Riceviamo

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 18/10/2007
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Corposa intervista a Casty

Andrea Castellan, detto Casty, è uno degli autori Disney che suscitano più interesse, al momento. Ovviamente non è "solo" un autore per la Disney: ha al suo attivo parecchio altro lavoro fumettistico, ma è certo che la sua presenza nel mondo dei Topi sta raccogliendo parecchi consensi (e suscita speranze per il futuro della testata). Facendo click sull'immagine di questo articolo, potete leggere un ricca intervista (in italiano) dal sito disneyomane Lustige-Taschenbuecher.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Domenica, 14/10/2007
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Alan Moore intervistato alla RAI

Riceviamo da Elisa Montanucci: Il mondo di Hollywood ha letteralmente saccheggiato il suo immaginario in questi ultimi anni costruendo kolossal di forte impatto visivo come "La Lega degli Straordinari Gentleman", "La vera storia di Jack Lo Squartatore", "V per Vendetta" e "Constatine", assoldando di volta in volta attori carismatici come Sean Connery, Johnny Deep, Hugo Weaving e Keanu Reeves.  E più di un produttore ha cercato di portare a termine un progetto legato al suo "Watchmen". Eppure, nonostante il progressivo interesse che le opere di Alan Moore hanno prodotto nel mondo della comunicazione, lui in tutti questi anni ha fatto di tutto per allontanarsi dalla mondanità e per dissociarsi dalle produzioni legate alle sue geniali sceneggiature a fumetti. Ed è stato proprio il mondo delle nuvole parlanti a costruire nel tempo la leggenda di Alan Moore, uno degli sceneggiatori che maggiormente ha contribuito alla nascita delle graphic novel e agli sviluppi di un linguaggio maturo del fumetto e che nel tempo si è rivelato anche un sorprendente musicista rock, un performer teatrale, persino una sorta di sciamano e mago come scopriranno sabato 21 aprile e domenica 22 aprile gli ascoltatori di "Tutti i colori del giallo" dalle 13 alle 13.30 su Radiodue. Alan Moore ha infatti accettato di raccontarsi in una lunga intervista che andrà in onda in esclusiva su Radiodue presentando il suo recente romanzo "La voce del fuoco" (Edizioni BD) ma raccontando aneddoti sul suo passato e sul suo futuro di autore.  "Buona fortuna con la lettura del primo capitolo del mio libro - dichiara beffardamente Moore - Ho fatto del mio meglio per scriverlo in un'approssimazione del linguaggio e del pensiero di un individuo del Neolitico. Ho impiegato un vocabolario di circa quattrocento parole in tutto. È un racconto di circa sessanta pagine, e usa solo quattrocento parole. Dato che il vocabolario del troglodita medio che legge il Sun consta di circa diecimila parole, è evidente che il mio è stato un esperimento azzardato. È quasi illeggibile. A me piace molto il risultato finale, ma molti amici mi hanno fatto notare che non sarebbe stato male scrivere il primo capitolo del mio primo romanzo in inglese. Li ho mandati al diavolo". "Ci ho messo cinque anni a scrivere "La voce del fuoco"  - confessa ancora Moore- Ho cominciato nel 1990, o nel '91. Non avevo ancora preso in considerazione la possibilità di diventare uno sciamano, e non avevo un chiaro interesse nei confronti della magia, una svolta consapevole avvenuta all'occasione del mio quarantesimo compleanno, alla fine del '93". E la componente magica che da tempo riveste un ruolo essenziale della sua vita personale è fondamentale per comprendere le storie contenute ne "La voce del fuoco". [Elisa Montanucci] 

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 18/4/2007
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Enki Bilal: intervista video

France5.fr ha intervistato Enki Bilal, sceneggiatore, disegnatore, regista... Nel video potrete scoprire diversi tratti interessanti dell'autore e della sua opera, dal suo rapporto col cinema a quello con la sua Yugoslavia e molto altro. Fate click sull'immagine qui accanto per vedere il video. Buona visione.

 Special interview to Enki Bilal by France5. Look at the video: just click the image.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 13/4/2007
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Intervista al gaijin Bernardi

Sergio Rossi su La Stampa Online intervista il gaijin Luigi Bernardi, un pezzo di storia del comicodm italiano. Click qui per leggerla.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 29/3/2007
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Serpieri parla della sua Venezia decadente

I nostri colleghi di ActuaBD pubblicano oggi una lunga e interessante intervista a Serpieri sulla nuova opera realizzata insieme a Jean Dufaux (alla quale abbiamo accennato in anteprima tempo fa su afNews). Un lavoro raffinato, nle quale Serpieri ha inserito nel ruolo di protagonista una sorta di "sorellina" della sua famosa Druuna, dalla quale ha voluto allontanarsi per un po'. Leggete l'intervista per scoprire analogie e differenze, il perché dell'allontanamento, l'opinione dell'autore sulla sorte del genere in Italia e un campionario di disegni in anteprima. Click l'immagine per leggere l'intervista.

 Long interview to Paolo Serpieri at ActuaBD about his new work. Just click the image.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 19/3/2007
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Intervista: Scozzari su La Stampa

Ma cosa sarà mai "l'arte bimba di far fumetti"? Ma cosa gli passa per la testa al vecchio Scòzzari? "Il reale e la sua boria" parla di lui o di cosa mai? Le risposte sono nell'intervista al "disilluso" Scòzzari realizzata da Sergio Rossi per La Stampa online, con indicazioni sulla mostra in corso e un video col "vecchietto" che parla (sì, certo, il tempo passa per tutti, anche per i "ragazzi terribili" di ormai trenta anni fa, cosa credevate?). Click l'immagine a fianco per vedere il tutto.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 14/3/2007
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Mumble Mumble intervista Goria su Herge'

Il giornale online Affari Italiani ha una rubrica dedicata al fumetto, dall'emblematico nome Mumble Mumble. Oggi alle 17:50 ha pubblicato un nuovo articolo, un'intervista di Francesca Sassoli a Gianfranco Goria, su Hergé e la sua creatura, Tintin, in occasione del centario della nascita. Per leggerlo basta fare click sull'immagine a fianco.

 The online magazine Affari Italiani interviewed Gianfranco Goria about Hergé and Tintin. Just click the image for the interview.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Sabato, 10/2/2007
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Video intervista a Lewis Trondheim

Lewis Trondheim (il creatore di Lapinot e altro), presidente annuale del Festival di Angouleme, è davvero così brontolone, contenstatore, nemico dei giornalisti, antipatico ecc. ecc. ecc. come si dice in giro? Chissà, comunque sia ha accettato di sottoporsi a una video intervista dalla quale potrete farvi una vostra prima idea sulla persona oltre che sull'autore. La potete vedere online facendo click sull'immagine qui a fianco, suddivisa in tanti capitoli quante sono le domande.

