arabafeniceNews - ISSN 1971-1824 - since 1995 daily news from the world of graphic literature - founded & directed by Gianfranco Goria - tel/fax (+39)178.2210472
Notizie su Tintin @ afNews daily agency by Gianfranco Goria - news, informations, opinions, insights
Tintin nella collezione del Centre Pompidou!

Sempre più in alto, potremmo dire. Ora una tavola orignale di Tintin di Hergé farà parte della prestigiosissima collezione del Musée national d'art moderne del Centre Pompidou, il famoso Beaubourg, a Parigi. La tavola (la numero 12 dell'avventura L'Affaire Tournesol [L'affare Girasole], apparsa il 16 marzo 1955 nel numero 10 del settimanale Tintin, poi ripresa per l'albo nel 1956) è stata donata dalla Presidentessa degli Studios Hergé, Fanny Rodwell vedova di Hergé, e verrà consegnata ufficialmente il 21 maggio 2008. "Questa donazione eccezionale permette alle collezioni conservate dal Museo di aprirsi a un nuovo campo della creazione artistica, il fumetto", è stata la dichiarazione che ha accompagnato l'offerta, che ha fatto seguito all'omaggio che il Centro aveva a sua volta offerto a Hergé in occasione dei festeggiamenti per il suo centenario. Un regalo notevole anche dal punto di vista economico, considerando le quotazioni astronomiche degli introvabili oritginali di Tintin.

 This original page of the Tintin adventure L'Affaire Tournesol will be gifted, on May 21st 2008, to the Musée national d'art moderne del Centre Pompidou, the Beaubourg, in Paris, by the Studios Hergé.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 5/5/2008
© copyright afNews/Goria/Autore - http://www.afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Tintin

Quasi 700.000 visitatori per Tintin in Peru'
Plus d'informations sur cette photo...Quanti visitatori può interessare una mostra legata al fumetto in un Paese civile e acculturato? Mille? Duemila? Diecimila? Centomila? 685.609 (seicentottantacinquemilaseicentonove), signore e signori. Mostra monotematica (su Tintin di Hergé, anzi esclusivamente sull'avventura peruviana), ospitata in un Museo di Antropologia (Musée de la Civilisation de Québec), nella sua tappa in Canada (la mostra era già stata esposta in Europa in precedenza). Questi i significativi numeri di chiusura dell'esposizione Au Pérou avec Tintin, della quale abbiamo a suo tempo parlato su afNews. Giusto per avere un parametro di riferimento, diciamo così, su cui rosicare, in Italia, il Paese dell'Arte e della Cultura.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Martedì, 22/4/2008
© copyright afNews/Goria/Autore - http://www.afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Tintin

Tintin battuto a 780.000 euro!

Tintin by Hergé - 780.000 eurosRecord mondiale letteralmente polverizzato, per questo genere di opera. Così si esprimono, oggi, tutti i nostri corrispondenti dalla Francia. Questo disegno a china (32 centimetri per 32 centimetri), colorato a tempera, fatto da Hergé, il creatore di Tintin (di cui Spielberg sta preparando la trilogia filmica), è stato aggiudicato per 780.000 (settecentottantamila) euro. E' un piccolo originale del 1932, realizzato per la copertina dell'albo Tintin en Amérique (Tintin in America), stimato in partenza 280.000 euro e battuto dal martello di mastro Tajan dalla casa d'aste Artcurial con l'aggiunta di altri 500.000 euro. Se ancora qualcuno avesse l'idea balzana e datata di considerare il fumetto un'arte minore, o magari una non arte, cominci pure a farsi due conti e si aggiorni.

 This is Comic Art. This is Art. This is Tintin by Hergé. This is 780.000 euros.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Sabato, 29/3/2008
© copyright afNews/Goria/Autore - http://www.afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Tintin

Spielberg: Tintin e' Thomas Sangster

Nuove idiscrezioni (provenienti dal Daily Mail) sul cast della trilogia di Tintin, di Spielberg e Jackson. Dopo aver assegnato a Andy Serkis il ruolo del burbero capitano Haddock, ecco chi sarà Tintin: il diciassettenne Thomas Sangster, che vedete nella foto qui accanto.

