boschiEnigm_thumb.jpg

Topolino e il vero mistero del professor Enigm

boschiEnigm E’ oggi in edicola il primo volume della serie annunciata, Gli anni d’oro di Topolino (di cui abbiamo parlato su afNews), con l’avventura del 1936 che vede protagonista il famoso professor Enigm (Einmug, nell’originale, chiaro riferimento al grande fisico Einstein, con tanto di xlg_bombarding_the_atom_0accento tedesco). Con l’occasione può essere interessante leggere l’articolo di Luca Boschi sulla “misteriosa profezia del dottor  Enigm” (click qui), quella sull’uso pericoloso per l’umanità dell’energia atomica, e rileggere xlg_tesla_radio_revolution_0 l’articolo su Fumetti Classici, coi relativi commenti (click qui). A dirla tutta, di atomi, della loro connessione con l’energia, delle incredibili cose che ci si sarebbe potuto fare, comprese quelle più terribili ed esplosive, se ne parlava già da tempo (era nell’immaginario collettivo da anni, a giudicare da quanto si può leggere su Modern Mechanix del 1932 e Modern Mechanix del 1934, e quindi perché non nei fumetti?), per cui il “vero” mistero è quello sul traduttore italiano che, adattando il testo originale nel 1937, ha inserito un riferimento esplicito all’esplosione degli atomi. E questo enigma potrebbe essere ben più difficile da risolvere, ma nei due blog citati le ipotesi si stanno affastellando e sono piuttosto interessanti.

Post pubblicato 6 anni fa alle 1:47, 22 marzo 2010.

E gli altri articoli? Click qui.

Puoi scorrere all'infinito!
C'è sicuramente un sacco di bella roba che ti interessa.
Vorrai mica perdertela?

Gli ultimi articoli pubblicati su afNews.info: li hai letti?

2 maggio 2016

Hubert Mounier passed away
Hubert Mounier passed away

Gallieno Ferri
Gallieno Ferri

Cinzia Angelini e Andrea Emmes ospiti dei "Cavalieri della Tavola Luminosa"
Cinzia Angelini e Andrea Emmes ospiti dei “Cavalieri della Tavola Luminosa”

Creators for Creators: occasione per fumettisti
Creators for Creators: occasione per fumettisti

25 anni di Linguaggi del Fumetto: a Bologna!
25 anni di Linguaggi del Fumetto: a Bologna!

View Conference Awards 2016: c'è tempo fino al 15 settembre
View Conference Awards 2016: c’è tempo fino al 15 settembre

Vi cantu, oh mei signuri, 'a ballata du "Pircantaturi"!
Vi cantu, oh mei signuri, ‘a ballata du “Pircantaturi”!

Su Rai YoYo le avventure dei "Minicuccioli"
Su Rai YoYo le avventure dei “Minicuccioli”

Walt Kelly | Lambiek Comiclopedia
Walt Kelly | Lambiek Comiclopedia

Topolino e il copyright (quasi) infinito
Topolino e il copyright (quasi) infinito

Marten Toonder | Lambiek Comiclopedia
Marten Toonder | Lambiek Comiclopedia

Star Wars Day 2016, tutti gli eventi del WOW Spazio fumetto di Milano
Star Wars Day 2016, tutti gli eventi del WOW Spazio fumetto di Milano

Superman diventa cinoamericano
Superman diventa cinoamericano

Vetrina BD 2 maggio 2016
Vetrina BD 2 maggio 2016

Alain Dodier | Lambiek Comiclopedia
Alain Dodier | Lambiek Comiclopedia

E tutti gli altri? Click qui!