 Video interview to Lewis Trondheim: just click the image to see it.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 26/1/2007
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Intervista a Elisabetta Gnone

Segnaliamo un'intervista a Elisabetta Gnone (nota nel comicdom italiano per la sua passata esperienza in Disney e per la nota vicenda della serie W.I.T.C.H.) pubblicata dal webzine (non di fumetti) Fantasy Magazine, in cui si racconta un po' della sua esperienza professionale.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 22/1/2007
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Intervista a Palumbo

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 20/10/2006
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Intervista a Gabriele Dell'Otto su France5

La televisione France 5 diffonde un'intervista a Gabriele Dell'Otto. "Uno dei disegnatori più in vista nel mercato del fumetto", così viene definitivo dalla tv francese il nostro connazionale, intervistato durante la passata edizione del Festival Internazionale di Angouleme. Il video è disponibile online sul sito France5.fr.

 The Italian cartoonist Gabriele Dell'Otto is interviewed at France 5 TV. Take a look at France5.fr.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 4/10/2006
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Intervista: Frank Miller e il Patriottismo

Se leggete afNews è probabile che sappiate chi è Frank Miller. Ma forse non sapete cosa pensa del patriottismo, l'autore che farà scontrare Batman e i terroristi. Potete leggere il suo pensiero su NPR, o ascoltare direttamente la sua voce.

 "Patriotism, I now believe, isn't some sentimental, old conceit. It's self-preservation..." Full interview to Frank Miller: NPR.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Martedì, 12/9/2006
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Carnevali parla dei Ronfi

Per i nostalgici del Corriere dei Piccoli (ma non solo), Diego Cossetta, webmaster di http://ronfi.diconet.org, ci segnala l'aggiornamento del sito dedicato ai Ronfi di Adriano Carnevali, in occasione del quale ha pubblicato "un corposissimo contributo ad opera del creatore dei personaggi in persona". Una sorta di intervista all'autore Carnevali, insomma, ripartita nelle varie sezioni del sito. Buona lettura.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 16/8/2006
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Lunga intervista a Fred

Segnaliamo su BDzoom una lunga intervista di Philippe Mellot al "poeta del fumetto", Fred (Fred Othon Artistidès, classe 1931), uno dei grandi del fumetto francofono che ha anche rivestito ruoli isituzionali a sostegno del Ministero della Cultura per le questioni legate al mondo della letteratura disegnata.

 A long and interesting interview by Philippe Mellot to the "poet of comic art" Fred, at BDzoom.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Martedì, 1/8/2006
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Gottfredson: Topolino vs. Mickey Mouse

Una interessante intervista di Jim Korkis al grande Floyd Gottfredson, l'uomo dei topi, sul tema del rapporto (anzi, del conflitto) tra il Topolino vivace e "diseducativo" dei primi cartoni animati e quello addomesticato dei fumetti, realizzata nel lontano autunno del 1979, è ora disponibile online nel sito della AWN. Buona lettura!

 "In the fall of 1979, I had the opportunity to talk with Floyd about the connections between the Mickey of the screen and the Mickey of the newspapers. While many hands worked on the animated cartoons, Floyd was the primary influence on the comic strip for over four decades and had retired four years earlier from this amazing accomplishment..." Full article: AWN

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Domenica, 30/7/2006
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Intervista esclusiva a Sergio Bonelli

Ci viene segnalato che sul settimanale Carta, in edicola sabato 22 Luglio, verrà pubblicata una lunga ed esclusiva intervista a Sergio Bonelli, firmata da Luca Scornaienchi, in cui Bonelli racconta la sua storia, i suoi personaggi, la passione per il cinema e il futuro della casa editrice. Inoltre sul sito della rivista, www.carta.org, alla sezione Occhi, si trova la sezione Viaggio nel Fumetto Italiano, sempre a cura di Luca Scornaienchi, che terminerà il 1 ottobre, con interviste ad autori ed editori tra cui, ad ora, Milo Manara, Gipi, Tito Faraci, Bruno Cannnucciari, Raffaele Della Monica, Giuseppe De Nardo, Marco Soldi, Bruno Brindisi, Giuliano Piccininno, Paola Barbato, Cristina Fabris, Claudio Villa.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 21/7/2006
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Comics Code chiude

Riceviamo: E così siamo arrivati alla fine della corsa. Questo è l'ULTIMO aggiornamento di Comics Code. Molti di voi si chiederanno il perché (ad altri non importerà nulla, probabilmente). Per spiegare i retroscena di questa "morte" e per i doverosi saluti da parte nostra vi rimandiamo allo speciale sulla fine di Comics Code. Per tornare a cose più piacevoli, non possiamo che essere orgogliosi nel presentare i contenuti di quest'ultimo aggiornamento. Intanto, LE INTERVISTE. Si parte con Enki Bilal, grande innovatore del fumetto d'oltralpe, uno dei più grandi maestri del fumetto mondiale. Autore dell'acclamata Trilogia Nikopol e tra i fondatori di Metal Hurlant, lo stile visionario di Bilal ha lasciato il segno non solo nel campo della letteratura disegnata. A seguire Brian Azzarello, un autore per certi versi emergente del comicdom statunitense, che ha già fatto parlare molto di sé e che con una manciata di lavori (in particolare 100 Bullets) è diventato in pochissimo tempo uno degli scrittori più importanti del panorama fumettistico americano, lasciando la sua particolare impronta su icone del calibro di Superman e Batman. Direttamente da Liberty Meadows ecco Frank Cho, una delle matite più calde d'oltreoceano. Già osannato autore dell'osannata striscia sopraccitata e da poco in esclusiva con la Marvel, dove presterà la sua arte (e le sue stupende donne) ad alcuni importanti progetti. Non meno degno di nota Ted McKeever, uno degli autori americani più inquietanti e particolari, un artista sempre capace di stupire con le sue linee grottesche e spigolose: un vero espressionista del fumetto. È poi la volta di due autori italiani: Paolo Parisi, astro nascente del nostro firmamento fumettistico, e Giorgio Santucci, un autore ai margini della grande editoria, un talento esplosivo e incontrollabile. Chiudiamo la sezione interviste con Jeff Jank, illustratore e artista hip-hop, nonché fumettista a tempo perso. Passiamo agli APPROFONDIMENTI. Cogliamo l'occasione per un commosso ricordo del maestro Ferdinando Tacconi, recentemente scomparso, autore di alcune fra le più belle pagine della nostra storia fumettistica, e finiamo con un'analisi di Mirrormask, parto cinematografico della fantasia di Dave McKean e Neil Gaiman. Chiudiamo con i soliti appuntamenti e in particolare con PAROLA DI GAIJIN, che stavolta riserva una sorpresa non da poco per i suoi lettori e con le RECENSIONI di questo mese: • Demian N.1 • Crying Freeman N.1 • Devil: Redenzione • Old Boy • Terkel in Trouble • Guido Crepax- Il sogno degli anni '60. Per finire, a chi non dovesse leggere lo speciale sulla chiusura di Comics Code dedichiamo un caro saluto. Voi ci mancherete. Speriamo di mancarvi anche noi. emo & simos. www.comicscode.net 
Nota di afNews: Comics Code è stato fondato da Emiliano Longobardi, Alessandro Pinna, Simone Satta, Manuel Seu e Antonio Solinas. Titolare della particolare rubrica "Parola di Gaijin" è stato Luigi Bernardi, una delle firme storiche del comicdom italiano. Tutti i nomi dei tanti collaboratori li trovate nel sito. Abbiamo citato le persone, perché, anche se è normale che a questo mondo le cose abbiano un inzio e una fine (e in realtà si tratta solo di energia che cambia forma), qui è solo un (bel) sito che chiude, non un funerale. Quei nomi potrebbero trovarsi ancora in giro per la rete: meglio ricordarseli per riconoscerli al volo. In gamba, ragazzi!