 "A London schoolboy studying for his A-levels is about to sign up to play comic book hero Tintin in a trilogy of films to be directed by Steven Spielberg and Peter Jackson. Thomas Sangster, 17, from South London, has already been " Full article: DailyMail.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 21/3/2008
© copyright afNews/Goria/Autore - http://www.afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Tintin

Di nuovo fango su Tintin?

clickTocca a Domenico Quirico, corrispondente per La Stampa da Parigi, rilanciare, in coda al suo articolo "L'uomo che Hitler avrebbe voulto come figlio", la nota bufala che vorrebbe il nazista belga Léon Degrelle (del movimento Christus Rex)come "ispiratore" del personaggio Tintin di Hergé. Bufala autocostruita da Degrelle stesso in un libretto delirante (introvabile in libreria perché distrutto quasi completamente in seguito a una sentenza, ma recuperabile in rete tramite P2P) nel quale il nazista cercava in tutti i modi di dimostrare la sua comunanza col giovane reporter di carta, persino fisica!, dichiarando che il giovane Hergé avrebbe dato a Tintin i "suoi" pantaloni da golf (assai diffusi all'epoca) e il "suo" ciuffo (diffuso anch'esso), caratteristiche queste che, per dire, aveva anche il fratello di Hergé, come tanti altri all'epoca. Poiché la bufala in questione è citata in quanto, evidentemente, estratta dal nuovo libro di Jonathan Littel, Le sec et l'humide (edito da Gallimard), possiamo supporre che, per l'ennesima volta, gli eredi di Hergé, tramite la società Moulinsart, saranno costretti ad affrontare una vertenza legale per togliere il fango che viene gettato su un amatissimo personaggio per bambini, diffuso in tutto il mondo e in attesa di diventare una star di Hollywood grazie a Spielberg.

 Incredible: once again someone believes that Tintin was "inspired" by the belgian nazi Léon Degrelle? So it seems, according to a review of Le sec et l'umide by Jonathan Littel published by the Italian newspaper La Stampa. Will Moulinsart do something in this case, as it did with the delirious book by Degrelle? Learn more at La Stampa.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 12/3/2008
© copyright afNews/Goria/Autore - http://www.afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Tintin

Art e Dossier dedica la copertina a Tintin

Che ci fa Tintin sulla copertina di Art e Dossier? E che c'entrano con Hergé i vari Magritte, Michaux, Lévi-Strauss, Simenon e Remington? Per scoprirlo occorre leggere l'articolo "globetrotter d'avant-garde" uscito sul numero di Art e Dossier attualmente in edicola e firmato del critico Philippe Daverio, nuovo direttore della rivista edita dalla Giunti. Il disegno utilizzato per la cover è un particolare della copertina dell'albo Le Lotus Bleu, uscito nel 1936. Se una rivista autorevole come Art e Dossier dedica un primo piano a un personaggio a fumetti significa che qualcosa nel mondo dell'arte sta cambiando. E il neodirettore Daverio pare essersene accorto. Per ulteriori dettagli visitare il blog La quinta stanza, che fra le altre cose segnala il link per richiedere gratuitamente questa copia di Art e Dossier. La prima della nuova gestione...

 Wow! It's Tintin! And he is in the cover of an Art Magazine in Italy (ArteDossier). Click the link to learn more.

Articolo di Gianluca Testa (se non altrimenti indicato) - Martedì, 4/3/2008
© copyright afNews/Goria/Autore - http://www.afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Tintin

Nuovi albi per la serie Tintin!

dalla conferenza di Goria per il centenario di Hergé alla Fiera Internazionale del Libro - al centro il volume con quattro avventure di Tintin, ritradotte e commentate, per i Classici del Fumetto di Repubblica - click to zoom in at FlickrTintin di Hergé sarebbe una serie defunta col suo autore, non fosse che, come uno zombie di successo, continua a vagare per le librerie del mondo (e, presto, di nuovo al cinema con Spielberg) seguitando a cercare lettori, generazione dopo generazione. Ormai è un classico che, a differenza di una serie come Blake et Mortimer (per la quale l'editore ha potuto scegliere di continuare alla grande anche dopo la morte del creatore, affidandola di volta in volta a grandi del fumetto, come si fa da sempre con Spirou e altri), non propone più storie nuove. Cosa deve inventarsi, allora, un editore come Casterman, vincolato dagli eredi titolari dei diritti, che gli impediscono di incaricare nuovi autori a proseguire la serie? Be', qualcosa pare se lo sia inventato, infine, forse stimolato dalla prossima fama mondiale rilanciata alla grande dal cinema: si tratta della serie Autour de Tintin, vale a dire, sempre i classici 24 albi, ma stavolta con annotazioni d'autore a margine. Proprio così. Questo è quanto riporta Toutenbd stamane, segnalando che autori delle annotazioni a margine saranno famosi autori, grandi critici di fumetto e prestigiosi storici dell'arte, a partire dal prossimo marzo, arricchendo gli albi di riferimenti storici e geopolitici, elementi biografici e rivelazioni sulla produzione stessa dell'albo. Il tutto al prezzo di 14,95 euro. Li vedremo anche in Italia?

