto 14 ottobre 2001 Macchie Mediterranee - l¹arte di Emanuele Luzzati tra originale e serigrafia presso la Fondazione Logudoro Meilogu Banari (SS) In mostra la raffinatissima produzione di serigrafie che Luzzati conduce da venticinque anni in collaborazione con un altro magistrale manipolatore di segni e colori, il suo concittadino Sandro Cortesogno, titolare della rinomata stamperia serigrafica Essedi Edizioni. E¹ un¹occasione per scoprire anche le evoluzioni recenti di una tecnica di riproduzione grafica dalle grandi potenzialità, finora sfruttate appieno solo in poche occasioni, come queste, spesso altamente sperimentali. E' disponibile il catalogo Macchie mediterranee, edito dalla Fondazione Logudoro Meilogu (60 pagine in formato cm 23 x 23). Il catalogo comprende: un articolato testo di presentazione a cura del critico Ferruccio Giromini, curatore della mostra, una testimonianza diretta di Sandro Cortesogno e una cinquantina di splendide riproduzioni a colori. Per ulteriori informazioni: Fondazione Logudoro Meilogu Via Marongiu 30 07040 Banari (Sassari) tel./fax 079.826245 826270 e-mail: fonlogmejlogu@tiscalinet.it Rho (MI): 13 ottobre - 4 novembre 2001 Osvaldo Cavandoli in mostra presso Villa Burba orario:dalle 15.30 alle 22.00 dal martedì alla domenica Ingresso libero. L'evento é organizzato dall'Associazione Culturale "La Maiella", il Settore Cultura della Provincia di Milano, l'Assessorato alla Cultura del Comune di Rho con la collaborazione dell'agenzia Quipos di Milano. Cavandoli sarà presente alla cerimonia inaugurale il 13 ottobre ore 18.00 e il 14 ottobre alle ore 16.00 per un incontro con il pubblico dove verrà proiettato il video "Osvaldo Cavandoli: un artigiano dell'umorismo" realizzato da Daniela Trastulli con la consulenza di Massimo Maisetti (anch'essi presenti all'incontro). La mostra presenterà la proiezione in video di diversi film d'animazione e una ricca documentazione delle fasi di lavoro dei cartoni animati comprendente bozzetti, storyboards, rodovetri e fotografie. Si potranno ammirare diversi aspetti dell'opera di Cavandoli nei suoi disegni originali, nei libri, nei pannelli illustrativi, nei pupazzi per il cinema e nelle varie raffigurazioni del suo personaggio di successo mondiale "La Linea". Durante la manifestazione sarà inoltre possibile acquistare un pregiato catalogo da collezione, in tiratura limitata e numerata, opera dello Studio Grafica Marana. Per informazioni: Associazione Culturale "La Maiella" via Livello 11 20017 Rho (MI) tel e fax: 02 93 507 749 email: lamaiella@libero.it Ufficio Cultura del Comune di Rho - Villa Burba tel: 02 93332 238 La serie "Monsters" di Bruno Bozzetto finalmente online su www.futurefilmfestival.com Cliccando la voce : "Tony e Maria di Bruno Bozzetto" potrete vedere il primo film della miniserie "Monsters" di Bozzetto. Realizzata in flash, si scarica velocemente, e nell'attesa c'é un altro filmino assai buffo per intrattenere i più impazienti. E' davvero divertente per cui vi consigliamo caldamente di darci un occhiata. Ed ecco un interessante ANNUNCIO inviatoci da Saul Saguatti di Opificio Ciclope di Bologna. Valutiamo persone che sappiano usare il software aura, in generale per eventuali produzioni in corso e future. Per contatti potete scrivere a: opitoon@mediamore.it o basmati@tin.it Vi ricordiamo il sito di ASIFA Italia, in costante aggiornamento. Sul sito, inoltre, la sezione archivio vi permette di scaricare i file di numerosi articoli e interviste apparsi sul sito e sulla newsletter di Asifa. www.asifaitalia.org Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 6/9/2001
We received from Didier Ghez: "On Friday 31st of August, Claude Marin, the best French Disney artist that ever lived passed away. From the early eighties and till the mid-nineties he drew what is probably one of the most beautiful Mickey in Disney comics, as well as hundreds of illustrations for Le Journal de Mickey and Bebes Disney one-pagers." Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 5/9/2001