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 24/5/2006
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

John Clark parla di Carl Barks - Duck Tales

Anni fa la Disney aveva prodotto una serie di cartoni animati per la televisione dal titolo Duck Tales. Forse non tutti sanno che diversi di quegli episodi erano, in effetti, adattamenti di famose storie di Carl Barks, l'indimenticato uomo dei paperi. La statunitense Gemstone sta ora pubblicando, in volumi ad hoc, tutte le storie di Barks utilizzate per i cartoni, nella serie Carl Barks greatest Duck Tales stories. Il progetto viene spiegato in dettaglio da John Clark in un'intervista online di Jennifer Contino nel forum di Comicon.

 "Any fan of the Disney cartoon series DuckTales shouldn't miss the upcoming volumes from Gemstone Publishing, which features the comic tales some of the animated series were based upon. Editor John Clark gives us some details on the stories included in DuckTales I, and also told us some of the reasons he loves comics most famous Duck billionaire and his fine, feathered family..." Full article: Comicon.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 19/5/2006
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Intervista esclusiva a Jim Lee

France5 (la rete TV francese), tramite la sua webTV dedicata al fumetto, diffonde un'intervista esclusiva a Jim Lee, con accessori come la biografia, domande e risposte in sequenza a scelta, e la consueta VideoDedica.

 Jim Lee interviewed at the french (web)TV France5.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Domenica, 7/5/2006
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

200 Zio Paperone su ComicUS

In occasione dell'uscita del numero 200 della rivista Zio Paperone, la webzine ComicUS offre, a cura di Carlo Del Grande, un bel trittico commemorativo: una lunga intervista a Luca Boschi (che contiene, in chiusura, un accenno significativo ai misteriosi libri di "storia del fumetto italiano" cui Boschi sta lavorando in questo periodo), l'indice e la copertina del numero 200, e un "essential reading" della serie con alcuni degli episodi clou di Carl Barks e Romano Scarpa. Buona lettura!

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Domenica, 7/5/2006
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Spirou e Morvan su ComicUS

Piccola aggiunta sul tema del nuovo "Spirou in stile Manga" di cui abbiamo parlato su afNews il 26 aprile scorso. Su www.comicus.it in un articolo di Carlo Del Grande potete trovare, oltre alle tavole in bianco e nero, un paio di belle tavole a colori e il link a un'interessante intervista allo sceneggiatore Jean-David Morvan realizzata da Giovanni Scanzo e Marco Rizzo.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 1/5/2006
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Weisghizzi intervista Carlos Gomez

Nuova intervista fumettistica pubblicata nel sito di Flavia Weisghizzi. Stavolta tocca a Carlos Gomez.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Sabato, 22/4/2006
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Video intervista a Enki Bilal

Una video intervista a Enki Bilal è disponibile onlne nel sito de La Repubblica XL.

 Video interview to Enki Bilal at La Repubblica XL.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Domenica, 2/4/2006
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Simone Bianchi passa in esclusiva alla Marvel!

Il buon Simone Bianchi continua la sua scalata dell'empireo fumettistico statunitense. Con un contratto di eslcusiva la Marvel lo ha legato a sé, come si fa coi grandi, per evitare che un artista del suo calibro possa essere "giocato" come carta vincente dalla concorrenza. Come inciderà questo sui suoi lavori "europei"? Quali sviluppi comporterà? Potete togliervi queste curiosità su CBR, nell'intervista esclusiva di Jonah Weiland.

 "Just a few short weeks ago CBR News spoke with artist Simone Bianchi about his career and his recent moves into the American market. An established artist in his home country of Italy, it's only recently that he's made moves in to the American market through work for DC on books like "Green Lantern" and "Batman." This rising start in the American comics scene saw his star power rise exponentially recently when he signed an exclusive contract with Marvel Comics, as announced Saturday during the New York Comic-Con. Earlier this week CBR News sat down with Bianchi for another interview to see how this exclusive affects his current projects and what this all means for him..." Full article: CBR.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Sabato, 25/2/2006
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Yakari: Derib e Job su France 5

Video intervista (per restare nel tema del fumetto in -web-TV) in esclusiva su Les rencontres de la BD a André Job e Claude Derib, gli atuori della bella serie per bambini Yakari. Parlano del loro lavoro, del rapporto tra sceneggiatore e disegnatore e della versione in animazione.

 Video interview to Job and Derib (Yakari) at Les rencontres de la BD.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Martedì, 21/2/2006
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Weisghizzi intervista Robin Wood

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Martedì, 21/2/2006
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Intervista succosa a Castelli sullo SpazioBianco

Alfredo Castelli è una figura storica del fumetto italiano, soprattutto da quando ha la barba bianca. Nel settore da una vita, ha sempre qualcosa da dire che vale la pena sentire, che la si condivida o no, che ci si creda o no, che la sua memoria lo inganni o meno. La redazione de Lo Spazio Bianco lo ha intervistato al ristorante, posto particolarmente adatto per lasciarsi andare ad affermazioni pericolose, in genere seguite da querele, denunce per diffamazione e cose simili... Incuriositi? Volete sapere i retroscena dell'anno magico in cui la rivista Eureka fu gestita (per quattro soldi) da Silver e Castelli? Che cos'era Comics Club 104? Perché l'intervista è piena di risate? Leggetela: qui la seconda parte e qui la prima.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 4/1/2006
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Intervista a Ferraris

"Vedere all'opera Andrea Ferraris é un vero piacere. Tratteggia i personaggi con mano ferma, direttamente sulla tavola senza alcun bisogno di costruire prima la struttura. Illustra, come ha modo di spiegarmi, una storia di Indiana Pipps di Bruno Sarda. L'intervista si tiene al bar sotto lo studio, dove gli autori si considerano degli habituè. Andrea in maniera totalmente inaspettata mi offre anche la consumazione, prima di scappare via alla fine dell'intervista per andare a completare il lavoro..." L'intervista completa di Tommaso Bonini ad Andrea Ferraris sarà disponibile online domani su www.papersera.net.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 14/12/2005
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Bertolucci fa Riccardo in Francia