 New series for Tintin in special albums: Autour de Tintin. Learn more: click here.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 22/2/2008
© copyright afNews/Goria/Autore - http://www.afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Tintin

Da Cheverny a Moulinsart

Musée Hergé projectPer una curiosa concidenza, è stato nominato, dalla società Moulinsart (che gestisce i diritti di Hergé), direttore del Museo Hergé (che aprirà nel 2009), Français Laurent de Froberville, che era responsabile del castello di Cheverny, proprio quello che fu usato da Hergé come modello per disegnare il castello di Moulinsart, l'abitazione avita del capitano Haddock e dei suoi amici Tintin e Trifone Girasole. Click l'immagine per saperne di più.

 The director of the Hergé Museum was responsible for the Cheverny castle: the one used by Hergé to draw the Moulinsart castle. Learn more: just click the image.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 15/2/2008
© copyright afNews/Goria/Autore - http://www.afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Tintin

Tintin e Spielberg: riprese iniziate
dalla conferenza di Goria per il centenario di Hergé alla Fiera Internazionale del Libro - al centro il volume con quattro avventure di Tintin, ritradotte e commentate, per i Classici del Fumetto di Repubblica - click to zoom in at Flickr"Abbiamo avuto una settimana incredibile! James Cameron, Peter Jackson e Steven Spielberg, tutti insieme nella stessa stanza!" Andy Serkis, l'attore che interpreta il ruolo del capitano Haddock nella famosa serie delle avventure di Tintin, manifesta così il suo incontenibile entusiasmo per questa emozionante avventura cinematografica, delle cui speciali tecnologie, però, non rivela nulla, come da contratto. Riprese avviate quindi, e ora si passa in Nuova Zelanda per il seguito. Lo scopo dei registi? Impressionare il pubblico.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 7/2/2008
© copyright afNews/Goria/Autore - http://www.afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Tintin

Tintin, le Grandi Civilta' e le Belle Arti

Le Figaro e la rivista Beaux Arts Magazine pubblicano insieme un numero fuori serie dedicato a Tintin e alla scoperta delle Grandi Civiltà del Passato, continuando una tradizione di numeri speciali che hanno legato cultura e scienza al mondo del fumetto. Eventuali tintinofili italiani possono cercare di procurasi il fascicolo tramite "chioschi virtuali" come quelli indicati al fondo della nostra pagina "cercalibri". Beaux Arts Magazine ha un altro speciale recente dedicato al fumetto in catalogo, del quale vedete la copertina qui a sinistra.

 "Le Figaro et Beaux-Arts Magazine se sont associés pour publier "Tintin à la découverte des grandes civilisations", disponible en kiosques du 29 février au 25 avril 2008. Ce hors-série de 172 pages (7,90 euros) se propose d’entraîner le lecteur sur les pas de Tintin à la recherche des..." Full article: Toutenbd.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Martedì, 5/2/2008
© copyright afNews/Goria/Autore - http://www.afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Tintin

Ecco il controverso reportage TV

Che fumetti preferiscono i bambini, oggi? Un test a scuola ed ecco la risposta: ovviamente non è più Tintin il fumetto più richiesto dai bambini, nonostante continui a essere letto e ristampato. Ma quanti soldi deve avere in tasca un bambino per potersi permettere un prodotto derivato di Tintin? Troppi. E quanto per Asterix? Pochi. La prova è stata fatta nella piazza principale di Bruxelles. Chi gestisce il patrimonio di Hergé sembra aver trasformato l'eroe dei bambini di un tempo in una macchina per soldi destinata ad adulti danarosi. L'amministratore della società Moulinsart ha veramente stilato una "lista nera" di super esperti invisi da "vietare" ai giornalisti? Ma certo, e nel video si fanno nomi e cognomi. Cosa ci sarà per i bambini nel nuovo splendido Museo Hergé? Quasi nulla: il museo è "per la gloria dell'Artista", non per i bambini... Cosa dice Benoit Peeters, il super esperto (nonché sceneggiatore) che è uno i quelli "censurati" da Moulinsart? E cosa cambierà nel mondo del fumetto, quando Tintin tornerà da Hollywood a braccetto di Spielberg? Il 9 gennaio scorso, come avevamo annunciato su afNews, la televisione belga RTBF ha diffuso il reportage "Tintin a-t-il vendu son âme au diable?" di Gérald vandenberghe e Serge Ruyssinck. Potete vederlo integralmente facendo click sull'immagine di questo articolo.