Il giorno 08/09/01 Medicina Nucleare sarà ospitata all'interno del negozio di fumetti "La Terza Luna", dove sarà allestita al suo interno una piccola mostra con alcune tavole originali di autori che hanno partecipato alle uscite di Medicina Nucleare, saranno presenti tavole di Giuseppe Nieddu, Maurizio Ceccato e Alessandro Boni. La mostra si chiamerà "Segni Apocalittici" è sarà incentrata su "Heart of Chastity" di Alessandro Boni, primo albo speciale della nostra testata. In mostra sarà organizzata anche una conferenza con i giornalisti ed i lettori dove sarà possibile rivolgere delle domande a Diego Gabriele, editore e fumettista della testata e a Alessandro Boni. La mostra e la conferenza si terrà alle ore 16.00 nei locali de "La Terza Luna" via della repubblica, 13 Tavarnuzza(FI), per avere maggiori informazioni digita www.medicinanucleare.net o telefona a 055/2373748 o scrivi a laterzaluna@katamail.com In alcune edicole ed in tutte le fumetterie d'Italia da settembre sarà possibile quistare Medicina Nucleare numero sei, al suo interno la storia autoconclusiva di Maurizio Ceccato dal titolo "Spari", per spiegarvi meglio di cosa parla l'albo inserisco le parole dell'autore: inchiostro. tempera. olio. sudore. foto. fotoritocco. carbone. acquaragia. sangue. plastica. peli. spari. questo non è un fumetto sulla guerra. questo non è un fumetto su una guerra. questa non è la guerra. Albo è composto da 20 pagine in b/n con copertina a colori al prezzo di L.3000 Per avere maggiori informazione su gli albi di Medicina nucleare digita www.medicinanucleare.net o scrivi a scrivi@medicinanculeare.net. Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 5/9/2001
A. Bilotta – E. Mammucari, Il dono nero 1- 2 (di 3), 32 pp., spillato, B/N, maggio e luglio 2000, Montego S.r.l., £. 4.500, www.montego.it, recensione di Alberto Conte Articolo di Alberto Conte (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 3/9/2001
Ron Marz e Jim Cheung Scion n° 2, 80 pp., col., brossura, £. 14.000, Lexy Produzioni www.lexyproduktion.com, luglio 2001, recensione di Alberto Conte Articolo di Alberto Conte (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 3/9/2001
Settembre 2001 n.58 (uscita domenica 2): intervista a Jamie Delano, il famosissimo sceneggiatore inglese, autore, fra le tante opere, di un indimenticato ciclo di Hellblazer. (a cura di Antonio Solinas) n.59 (uscita sabato 8): profilo della Casa editrice Montego di Roma, etichetta indipendente che si destreggia fra le opere di interessanti esordienti (Povero Pinocchio, di Bilotta e Mammuccari), di professionisti (Tu che m’hai preso il cuor, di Vannini) e i recuperi d’annata (il recente Altai e Johnson di Sclavi e Cavazzano). (a cura di Simone Satta) n.60 (uscita sabato 15): un approfondimento su un argomento di grande attualità mediatica, ossia l’estetica documentaristica che attraversa trasversalmente cinema e televisione. (a cura di Manuel Seu) n.61 (uscita sabato 22): intervista a Roberto De Angelis, copertinista e disegnatore di punta del bonelliano Nathan Never. (a cura di Emiliano Longobardi) n.62 (uscita sabato 29): articolo celebrativo sul 15° compleanno di Watchmen, il monumentale capolavoro di Moore e Gibbons. (a cura di Antonio Solinas) Emiliano Longobardi (biblia@tiscalinet.it), redazione di Rorschach (redazione@rorschachonline.it) Articolo di Rorschach (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 3/9/2001
Riceviamo da ASIFA Italia: New York City: 14 - 20 settembre, 2001 NEW YORK ANIMATION FESTIVAL i migliori cortometraggi indipendenti e video di animazione da tutto il mondo Cinema Village (22 East 12th Street ), New York City Maggiori informazioni e il programma completo del festival li trovate all'indirizzo web: http://www.nyaf.org ************ ******************************* Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 3/9/2001
Da Pilote, a L'Echo des Savanes, a Hollywood, alla rete. Gil Formosa e Randy & Jean-Marc Lofficier approdano su Intenet con un sito bilingue dedicato alla serie Robur: www.lofficier.com/robur.htm In the beginning of the 80’s, Pilote’s readers met the artist Gil Formosa with the fantasy story La Légende du Chevalier Cargal written by Daniel Pecqueur. Two decades later, he’s back to comics with Robur, Steampunk series written by Randy and Jean-Marc Lofficier. The first episode will be published in 2002 by the monthly magazine L’Echo des Savanes then in Album by Albin Michel. Robur could also become a TV program. In Hollywood, The Jacobson Company took an option for producing the series. Some of the work on Robur can be seen on the Net : www.lofficier.com/robur.htm. - Laurent Melikian - Gil Formosa était un habitué de Pilote au début des années 80 avec la série d’Heroïc Fantasy La Légende du Chevalier Cargal sur scénario de Daniel Pecquer. Deux décennies plus tard, il est de retour à la BD avec Robur, une série Steampunk écrite par Randy et Jean-Marc Lofficier. La premier épisode de la série sera publiée par le mensuel L’Echo des Savanes puis en Album chez Albin Michel en 2002. Robur pourrait également devenir une série télévisée. La société The Jacobson Company a pris une option pour la production de la série. On peut apprécier quelques extraits de ce travail sur le Net : www.lofficier.com/roburfr.htm. Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Domenica, 2/9/2001