Sul sito www.furry.it si trova un'intervista di Serena Paccagnani a Federico Bertolucci, un altro degli autori italiani che, sempre più, trovano spazio nel grande mercato della francofonia. L'intervista è stata realizzata in occasione dell'uscita del cartonato di 48 pagine "Richard Coeur de Lion" per le edizioni Soleil coi testi di Fredéric Brrémaud ed è corredata da diverse immagini della storia.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Sabato, 3/12/2005
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Videointervista a Staino per Rido CGIL

Tiziano Riverso ci segnala che "è in rete sul sito www.100annicgil.it la video intervista a Sergio Staino per il concorso umoristico Rido CGIL. Oltre a lui sono stati intervistati Antonio Ricci, Carlo Sterpone, e Gaspare Morgione, ma anche molti altri che troverete presto su un dvd di interviste e spettacoli realizzati per l'occasione. L'intervista è stata realizzata a Villa Burba di Rho durante la Mostra dedicata a Staino e organizzata dal circolo culturale La Maiella, guidata dall'instancabile presidente Domenico D'Amico. L'inaugurazione del concorso Rido CGIL avverrà il 30 novembre  alle 18.30 a Varese nelle scuderie delle Ville Ponti. Nell'occasione La CGIL consegnerà un riconoscimento alla carriera al disegnatore umoristico Gaspare Morgione, giornalista, condirettore del quotidiano la Prelpina di Varese e autore di molti libri umoristici pubblicati in Italia e nel Mondo."

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 31/10/2005
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Weisghizzi intervista Vieira su Cangaceiros

"Come nasce l’idea di  CANGACEIROS - Uomini di cuoio? Il soggetto iniziale nasce in 1982, quando ho visto qui in Brasile la fiction sulla vita di Lampião e Maria Bonita trasmesso dalla rete televisiva Globo. Non conoscevo la vicenda della vita di Lampião, ma mi ha molto colpito. Ho incominciato allora a documentarmi su questa bellissima pagina della storia Brasiliana..." Potete leggere l'intervista completa di Flavia Weisghizzi all'autore Wilson Vieira (del quale abbiamo parlato a suo tempo su afNews) su weisghizzi.it.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 27/10/2005
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Intermezzi di Zamberlan: anteprima

Sicuramente non ve la siete persa, l'anteprima di Intermezzi di Davide "Vecio" Zamberlan, il volume antologico edito da Tunué. Il link dovrebbe essere passato probabilmente su ogni sito di informazione fumettistica. Ma nel caso vi fosse sfuggita, giacché i disegni ci sono piaciuti (il libro, ahinoi, non lo abbiamo ancora letto), prima di decidere se comprarlo magari alla prossima Lucca o in fumetteria o tramite qualche catalogo, vi segnaliamo che la potete trovare nel sito "fratello" dell'editore, komix.it (dove trovate anche il link al sito della casa editrice in cui il volume è in vendita col 40% di sconto e non è certo poco!). Buona sbirciata!

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 21/10/2005
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Intervista a Faraci e Scarpa in latino

E' in linea un'intervista a Tito Faraci sul Papersera. Inoltre, sempre sul Papersera potete trovare la curiosa storia in latino "DONALDVS ANAS ATQVE CAMMARI MVRIATICI". Si tratta, in effetti, di una inedita versione latina della famosa Paperino e i gamberi in salmì del Maestro Romano Scarpa. 

 A new interview to the Italian scriptwriter Tito Faraci is online at the Papersera.net web site. There you can also find an original latin translation of a famous story with Donald Duck by the Master Romano Scarpa, "DONALDVS ANAS ATQVE CAMMARI MVRIATICI".

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Martedì, 18/10/2005
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

L'Avatar di Rossana

Segnaliamo l'intervista di Sergio Algozzino a Rossana Baldanza su Komix.it, dove viene descritta come sceneggiatrice debuttante, al lavoro sull'esoterico nuovo progetto Avatar, creato da lei, dopo una nottata in spiaggia a ferragosto, e da Claudio Stassi per la parte grafica, sebbene il copyright accanto alle tante immagini pubblicate su komix.it e su uBCfumetti (che pubblica un ricco dossier sulla nuova miniserie, che vi invitiamo a leggere, con molte immagini, matite, descrizioni dei personaggi, tavole in anteprima etc.)indichi solo l'editore Taormina come titolare dei diritti. Come le è venuta l'idea per questo fumetto d'avventura ambientato in Europa e in Italia, nella "magica" Torino (ce ne vorrebbero sempre di più di fumetti ambientati in Italia e in Europa), quali le fonti di ispirazione, quali le modalità di lavorazione su soggetto e sceneggiatura, commenti sui disegnatori e altre curiosità del genere saranno stimolanti per altre nuove aspiranti sceneggiatrici (c'è sempre bisogno di iniezioni di creatività femminile nel fumetto italiano) e sceneggiatori. Intanto la Scuola del Fumetto di Palermo presenterà Avatar sabato 15 ottobre 2005 alle ore 17.00 nella sede di via De Spuches 6, con la partecipazione di Rossana Baldanza, Claudio Stassi, Sergio Algozzino, Marco Rizzo. Info: www.grafimated.com - www.scuoladelfumetto.com.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Martedì, 11/10/2005
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Videointervista in diretta a Pécau

Oggi (14 settembre 2005) alle 17:30 nel stio di France 5 TV sezione Les Rencotres de la BD, videochat in diretta con lo sceneggiatore Jean-Pierre Pécau. Per chi si perde la diretta, il tutto andrà in archivio, sempre disponibile online, da domani. Per chi si è perso il videochat precedente con Boucq, nessun problema: è in linea.

 Online videochat with the scrip-writer Jean-Pierre Pécau at France 5 TV, today.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 14/9/2005
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Intervista a Silvio Camboni online

E' in linea sul Papersera l'intervista rilasciata da Silvio Camboni ad Armando Botto per "Lustigen Taschenbuch", qui in italiano, naturalmente . Fate click sull'immagine per leggerla. Sul Papersera trovate anche diverse altre interviste ad autori disneyani, sempre disponibili online.

 Interview to the Italian Disney creator Silvio Camboni by Armando Botto, now in Italian at Papersera. Just click the image.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Martedì, 9/8/2005
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Lunghissima intervista con Faraci su Ultrazine

Su Ultrazine.org (click l'immagine per andare direttamente all'intervista) potete trovare una lunga intervista esclusiva a Tito Faraci, le cui più recenti produzioni sono la maxi-serie Bonelli Brad Barron e il romanzo grafico L'ultima Battaglia (Disney/Buena Vista). Nella lunga chiacchierata con smoky man, Faraci parla a tutto campo della sua produzione, dei processi creativi e della sua passione per il medium fumetto. 