 The complete reportage about Tintin realized by the belgian television RTBF is on line. Just click the image in this article to see it.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 1/2/2008
© copyright afNews/Goria/Autore - http://www.afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Tintin

Il Museo di Tintin lo vedete via webcam

Così sarà il Museo Hergé alla fineMagari la società Moulinsart (che gestisce i diritti miliardari di Hergé e Tintin) e il suo amministratore delegato Rodwell, risultano regolarmente antipatici, scostanti, rigidi (e talora, non la società, quanto il citato amministratore, persino di pessimo gusto, per non dir di molto peggio), ma certamente sono riusciti a cavare "sangue" (e quanto!) dalla "rapa" di Tintin. Personaggio vecchio (1929), privo di nuove avventure da decine di anni, conseguentemente apparentemente condannato (secondo quanto si diceva a suo tempo) a estinguersi con gli ultimi vecchi fan (per quanto sempre ristampato e sempre riproposto alle nuove generazioni, come da noi Pinocchio), o, al massimo, a entrare nel'Olimpo dei classici insieme agli eroi del fumetto passato altrettanto privi di seguiti. Invece la gestione "disneyana", per quanto considerata becera ed eccessiva, ha dato i suoi frutti, come abbiamo diverse volte avuto modo di far notare su afNews, fino alla costruzione, da parte del famoso architetto francese Christian de Portzamparc, di un apposito Museo, del quale è possibile seguire la crescita passo passo (letteralmente) via webcam. Ah, certo che li sanno fare i musei, da quelle parti! [Nell'immagine di questo articolo, ecco come sarà il Museo Hergé alla fine; fateci click sopra per vedere com'è in questo esatto momento.]

 The building of the Hergé's Museum is going on. Just click the image to see the works in progress, literally.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 14/1/2008
© copyright afNews/Goria/Autore - http://www.afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Tintin

Tintin ha venduto l'anima al diavolo?

Dalla pagina RTBF su Flickr - click to zoom inCome i nostri lettori ricorderanno, lo scorso ottobre la RTBF (la TV del Belgio francofono) ebbe questioni toste con la società Moulinsart (che detiene i diritti di Tintin) per la trasmissione curata da Gérald Vandenberghe e Serge Ruyssinck,  "Tintin ha venduto l'anima al diavolo?". Nick Rodwell, amministratore delegato di Moulinsart, aveva fatto una lista nera di super esperti di Tintin che non dovevano assolutamente apparire nella trasmissione. Questa sua anomala richiesta, diciamo non propriamente Dalla pagina RTBF su Flickr - click to zoom insimpatica e contraria all'etica giornalistica, era stata videoregistrata dalla troupe in fuori onda e la RTBF voleva trasmetterla integralmente. Rodwell si è rivolto al tribunale che ha impedito alla televisione di inserire il filmato nel programma, suscitando le comprensibili ire dei giornalisti ("cornuti e mazziati", si direbbe dalle nostre parti). Il programma andrà in onda in Belgio il 9 gennaio 2008 alle 20:15 all'interno della rubrica "Questions à la Une" e questa è la presentazione ufficiale: "Dopo la morte Dalla pagina RTBF su Flickr - click to zoom indi Hergé ... non ci sono stati più albi di Tintin. Si sono dovute trovare altre soluzioni per farlo vivere ancora, pur se non più su carta. Statuette, capi di abbigliamento e altri oggetti da collezionisti, hanno preso il posto degli albi a fumetti. E' la società Moulinsart che li vende in negozi specializzati. Essa è controllata da Fanny, la vedova di Hergé, e dal suos econdo marito Nick Rodwell. Nessuno può utilizzare l'immagine di Tintin senza il loro consenso. Il Dalla pagina RTBF su Flickr - click to zoom incontrollo è feroce. Il solo problema è che essi hanno di fatto trasformato Tintin in un prodotto di lusso. L'eroe col ciuffo non è più accessibile per i bambini. E, se non cambia qualcosa, rischia di morire coi suoi ultimi fan... a meno che il recente acquisto dei diritti cinematografici da parte di Steven Spielberg non modifichi la situazione. Ma che ne sarà del piccolo reporter una volta passato nel tritacarne dei grandi studi americani?" Click qui per vedere la redazione della trasmissione al lavoro, anche all'interno del Centro Belga del Fumetto (CBBD). Photos by Michel Mees.

 Tintin story: Moulinsart vs. RTBF - learn more at RTBF.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 4/1/2008
© copyright afNews/Goria/Autore - http://www.afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Tintin

Gollum diventa il capitano Haddock?

Andy Serkis, che fu Gollum nella saga del Signore degli Anelli, pare sarà l'interprete del Capitano Haddock nella trilogia su Tintin di Jackson e Spielberg, prodotta da Kathleen Kennedy.

 "Andy Serkis is reteaming with director Peter Jackson in DreamWorks' "Tintin," the movie trilogy collaboration from Jackson and Steven Spielberg..." Full article: HollywoodReporter.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Sabato, 15/12/2007
© copyright afNews/Goria/Autore - http://www.afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Tintin

Prosciolto il ferroviere tintinofilo

Ricordate l'infinita e antipatica telenovela del colosso Moulisart (titolare dei diritti di Hergé e Tintin) che fa causa a destra e a manca per violazione dei diritti di autore (e occasionalmente viene citata in Tribunale per lo stesso reato)? L'ultimo episodio era quello contro il ferroviere tintinofilo che aveva venduto fotocopie di un paio di parodie di Tintin via internet guadagnandoci mille euro in sei anni e per il quale la Moulinsart, guidata dal Nick Rodwell di cui abbiamo recentemente parlato, aveva chiesto una condanna esemplare a due mesi di carcere con una multa di 35.000 euro "per dimostrare che non si scherza con Tintin!" (come ha detto in Tribunale l'avvocato della Moulinsart). Be', stavolta alla società è andata buca: il ferroviere è stato prosciolto per vizio di forma. Le perquisizioni effettuate nella sua abitazione alla ricerca dei corpi del reato non erano regolari. Sarà per un'altra volta...