Un sito dedicato ai grandi e mitici eroi del fumetto statunitense: Batman e Superman - http://wfinest.nelweb.net. Interssante perché vi trovate un sacco di notizie e anticipazioni, in diretta dagli USA e dall'Italia, biografie (volete sapere quando è nato Superman, o tutto sui suoi parenti?), link, previews (con tanto di tavole). E se la vostra passione rasenta la specializzazione, beh, cercano redattori... An Italian good web site about Superman & Batman at http://wfinest.nelweb.net. Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Domenica, 2/9/2001
E' partito oggi il fumetto interattivo Armadel proposto dal Corriere della Sera su www.corriere.it/armadel di cui abbiamo anticipato notizie il 5 agosto scorso. Si propone ai lettori con interessanti sperimentazioni, tutte da provare. Ad esempio se attivate l'opzione "mostra i link" troverete nelle vignette, ogni tanto, dei riferimenti a link verso siti in qualche modo legati alla storia, o ulteriori spiegazioni, o... New experiments in web-comic art in Italy at www.corriere.it/armadel/. Take a look at the "new frontiere". Armadel starts today! Try it. Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Sabato, 1/9/2001
cod-festival Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Sabato, 1/9/2001
Riceviamo da Ferruccio Giromini: Si svolgerà ad Atene dall’11 al 17 settembre il 6° Festival Internazionale dei Comics organizzato dalla rivista Babel (150.000 visitatori nell’edizione 2000). Insediato come sempre nel suggestivo quartiere archeoindustriale dell’ex Fabbrica del Gas oggi ribattezzato Technopolis, il Festival è dedicato quest’anno al tema della “fuga” e ospiterà mostre di fumetti, di grafica, di arti contemporanee, proiezioni video, azioni di artisti di strada e concerti musicali. Il programma, particolarmente nutrito, prevede esposizioni dedicate agli italiani Andrea Pazienza, Sergio Toppi, Giuseppe Palumbo, Igort, Barbucci & Canepa, Francesco Ciampi, agli spagnoli Jordi Bernet e Miguel Angel Martin, all’americano Paul Mavrides, ai francesi Jano e Rochette. Saranno presenti inoltre mostre collettive organizzate dalle case editrici indipendenti Firehouse dalla Gran Bretagna, Fréon dal Belgio e Topolin dall’Italia. Inoltre quest’anno anche l’ospite d’onore è nostro connazionale: Lorenzo Mattotti, con la mostra che ha girato anche in Italia Segni e colori. Altro ospite importante, dalla Gran Bretagna, è Vaughan Oliver, graphic designer che ha rivoluzionato la comunicazione visiva legata alla musica. La rappresentanza di autori greci, ampia come sempre, comprende anzitutto numerosi fumettisti (tra i quali Yorgos Botsos e Spyros Verykios, che hanno pubblicato anche in Italia). Inoltre un gruppo di affermati pittori (Diamantis Aidinis, Viktor Koen, Antonis Michailidis, Konstantinos Lardakis) ha realizzato appositamente per il festival una serie di opere che gettano ponti tra la pittura e il fumetto. Invece gli artisti Angelos Fratzis e Kleopatra Charitou dedicano una installazione alla vita onirica degli abitanti del Gazi, mentre un gruppo di giovani prende a protagonisti i Fratelli Dalton, gli irriducibili avversari di Lucky Luke, per un’operazione di rivisitazione ironica dedicata, guarda caso, alla Fuga. E una importante mostra storica retrospettiva è dedicata allo scomparso Bost, personaggio multiforme che per molti decenni ha incarnato in Grecia la fantasia che si oppone al potere, ora come disegnatore umorista, avventuroso, satirico, ora come autore di testi teatrali, cinematografici e di canzoni. Infine, in collaborazione con il Festival Internazionale del Cinema di Salonicco, quest’anno è il Festival di Babel ad ospitare l’edizione 2001 di Video Dance, rassegna di prodotti visivi che sposano video art e danza contemporanea. The international comics Festival BABEL will be held in Greece from 11 to 17 september 2001. Info: babelcom@compulink.gr Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Sabato, 1/9/2001
Ogni giorno che passa il fumetto si appropria sempre più della rete. Ora tocca a La Marque BD [http://marquebd.free.fr/], , che apre una sezione, BD Clips [http://bdclips.free.fr/], , dedicata a una sorta di WebTV fumettistica. Every day the comic art goes further in the Internet. Now it's up to La Marque BD [http://marquebd.free.fr/] with its "webTV" BDClips [http://bdclips.free.fr/], . LA MARQUE BD [http://marquebd.free.fr/], le Webzine de toutes les Bandes Dessinées vous propose son numéro du mois de SEPTEMBRE 2001: LA MARQUE BD LANCE SA WEB TV: BD CLIPS [http://bdclips.free.fr/], vous propose des clips animés issus des meilleures BD. Premier clip extrait du dernier album de XIII : SECRET DEFENSE. Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Sabato, 1/9/2001 |