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 4/8/2005
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Comics Code: interviste e speciali

Riceviamo da Comics Code e segnaliamo in particolare l'intervista a Daniele Barbieri sul fondamentale tema della critica e della storiografia fumettistica in Italia: Nuovo aggiornamento per Comics Code - Speciale George Pratt, arriva sulle nostre pagine l'immenso artista americano, da poco riconosciuto come uno dei più importanti illustratori americani del XX Secolo (!) e noto agli appassionati di fumetti per lavori come Wolverine: Netsuke e Batman: Harvest Breed. Oltre alla lunghissima intervista, una ricca gallery impreziosita da alcune immagini inedite. Speciale Rags Morales, composto da un'intervista e una gallery dedicate a uno degli autori più in ascesa negli States, artefice, con lo scrittore Brad Meltzer, di Identity Crisis, fenomeno editoriale dello scorso anno oltreoceano e in dirittura d’arrivo anche in Italia. Speciale Stefano Tamiazzo, uno dei giovani talenti del nostro fumetto, scippatoci però dai nostri cugini d’oltralpe. Stefano ci parla del suo lavoro e ci regala, in anteprima assoluta, un esclusivo sketchbook dedicato al terzo volume de La Mandiguerre, sua ultima fatica in uscita in Italia. Speciale Magnus, approfondimento dedicato ad alcuni degli aspetti maggiormente riscontrabili nelle opere del Maestro Roberto Raviola: i miti, la cronaca e e la cultura. Speciale critica & web, riflessione su una realtà, quella dei siti internet che si occupano di informazione e critica fumettistica, alla luce dell'esperienza di Comics Code. Intervista a Daniele Barbieri, il noto semiologo viene coinvolto dal nostro Nicola Peruzzi in un interessante excursus su critica e storiografia fumettistica. Intervista agli autori di Killer Elite, abbiamo coinvolto tre degli autori del nuovo fumetto prodotto dalla Bottero Edizioni. L'intervista è impreziosita da una storia a fumetti monotavola realizzata in esclusiva per Comics Code. Intervista a Massimiliano Clemente ed Emanuele Di Giorgi, principali animatori della Tunuè, neonata ed emergente etichetta che si muove fra saggistica e produzione a fumetti. Intervista ad Claudio Castellini, fresco della conclusione di Wolverine: The End; l'intervista è corredata da alcune immagini inedite. Gallery dedicata a Star Wars ad opera della mano fatata di Adam Huges. Senza dimenticare Parola di Gaijin di Luigi Bernardi e Doppia Coppia di ET/Enrico Trentin, che continuano ila loro corsa. Info: www.comicscode.net.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 3/6/2005
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Nuovo aggiornamento per Comics Code

Riceviamo: Speciale Yoshitaka Amano, uno degli artisti più noti e versatili della scuola nipponica. Per chi non lo conoscesse, Amano è a conti fatti una leggenda, responsabile della creazione di icone come i Gatchaman e Kashaan e del concept design di Final Fantasy, forse il videogame più famoso della storia. Nell'intervista abbiamo ripercorso l'intera carriera dell'autore, dai suoi esordi alla Tatsunoko fino alle sue più recenti collaborazioni oltreoceano con Marvel e DC, ai suoi attuali progetti. A fare da contraltare all'intervista una ricchissima gallery, impreziosita da due studi inediti per Final Fantasy I, in esclusiva per Comics Code. Speciale Intimates, nuova cult series Wildstorm, con la sceneggiatura originale del primo numero (ad opera di Joe Casey) e gli schizzi preparatori di Giuseppe "Cammo" Camuncoli. Il tutto condito da un intervento di Alessio Danesi (editor Magic Press) e Matteo Casali (qua in veste di traduttore). Speciale l'orrore letterario a fumetti ispirato dal revival dell'horror a fumetti (I Miti di Cthulhu di Alberto Breccia per Comma 22, i volumi Free Books dedicati a Ray Bradbury e Clive Barker o, in casa Magic Press, La Casa sull’abisso di Corben e Revelstroke, Lovecraft di Rodonoff/Breccia/Giffen, e La Guerra dei Mondi vissuta dagli Straordinari Gentlemen di Moore e O’Neill). Intervista a Stuart Immonen, storico autore di Superman, che ha da poco fatto capolino nelle fumetterie italiane sulle pagine di Superman: Secret identity e di Ultimate Fantastic Four (su testi di Warren Ellis). Intervista ad Andrea Alfano sugli attuali e futuri programmi della Play Press. Making of del volume 2 di Bullet & Justine, concessoci gentilmente dall'autore Mauro Padovani. Diamo poi il primo sguardo al film ispirato a Sin City grazie ai nuovi e inediti confronti fra fumetto e film operati direttamente dal nostro Antonio Solinas. Gallery dedicata al Videomax di Graziano Origa. Senza dimenticare Parola di Gaijin di Luigi Bernardi e Doppia Coppia di ET/Enrico Trentin, che continuano ila loro corsa. E 10 recensioni. Info: www.comicscode.net.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 9/5/2005
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Comics Code 2005

Riceviamo: Dopo la lunga pausa "natalizia" un corposo e ricco aggiornamento per Comics Code, che inaugura il secondo anno di vita della rivista. Nuova grafica della home page. - Parola di Gaijin, un nuova rubrica mensile curata in esclusiva per noi da di Luigi Bernardi, che riprende il discorso iniziato e interrotto anni fa su Comic Art con l'antesignana L'Angolo del Gaijin. Per i pochi che non conoscessero Luigi, diciamo solo che si tratta del principale artefice della nascita di riviste come Orient Express e Nero o della leggendaria Granata Press, oltre che essere grande appassionato e conoscitore del medium fumetto… Per quanto riguarda gli altri contenuti: Cinque interviste esclusive - Joe Kubert, uno dei maestri assoluti del fumetto

americano e internazionale, che ci parla della sua carriera, dagli inizi nella bottega dell'indimenticato Will Eisner alle anticipazioni sui suoi progetti futuri. - Carlos Gomez, disegnatore di Dago e uno dei massimi autori argentini in attività, che un anno dopo Carlos Nine riporta trionfalmente il Sud America sulle pagine di Comics Code. - Federica Manfredi ci parla del suo lavoro, dagli esordi fino alla recente collaborazione con l'americana Devil's Due su Hack/Slash e a Mambo Italiano, in coppia con Diego Cajelli - Andrew Robinson, grande illustratore, famoso soprattutto per aver firmato le copertine di Starman, Hawkman e JSA, e Frazer Irving, talentuoso disegnatore britannico, reduce da Authority e attualmente impegnato nella realizzazione di Seven Soldiers, ultima fatica di Grant Morrison. Tre approfondimenti: - Reportage da Angoulême 2005, realizzato per noi in esclusiva - come già lo scorso anno -  da Giovanni Gualdoni (creatore di Akameshi ed eminenza grigia dello Studio Settemondi) -