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 7/12/2007
© copyright afNews/Goria/Autore - http://www.afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Tintin

Nick Rodwell antisemita?

clickDi ritorno da un interessante convegno sugli aspetti "politici" dell'opera di Hergé e del suo Tintin, svoltosi in Israele (terra dove, come in Italia, Tintin ha sempre avuto scarso riscontro di pubblico), il giornalista Pierre Assouline (noto nell'ambito tintinologico per essere l'autore di uan importante biografia di Hergé) relaziona dettagliatamente nel suo blog presso il sito del quotidiano francese Le Monde. Fin qui nulla di strano, normale apporto culturale. Ma la citazione di un messaggio di Nick Rodwell (marito della vedova di Hergé, Fanny, nonché "custode" dell'opera di Hergé in quanto responsabile degli Studios Hergé e della società per azioni Moulinsart) indirizzato agli organizzatori isrraeliani del convegno fa drizzare i capelli. A parte il saluto inviato in un messaggio precedente che terminava con un "Comme on dit en Belgique : Inch’Allah!" quanto meno a sproposito, e un "Buon viaggio in Palestina" detto a un esperto che stava per partire per il convegno a Gerusalemme, il messaggio spedito a seguito del ricevimento del manifesto dell'iniziativa (che vedete qui accanto) non sembra affatto una discutibile spiritosaggine, quanto un testo di esplicito antisemitismo. Ma non ci azzardiamo a commentare oltre, caso mai il nostro francese fosse soltanto troppo scarso per cogliere un eventuale umorismo britannico (Rodwell è inglese) tradotto in francese: fate click sull'immagine di questo articolo per leggere l'articolo completo di Assouline e farvi voi stessi un'idea più precisa. Per la cronaca all'interessante convegno ha partecipato anche il nostro corrispondente Didier Pasamonik.

 The journalist Pierre Assouline back from Jerusalem talks about the congress on Hergé, Tintin and Politics in his blog at Le Monde and reports a message by Nick Rodwell (Studios Hergé - Moulinsart spa), maybe a little bit anti-semitic. But you can judge it by yourselves: just click the image of this article to read it all.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 6/12/2007
© copyright afNews/Goria/Autore - http://www.afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Tintin

Tintin sempre in Tribunale
Moulinsart condamnée pour contrefaçon.Ricorderete la notizia pubblicata su afNews il 26 novembre scorso, nella quale si dava atto della condanna della società belga Moulinsart (che detiene i diritti di Tintin) per aver violato i diritti di autore di uno scultore. Accennavamo al fatto che, nell'ambiente, la notizia ha stimolato molte reazioni "giustizialiste" nei confronti della ricca e potente società belga, perché era solita infierire, proprio con cause sul diritto di autore, contro deboli avversari come titolari di blog et similia. Uno degli ultimi casi era avvenuto poco prima, il 22 novembre, quando la Moulinsart aveva trascinato in Tribunale un dipendente delle Ferrovie di Stato francesi per aver venduto su eBay delle fotocopie da lui assemblate ricavandone, tra il 2000 e il 2006, 1.000 euro. Parodie, dice l'accusato, trovate nei mercatini. Contraffazione, diceva Moulinsart, qualche giorno prima di essere condannata essa stessa proprio per "contraffazione". Ma al ferroviere la Moulisart chiede 35.000 euro di danni e interessi, più la prigione per due mesi. Pare che il contraffattore abbia dichiarato di non voler collezionare più Tintin e sia passato alla serie Blake et Mortimer.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Domenica, 2/12/2007
© copyright afNews/Goria/Autore - http://www.afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Tintin

Tintin: Moulinsart condannata per contraffazione?

