In questi giorni, sono stati pubblicati i risultati dell’inchiesta sulle tariffe 2011 svolta da Biblit. Pur con tutti i limiti di un’inchiesta Informale e autorganizzata, condotta su un campione auto selezionato di traduttori, riteniamo sia venuto fuori un lavoro utile al settore dell’editoria. Inoltre, a quanto ci è dato sapere, è l’unico tentativo di dedicare un’inchiesta specifica ai traduttori editoriali. Potete trovare:
1- La sintesi dell’inchiesta e il rapporto integrale, con tabelle e commenti, disponibili nella sezione “Inchiesta tariffe” di Biblit (www.biblit.it).
2- Il rapporto in formato “sfogliabile” sulla piattaforma Issuu all’indirizzo http://tinyurl.com/cr4tsp2