Una riflessione dedicata alla mostra tenuta in onore di Dave McKean in quel di Milano all'inizio di quest'anno. - Niccolò Storai ci parla poi in anteprima di Killers, nuovo libro in uscita per la Underground Press, e che può vantare, fra coloro che hanno collaborato, le firme di Roberto Recchioni (John Doe) e del nostro Antonio Solinas. Gallery: - NestoRe, la striscia creata da Enrico Trentin: abbiamo raccolto le migliori diciotto strisce del personaggio, che fanno da preludio a Doppia Coppia, la striscia che Enrico realizzerà in esclusiva per Comics Code dal marzo prossimo venturo. Recensioni (5 novità e 5 opere da rileggere): - La Bambina filosofica - Napoleone N.45 - Ombre arcane - Zachary Holmes - Il libro del vento - Laida Odius - Cemento armato - Longshot - Icons: HR Giger - Sin City vol.6.Info: www.comicscode.net - redazione@comicscode.net.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Martedì, 22/2/2005
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Intervista: Sergio Staino - Bobo e dintorni

Riceviamo: Sergio Staino, in questi giorni in evidenza nelle edicole di tutta Italia, con il volume dedicato a Bobo nella collana I classici del fumetto di Repubblica, è sicuramente uno degli autori di fumetti e di satira più amati in Italia. Oltre alla costante presenza sulle pagine dell'Unità, nell'ultimo anno si sono visti in libreria due suoi volumi editi dalla Coconino Press. LoSpazioBianco.it propone uno speciale in cui il piatto forte è rappresentato da una intervista in esclusiva, condita da alcune recensioni di suoi libri più recenti. www.lospaziobianco.it

 Sergio Staino on LoSpazioBianco.it: an interview and some reviews of his
last books.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 21/2/2005
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Intervista: Enrico Faccini sul PaperSera

E' in linea nel sito www.papersera.net la traduzione italiana, curata da Armando Botto, dell'intervista all'autore disneyano italiano Enrico Faccini, rilasciata al sito tedesco "Lustigen Taschenbuch".

 Interview to the Italian Disney creator Enrico Faccini at www.papersera.net/papersera/IntervistaEFa.php.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Domenica, 20/2/2005
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Pasamonik: Charles Baron, la Shoah e Maus

Il nostro corrispondente Didier Pasamonik ha intervistato Charles Baron, noto in Francia perché è uno dei sopravvissuti ai campi di sterminio e, per conservare la memoria della Shoah, senza posa gira raccontando i suoi tre anni di orrore alle giovani generazioni. Pubblichiamo la nostra traduzione dell'articolo che appare su BD Magazine 5 in edicola, con l'occasione dell'approssimarsi del 27 gennaio.
Charles Baron è un sopravvissuto ai campi della morte, Auschwitz e Dachau. Questo simpatico vecchietto ha oggi 78 anni emezzo ("Io conto i mesi" dice, "da quando un poliziotto, quando avevo 16 anni e 2 mesi, mi disse che se avessi avuto due mesi di meno non mi avrebbe arrestato"). E' anche un appassionato di fumetti le cui testimonianze hanno ispirato parecchi albi. E' attualmente membro del comitato direttivo dei Cahiers de l'Histoire de la Shoah.
- La traccia della Shoah è apparsa poco nel Fumetto e comunque tardivamente. A cosa è dovuto?
- Forse a un grande rispetto verso qualcosa che non riesce a spiegare. Viene anche dal fatto che non si sa come rivolgersi a noi, i sopravvissuti. Peraltro non ci si deve fare delle illusioni: il Fumetto è solo da poco che è diventato, agli occhi della società, qualcosa di adulto. Non era considerato decente far apparire delle immagini della Shoah in una rivista destinata ai bambini. Non si sapeva nemmeno come spiegargliela. Non conosco un disegnatore che, prima di Pascal Croci [autore dell'albo "Auschwitz", EP editions], si sia rivolto direttamente agli anziani deportati per farsi chiarire alcuni punti.
- Questi stessi deportati, Simone Weil lo sottolineava, non hanno potuto farsi sentire per molto tempo.
- Nè farsi sentire, nè farsi credere. Quello che noi raccontavamo, era al di là della comprensione della gente. Racconto spesso l'aneddoto di quella donna uscita dai campi e che si sente poco bene. Va dal medico che la esamina. Questo vede il tatuaggio sul braccio e le domanda cos'è. La donna gli racconta di Auschwitz. A un certo punto il dottore si scusa ed esce chiudendo male la porta. E la donna sente che il medico chiama un collega... di un ospedale psichiatrico, per farla internare! Non ha chiesto a quella donna cos'era Auschwitz. Ha deciso, con la sua limitata comprensione tipica dell'epoca, che era matta. Nel Fumetto, di conseguenza, non si osava parlarne, nemmeno gli autori ebrei. Ero da motlo tempo un appassionato di Fumetto, forse non un appassionato dichiarato, ma comunque un appassionato puro. Nessuno è venuto a trovarmi. Mi chiedo se gli autori di Fumetto non avessero essi stessi sottovalutato il proprio lavoro, se nella loro testa si dicevano che la loro arte non era all'altezza di affrontare un tale soggetto.
- Da sopravvissuto di Auschwitz come ha recepito "Maus" di Art Spiegelman, che è un po' il libro di riferimento sul soggetto?
- All'epoca l'ho ricevuto come un pugno nello stomaco. Mi parlava di un mondo che non avevo conosciuto: il mondo ebraico polacco. D'altra parte, avendo ricevuto degli estratti di Maus apparsi su una rivista americana, avevo dovuto battermi coi miei compagni deportati che non avevano seguito il percorso di Art Spiegelman e non ammetterano il trattamento che ne faceva descrivendoli come animali. Non lo accettavano perché era un fumetto e perché consideravano che Spiegelman non ci accordasse l'importanza e il rispetto cui avevamo diritto. Egli aveva invece bisogno di quella "distanza" per ottenere una verosimiglianza che il disegno classico non gli poteva dare. E' evidente: il tratto, il disegno, non è una serie di parole. Personalmente io credo che egli abbia trova la formula giusta. Il Fumetto può ringraziare Art Spiegelman per quell'opera e la memoria della Shoah può anch'essa ringraziarlo di averla portata a persone che la ignoravano completamente.
- Lei conosce le riserve che noi abbiamo sull'albo Aushwitz di Corci. Tuttavia pone la questione della rappresentazione della Shoah. Non è che si rischia di ridurre questa terribile storia a un cliché?
- E' soprattutto un problema del lettore. Adorno aveva dichiarato "Dopo Auschwitz, non si può più fare poesia". Io credo al contrario che il poeta possa descrivere con meno parole, e molto meglio, delle situazioni che un autore normale non potrebbe sviluppare in uno spazio così ristretto. Con il Fumetto è la stessa cosa. Se il lettore non decide di fare il necessario sforzo di immaginazione, è perso. E' un gioco tra un autore, la materia che descrive e il lettore. Quando andate ad Auschwitz-Birkenau, se non ci mettete un minimo di sforzo - non parlo di conoscenza, parlo di comprensione - passate una domenica ad Auschwitz come se faceste una gita ad Amiens in un giorno di primavera.
- Le sue testimonianze evidentemene aiutano a supportare questa rappresentazione. Che ne sarà il giorno che lei non ci sarà più?
- Si trasformerà. In cosa, non lo so. Quello che mi inquieta è che un certo numero di storici si sono fatti "un'idea" della deportazione. E già oggi, quando si trovano di fornte a un deportato, hanno la faccia di dire "Cosa ne può sapere lei, che è stato solo ad Auschwitz?", mentre loro, gli storici, ne sanno, perché hanno letto i documenti... Io non sono follemente ottimsita sul modo in cui la gente conserverà la lezione di Auschwitz. Per un sì o per un no, si stravolge il senso delle parole. Si è risuciti persino a dire, per una crisi sanitaria "E' il genocidio dei polli". Così come a un congresso di notai si è parlato di "genocidio dei notai", solo per evocare i problemi che avevano col governo. C'è una deriva da non credere. I Grandi del Fumetto avrebbero potuto affrontare questo problema. Magari non è un soggetto adatto a Druillet, ma potrebbe esserlo per Tardi. Perché lasciare a Croci l'esclusiva su questo dominio? E' un peccato. [Intervista di Didier Pasamonik - (c) Didier Pasamonik]