Moulinsart condamnée pour contrefaçon.La nemesi colpisce la Moulinsart (la società che gestisce l'incredibile patrimonio di Hergé, il creatore di Tintin)? Pare di sì. La notizia, che probabilmente ha scuscitato un'ondata di soddisfazione "giustizialista" nella stragrande maggioranza dei lettori e dei fan di Tintin, è ghiotta. La società Moulinsart, guidata in modo "deciso" da Nick Rodwell, l'attuale marito della vedova di Hergé, erede del patrimonio tutto, è stata condannata per contraffazione e per violazione dei diritti di autore dello scultore Patrick Regout. Questi aveva realizzato una scultura in legno monocroma di Tintin insieme all'amico Chang, previo accordo con la Moulinsart, in tiratura limitata a 200 esemplari. Ma la Moulinsart, forte della sua posizione dominante e convinta di poter fare come meglio le piaceva, ha commercializzato, in larga scala, la stessa statuetta a colori (la vedete qui accanto), senza consultare lo scultore, che aveva nel frattempo già firmato contratti con altre società. Regout lo ha fatto presente a Moulinsart e, di fronte alla loro indisponibilità ad ammettere di aver sbagliato, ha fatto causa. E, il 25 novembre 2007, ha vinto. Se si considera che, di solito, è la Moulinsart a far causa a chiunque, compresi piccoli gestori di siti web, realizzatori di piccole parodie et similia, chiedendo ogni volta cifre favolose di danni, si capisce che questa sentenza (sia pure di primo grado) susciterà una notevole reazione. Tanto che Nick Rodwell (che ovviamente farà ricorso), contattato dalla televisione belga, si è rifiutato categoricamente di rilasciare interviste, secondo quanto potete vedere voi stessi nel video della RTBF.

  Moulinsart condamned in Belgium. You can see it all at RTBF.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 26/11/2007
© copyright afNews/Goria/Autore - http://www.afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Tintin

Scoop: ecco il terzo Tintin per Spielberg

Les Aventures de Tintin, tome 9 : Le Crabe aux pinces d'orA forza di piccoli scoop e di indagini deduttive, ecco i titoli dei tre albi che verranno usati da Spielberg e Jackson per la trilogia di Tintin. O meglio, oltre ai due già rivelati dal regista in persona (Il Segreto del Liocorno e Il Tesoro di Rackam il Rosso), il terzo si deduce dai profili indicati dall'ufficio casting della produzione. Infatti, dall'elenco del casting che stiamo leggendo, tra i personaggi da interpretare, oltre a Tintin, Haddock, il professor Girasole, e Rackham il Rosso, si cita la nave Karaboudjan e ci sono anche Omar Ben Salaad, il tenente Delcourt e il suo assistente arabo Achmed, che compaiono, come ben sanno i fan dell'opera di Hergé, nell'albo Il Granchio d'Oro.

 So, it seems, the third Tintin title to be used for the movies by Spielberg and Jackson, after The Secret of the Unicorn and Red Rackham's Treasure, will be The Crab with the Golden Claws. In fact, it is reported that Dreamworks is looking for actors for the characters Tintin, Haddock, Tournesol, Rackham the Red, and lt. Delcourt and his assistant Achmed and Omar Ben Salaad from the Crab album.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Martedì, 30/10/2007
© copyright afNews/Goria/Autore - http://www.afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Tintin

Scoperto un affresco dimenticato di Herge'

Hergé (Georges Remi) nel 1924Affreschi con i disegni di Hergé, il creatore di Tintin, ce ne sono diversi, a Bruxelles, realizzati quando l'autore era famoso e riverito. Ma ora La Libre Belgique segnala in un suo articolo la "scoperta" di un affresco che Hergé (secondo gli esperti Philippe Goddin e Thierry Scaillet) ha fatto quando si chiamava ancora semplicemente Georges Remi, a 15 anni. Siamo negli anni venti e il ragazzino decora le pareti di un locale destinato agli scout nell'Istituto Saint-Boniface, a Ixelles. Per le celebrazioni del centoquarantesimo anniversario dell'Istituto, l'affresco giovanile è saltato fuori (cavalieri, indiani ecc. in uno stile facilmente riconoscibile come quello del giovanissimo Remi). Verranno cancellati, come imbrattature da scout? Verranno restaurati, come capolavori di un giovane (futuro) artista? Chissà. Di sicuro per ora si sa che la sala non verrà aperta al pubblico per evitare confusione nella scuola.

 An old "fresco" by a very young Georges Remi (Hergé) found in an old belgian school. Learn more: dh.net - obiectiftintin.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 25/10/2007
© copyright afNews/Goria/Autore - http://www.afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Tintin

Spielberg: Tintin, scelti i primi soggetti?
L'agenzia di stampa Belga diffonde oggi la notizia secondo cui Spielberg avrebbe scelto come soggetti per i primi due film della trilogia di Tintin, le avventure Il Segreto del Liocorno e Il Tesoro di Rackam il Rosso. Significativa la strategia di lancio di queste notizie: col contagocce.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Martedì, 16/10/2007
© copyright afNews/Goria/Autore - http://www.afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Tintin