 You can read the interview by Didier Pasamonik to Charles Baron about Shoah and Comic Art on the french magazine BD Magazine 5.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Sabato, 22/1/2005
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Pasamonik intervista Alfredo Castelli su temi scottanti

"Io credo che i manga non siano propedeutici al fumetto europeo", Alfredo Castelli.  Il nostro corrispondente Didier Pasamonik ha intervistato recentemente il "collaborazionista" Alfredo Castelli sullo scottante tema dei Manga e sulle "responsabilità" dello stesso Castelli nell'aver aperto le porte dell'Italia (e quindi dell'Europa) al "pericolo giallo". L'intervista è qui a disposizione dei nostri lettori tradotta dal francese all'italiano. Ecco le domande: Come ha scoperto per la prima volta il fumetto giapponese? Quando sono stati pubblicati i primi manga in Europa? Non ha l'impressione di aver inferto un colpo fatale al fumetto europeo? (Il Manga) ha conquistato un pubblico che il fumetto europeo non toccava? Ne scoprirete delle belle. Buona lettura!

 Didier Pasamonik interviewed Alfredo Castelli about the start of the Manga in Europe. Read it all here in Italian. Ask for the french original.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 12/1/2005
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Interviste su uBCfumetti

Vi segnaliamo le ultime interviste presenti nel sito uBCfumetti. Vi troverete Davide Perconti, Federico Memola, Francesco Artibani, Christophe Blain, Stefano Tamiazzo, Alberto Ostini, Michelangelo La Neve, Eric Corbeyran. Buona lettura.

 Interviews to Italian (not only) creators in the uBCfumetti website.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 12/1/2005
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Federico Pedrocchi e Alberto Savini su Papersera

Il bel sito per fan disneyani Papersera ha pubblicato un'intervista all'autore disneyano Alberto Savini. Inserimento recente anche un approfondimento sulla figura di Federico Pedrocchi, storico autore italiano. Buona lettura!

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 10/1/2005
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Will Eisner: una presenza viva nel fumetto mondiale

Tale è la presenza morale di Will Eisner che, quando ieri abbiamo dato qui la notizia della sua morte, molti stentavano a crederci, non avendone visto il necrologio in televisione. Oggi la notizia è rimbalzata tramite le altre agenzie di stampa e arrivano messaggi di cordoglio dal comicdom. Ma quella di Will Eisner resta una presenza viva, non solo per le sue caratteristiche umane, ma anche perché ha permeato il fumetto contemporaneo. Un Maestro, come abbiamo avuto modo di dire. Consapevole del tempo che passava, come potete leggere nell'intervista rilasciata alla rivista Hogan's Alley, nella quale accenna a cosa sarebbe stato del suo lascito alla sua morte.

 A special interview to Master Will Eisner is available at Hogan's Alley.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 5/1/2005
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Interviste: De Vincentiis su abruzzofumetto

Riceviamo da abruzzofumetto: Ai primi di ottobre è uscito in Francia il nuovo romanzo grafico disegnato da Adriano De Vincentiis, autore teramano che negli ultimi anni avevamo lasciato nel cinema come storyboard artist e charachter designer. Con SOPHIA lo ritroviamo nel fumetto, e lo abbiamo intervistato per farci raccontare cosa è cambiato negli ultimi anni... Vi ricordiamo che nel sito sono presenti le interviste, recentissime, a Carmine Di Giandomenico con il suo spettacolare OUDEIS, quindi Davide Toffolo con INTERVISTA A PASOLINI e una breve anticipazione di Enzo Verrengia sull'incontro che si terrà alla libreria Feltrinelli di Pescara sabato 27 novembre, per la presentazione del suo DIVORA IL PROSSIMO TUO. Il tutto su www.abruzzofumetto.it.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 24/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

GruppoTrinacria intervista Accardi, Vinci, Mattioli, Ginevra

Riceviamo da Sergio Algozzino: Sul sito del GruppoTrinacria sono disponibili online le interviste ad Andrea Accardi (Gente di Notte), Vanna Vinci (Ombre), Giovanni Mattioli (Piera degli Spiriti) e Michele Ginevra (Centro Andrea Pazienza). Il sito si propone di aggiornare ciclicamente la sezione con nuove interviste e nuove rubriche.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 10/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Raccontare per Immagini su Cult Network

"Se è vero che viviamo nella società delle immagini, in che modo dipinti, fotografie, illustrazioni raccontano il mondo senza le parole?" Su Cult Network, canale satellitare dedicato alla cultura, Raccontare per Immagini è il tema della puntata nove. Video interviste a Sergio Staino, Lorenzo Mattotti, Roberto Baldazzini, Pablo Echaurren.

 Video interviews to Sergio Staino, Lorenzo Mattotti, Roberto Baldazzini, Pablo Echaurren at Cult Network. Video available also via the Internet.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 8/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Ultrazine: interviste a Jean, Toppi, Mattioli, Weston

Segnaliamo le interviste recenti del webzine Ultrazine: all'americano James Jean, vincitore come Miglior Copertinista del prestigioso premio Eisner 2004 (read the English version); al Maestro Sergio Toppi, eccezionalmente intervistato dall'apprezzato disegnatore inglese Chris Weston; ai Fratelli Mattioli che si auto-intervistano con risultati esilaranti; a Chris Weston (online la versione italiana). Info: www.ultrazine.org

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 8/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Comics Code: interviste, approfondimenti, recensioni...