Spielberg parla ancora di Tintin e svela...
maglia TintinTintin non ha mai avuto un gran seguito in Italia, per tutta una serie di motivi, nonostante i tentativi fatti negli anni cinquanta e sessanta di portarlo ai ragazzini nostrani. Per questo di appassionati ed esperti "tintinologi" come me, qui quasi non se ne trovano e l'altrove famosissimo personaggio di Hergé rappresenta da noi una nicchia di anziani, più o meno della mia età, che lo lessero magari nelle storiche edizioni Gandus, con pochissime eccezioni. Così come Sergio Bonelli ama leggere The Phantom per rilassarsi (e i giovani non sanno nemmeno chi fosse, almeno fin quando non uscirà il nuovo film per il cinema), maglione Tintinaltre generazioni hanno ciascuna i propri fumetti cult (o relax). Tintin sarebbe quindi stato destinato, in Italia (a differenza di una buona parte del resto del mondo), a restare nella malinconica nicchia dei ricordi del passato, se non fosse arrivato un signore poco più anziano di me a decidere di farne una trilogia cinematografica. E siccome quel signore si chiama Steven Spielberg, ecco uscire dalla nicchia il personaggio di un autore, Hergé, controverso e complesso, sul quale scorrono da decenni fiumi di parole in una valanga di libri (non in italiano, naturalmente, per ora), documentari e Gianfranco Goria - conferenza alla Fiera del Libro di Torino, 2007 - click to zoom in at Flickrdibattiti, il cui patrimonio culturale (e finanziario) è gestito in modo ancor più controverso e complesso da una società che sembra amare mettersi contro i fan e gli esperti. In tutto questo bailamme, Spielberg torna volentieri a parlare del suo progetto. Il primo dei trei film sarà diretto, in Nuova Zelanda, da Peter Jackson (quello del Signore degli Anelli, per capirci), mentre Spielberg si dedicherà al secondo, a Los Angeles. Il terzo vedrà probabilmente una co-regia dei due grandi registi che lavoreranno insieme. Le riprese si conta durino solo 30 giorni a film (ma la post-produzione sarà ovviamente ben più lunga e laboriosa). Per Spielberg sarà il primo realizzato completamente in digitale (il quarto Indiana Jones è ancora girato e montato in pellicola), anzi in Digital 3D, tecnologia che Jackson e Spielberg considerano il futuro del cinema, nonostante ad oggi le sale attrezzate per il 3D digitale negli USA sono ancora solo poche centinaia. La tecnica Tintindi realizzazione, come avevamo avuto modo di anticipare per tempo su afNews, vedrà l'uso della tecnologia Perfomance Capture, applicata in modo innovativo per avere fotorealismo e stile fumetto insieme. Il tutto per la gioia dei tantissimi fan esteri del vecchio-giovane eroe, congelato nelle sue avventure negli anni settanta, a causa del divieto assoluto di crearne di nuove (atteggiamento che lo ha allontanato progressivamente dai giovani, nonostante nella francofonia sia letto da tutti i bambini, come da noi Pinocchio, e qui sta, in quei Paesi, la sua vera forza: entra direttamente nell'immaginario collettivo infantile). E per la gioia di noi pochi lettori italiani che avremo il nostro momento di esaltazione quando Spielberg e Jackson riusciranno nell'impresa fallita agli editori italici: far diventare Tintin una icona anche in Italia. Potenza dei grandi registi di cinema! Non stupisca, quindi, che ci sia tanto movimento (anche da noi) attorno ai diritti di un personaggio "congelato": se già ha reso una montagna incredibile di soldi a chi ha ereditato i diritti di Hergé, ora il giovane giornalista belga si prepara a rovesciarne la quantià spropositata che Hollywwod è solita portare con sé, quando ha successo. [Le foto di questo articolo sono commentate: fateci click per andare su Flickr, vederle ingrandite e leggere i commenti.]

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 12/10/2007
© copyright afNews/Goria/Autore - http://www.afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Tintin

Tintin ha venduto l'anima al diavolo?