Riceviamo: Il nuovo aggiornamento di Comics Code (www.comicscode.net), l'ottavo, vede la luce con una settimana di ritardo sulla data prevista. Ce ne scusiamo con i nostri lettori e speriamo che ci possa far perdonare il sommario che abbiamo allestito per l'occasione. Intanto, fra gli Approfondimenti, potrete spaziare dalle riflessioni di Matteo Stefanelli su Chris Ware e la sua ultima opera all'articolo sul film tratto da Hellboy, così come potrete curiosare nello speciale Dream Colours/Bottero Edizioni o fra le pagine dedicate alla nuova vita di Desdy Metus. Per la sezione Interviste, abbiamo sentito per voi, in ordine strettamente alfabetico: Mike Allred, Luca Bertelè, Alessandro Bottero, Tommy Lee Edwards e Vittorio Pavesio (che ci illustra i programmi della neonata Anonima Fumetti Edizioni). La sezione Galleries, invece, ospita una selezione dei lavori degli italianissimi Luca Bertelè e Fabio Lai. Completa il sommario la sezione delle Recensioni, come sempre dedicata all'analisi di 5 novità e di 5 opere da rileggere.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Domenica, 24/10/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Intervista a Sergio Toppi su Pulse

Interessante intervista illustrata di Chris Weston al Maestro Sergio Toppi su Pulse. Fa piacere notare come Toppi sia considerato uno dei Grandi del fumetto mondiale in ogni paese e venga considerato l'ispiratore di parecchi altri eccezionali Autori.

 Chris Weston interviewed the great Sergio Toppi. Read it at Pulse.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 22/9/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Comics Code estate: interviste, approfondimenti ecc.

Riceviamo: Il sesto aggiornamento di Comics Code cade nel bel mezzo delle vacanze estive. Anche questa volta il piatto è molto ricco. Per prima cosa, vogliamo segnalarvi, nella sezione Approfondimenti, un ottimo e corposo speciale dedicato al grande disegnatore/illustratore inglese John Bolton. Completano la sezione un articolo dedicato ai 70 anni di Paperino realizzato dall'ottimo Giak Morello della redazione di Papersera.net, e due anteprime: Smoke di Campi-Kordey e GrimJack di Ostrander-Truman. Per quanto riguarda le Interviste, segnaliamo le chiacchierate con Diego Cajelli, Scott Morse, Frederic Volante e con Farel Dalrymple. Nelle Galleries, oltre a quelle dedicate a una retrospettiva della carriera di Bolton e alla sua ultima fatica Batman: Switch, potrete ammirare le Visioni, che presentano una serie di disegni inediti di alcuni dei più amati artisti britannici. Completa il sommario la sezione delle Recensioni, come sempre dedicata all'analisi di 5 novità e 5 opere da rileggere.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Martedì, 10/8/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Flavio Mayapan Troisi su ComicUS

L'eZine ComicUS intervista Flavio Troisi, sceneggiatore della nuova serie Mayapan, disegnata da Joseph Vig, prodotta dalla Pavesio Editions per il mercato francofono. In quest'intervista Troisi rivela numerosi retroscena sulla nascita della serie e sul suo rapporto professionale con il disegnatore, di cui è possibile visionare alcune immagini tratte dal primo volume della serie, “Il sole invisibile”. Il curatore dell’intervista, Massimo Brunelli, annuncia altri due approfondimenti su "Mayapan" da qui a Settembre.  
 
 On www.comicus.it an interview to Flavio Troisi, writer of the coming soon techno-fantasy serie "Mayapan" (on sale in september 2004). Troisi talks about the birth of the concept and his encounter with the artist Joseph Vig, whose art, taken from the first volume “The Invisible Sun”, you can see on the same web-page.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 24/6/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Jessica Abel su Lo Spazio Bianco

Riceviamo da Ettore Gabrielli: Su Lo Spazio Bianco intervista in doppia lingua a Jessica Abel, bravissima autrice americana di Artbabe e del recente Radio. Un estratto: LSB: Dalle tue opere emerge fortemente la voglia di comunicare, di parlare di un mondo vicino, vero. E' capitato che qualcuno ti confidasse di essersi ritrovato perfettamente in uno dei tuoi personaggi? JA: Oh, certo, mi accade sempre. La cosa interessante è quando qualcuno interpreta un personaggio in un modo completamente diverso dal mio, e poi si identifica con ESSO. LSB: Questa è strana! E' un poco come se "tradissero" il senso del tuo fumetto? O è un momento interessante per capire come i lettori vedono e capiscono quello che volevi comunicare? JA: No, voglio solo dire che è gratificante capire che sono stata in grado di scrivere un personaggio più ricco e complesso di quanto avessi pensato. Che il comportamento del personaggio ha più sfumature di quanto sapessi, e che può essere interpretato in modi a cui non avevo pensato. Questo accade sempre quando guardi le persone vere, così è fantastico quando accade nei miei fumetti.

 On www.lospaziobianco.it, an interview with Jessica Abel.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 23/6/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Ade Capone su Comics Code

Riceviamo da Emiliano Longobardi: Terzo appuntamento per l'edizione straordinaria di Comics Code. Questa volta puntiamo i riflettori sulle novità editoriali che bollono nel pentolone della Star Comics. Per aiutarci in quest'operazione abbiamo coinvolto in una illuminante chiacchierata Ade Capone, sceneggiatore di Lazarus Ledd, ma anche (co)curatore di alcuni nuovi progetti Star. Dopo quest’edizione straordinaria , il prossimo mese Comics Code verrà aggiornato con nuove interviste, nuovi approfondimenti e nuove recensioni! Info: www.comicscode.net.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Martedì, 22/6/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Gianni Pacinotti su Lo Spazio Bianco

Riceviamo da Ettore Gabrielli: Gipi, nome d'arte di Gianni Pacinotti, si è messo in luce per aver vinto il Premio Micheluzzi 2004 al Comicon come Miglior Disegnatore. Ma prima ancora, si era distinto per l'ottimo volume Esterno Notte, una raccolta di racconti intimi e intensi portati su carta con uno stile pittorico efficace e poetico. In questa lunga intervista fiume (in due parti, la seconda sarà "messa in onda" tra pochi giorni) Gipi parla dei suoi inizi, della natura del suo disegno e delle sue storie, del suo rapporto con la sua professione di insegnante e con la sua passione per la regia. E di molto altro ancora. Potete il testo completo su www.lospaziobianco.it.

 On www.lospaziobianco.it, an interview to Gipi, an italian comic artist that won Napoli Comicon's Micheluzzi Award on 2004 as Best Penciler.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 24/5/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

Intervista a Jim Lee su Comics Code

Riceviamo da Comics Code: Comics Code è lieto di annunciare il primo aggiornamento speciale. Il nostro sito ha una periodicità mensile, ma – aperiodicamente – verrà aggiornato con interviste, approfondimenti o news di particolare interesse ed attualità. Per questo primo aggiornamento speciale siamo orgogliosi di ospitare sulle nostre pagine Jim Lee, il famosissimo disegnatore di X-Men, Il Punitore (Marvel), WildC.A.T.S. (Image) e, più recentemente, dei blockbusters Batman e Superman. In questa lunga intervista in assoluta esclusiva, Lee ripercorre la sua carriera fumettistica dai primi passi su Alpha Flight della Marvel, soffermandosi sui controversi anni della Image, fino agli ultimi progetti per la DC, prese