fate click poer leggere le note - confTintin13 - photo (c) Goria - click to zoom in at FlickrLa denuncia arriva da Striscia la Notizia? O dalle Iene? No, il caso è stato sollevato niente meno che dalla TV di Stato, la RTBF. Quella del Belgio. Che, nel realizzare un servizio (il cui titolo è, significativamente, quello di questo articolo) su un mito della Cultura belga, Tintin di Hergé, ha intervistato Nick Rodwell (marito della vedova di Hergé, Fanny), che, tramite la Moulinsart, gestisce lo smisurato patrimonio lasciato in eredità dal creatore della serie. Una sequenza, filmata a "camera nascosta" o in "fuori onda" (a seconda del punto di vista), ha registrato senza pietà Rodwell che parla della famosa "lista nera" di super esperti di Tintin a cui la società Moulinsart (titolare dei diritti di cui sopra) voleva vietare la presenza nel reportage della RTBF. Pensavate che cose del genere le facessero solo alcuni ottusi e arroganti politici nostrani con ambizioni dalla conferenza di Goria per il centenario di Hergé alla Fiera Internazionale del Libro - al centro il volume con quattro avventure di Tintin, ritradotte e commentate, per i Classici del Fumetto di Repubblica - click to zoom in at Flickrdittatoriali? Alla questione della lista nera abbiamo accennato più volte, negli anni, su afNews, e anche recentemente parlando di biografie "sgradite". Stavolta a dover accettare "ordini superiori" avrebbe dovuto essere addirittura la Televisione Belga, la quale però non ci sta e ha rifiutato di tagliare le "sequenze sgradite". La trasmissione del programma (era previsto per mercoledì) viene quindi rinviata per permettere alla RTBF di fare ricorso e ottenere dal Tribunale il via libera alla trasmissione integrale. Chissà se scrivere questo articolo ci concederà l'onore di entrare a far parte di quella "lista nera" in cui figurano alcuni dei massimi esperti di fumetto europeo? O forse ci siamo già dal 2003, chissà, quando dai redazionali che avevamo scritto per la nuova edizione nei Classici del Fumetto di Repubblica di quattro belle avventure di Tintin ci era stata tagliata, guarda caso, proprio solo la citazione della biografia di Benoit Peeters, che in quella lista dovrebbe proprio esserci, come avevamo documentato a suo tempo su afNews.

Tintin et les héritiers: Chronique de l'après-Hergé "Un juge des référés belge a interdit la diffusion prévue mercredi soir de "certaines séquences" d'un reportage, en partie tourné en caméra cachée, mettant en cause la gestion de l'héritage d'Hergé, le "père" de Tintin, a indiqué la chaîne belge RTBF. "Vous ne verrez pas ce mercredi soir le reportage +Tintin a-t-il vendu son âme au diable+", indique la chaîne publique, qui a décidé de déprogrammer l'ensemble de l'émission consacré au plus célèbre héros de la bande dessinée franco-belge plutôt que d'en passer une version tronquée. Nick Rodwell, l'administrateur-délégué de la société Moulinsart et époux de la veuve d'Hergé, a "obtenu une ordonnance du président du tribunal de première instance de Bruxelles" qui interdit la diffusion..." Full article: LeMonde.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 11/10/2007
© copyright afNews/Goria/Autore - http://www.afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Tintin

La Parodia e' lecita, anche con Tintin

La Réproducction interdite 2002, oil on canvas 72/60 cmE ci mancherebbe altro! La Parodia, come la satira e altre espressioni artistiche di vario genere (collage, pastiche ecc.), sono garantite in tutti i paesi democratici. Persino in Belgio, verrebbe da dire, se tanto scalpore fà la prima sentenza della Corte d'Appello di Bruxelles che ha rigettato la richiesta dell'erede di Hergé (in dettaglio, della società Moulinsart che gestisce i diritti sulla sua opera, Tintin compreso) e di Magritte, che pensavano di poter impedire a un pittore danese, Ole Ahlberg, l'uso, in forma originale e/o parodistica, nei suoi quadri di personaggi della serie Tintin, dei quadri di Magritte, così come con altre note icone (la Gioconda, per dirne una) che fanno parte dell'immaginario collettivo dell'umanità. Nonostante la batosta, ovviamente la Moulinsart andrà in Cassazione, manco a dirlo. In effetti la notizia non sarebbe nuova di zecca, perché la sentenza risale all'estate scorsa, ma è stata pubblicata dalla rivista giuridica Tijdschrift voor Belgisch Handelsrecht solo ora. Se fate click sull'immagine di questo articolo, potete andare a vedere alcuni dei simpatici quadri di Ahlberg.

 Tintin and the danish artist Ole Ahlberg: Moulinsart vs. Art? Learn more at 7sur7.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Martedì, 9/10/2007
© copyright afNews/Goria/Autore - http://www.afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Tintin

Spielberg affida la sceneggiatura di Tintin a...

confTintin12 - photo (c) Goria - click to zoom in at FlickrSpielberg ha scelto lo sceneggiatore che scriverà i tre film con Tintin protagonista. Il giovane reporter creato da Hergé vedrà all'opera Steven Moffat (Dr. Who, Jekyll...). I registi Steven Spielberg e Peter Jackson cureranno un film ciascuno (per il terzo si vedrà chi avrà l'onore e l'onere dell'impresa). Come abbiamo già detto su afNews in precedenza, le pellicole saranno realizzate per la Dreamworks SKG con la tecnica tridimensionale basata sulla cattura del movimento umano. La distribuzione sarà di Dreamworks Animation.

 Steven Moffat will be the script writer for the Tintin Trilogy by Spielberg and Jackson.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Martedì, 2/10/2007
© copyright afNews/Goria/Autore - http://www.afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Tintin