Offerta di lavoro: settore fumetto francofonia

Riceviamo (e pubblichiamo, insieme al nostro consueto consiglio: per ogni offerta di lavoro, in Italia e all'estero, ricordatevi di contattare il sindacato di categoria cui siete iscritti (se SILF: www.cgil.it/silf - silf-slc@mail.cgil.it) per la verifica (preventiva) dei vostri diritti e la correttezza dei contratti e delle condizioni di collaborazione - con l'occasione ricordiamo a chi offre lavoro le regole per la pubblicazione su afNews che si trovano qui www.afnews.info/modulolavoro/):
Di seguito e' riportato quanto inviato tramite il modulo che si trova all'indirizzo https://www.afnews.info/modulolavoro/.  L'invio e' stato effettuato da  edo.pera@libero.it nel giorno Domenica, 14 Settembre, 2008 alle ore 00:30:40 nome: edoardo - cognome: pera - indirizzo: largo pannonia 48 - cap: 00183 - comune: roma - telefono: +39 3393182648. Testo: Sceneggiatore di fumetti cerca: a) disegnatore realistico per storia storico/avventurosa (pre-II guerra mondiale) da proporre a vari editori del mercato francese; b) disegnatore per storia fantasy/steampunk, con capacità di disegnare architetture insolite, sempre da proporre agli editori francesi. E' richiesto un livello professionale e una certa conoscenza del mercato francese. Posso rispondere solo se sono interessato. Riguardo i compensi, variano dall'editore che dovesse accettare il progetto. In generale o l'editore stila contratti separati per gli autori o la ripartizione è decisa tra gli autori (di solito circa 1/3 o poco meno allo sceneggiatore e 2/3 o poco più al disegnatore). In tutti i casi i diritti d'autore sono assegnati in percentuali proposte dall'editore (8% minimo per copia venduta) e ripartite tra gli autori secondo la legislazione francese. La proprietà delle tavole originali, restituite dall'editore è degli autori e la ripartizione del ricavato dalla loro vendita sarà oggetto di un accordo fra gli autori.

 Comic writer  is seeking for: a) realistic artist for a historical-adventure story -taking place soon before World War II - to be proposed to French publishers; b) artist for a fantasy/steampunk story, able to draw unusual architectures (always to be proposed to French publishers). A professional level is requested (selection is always hard when you talk to editors) and a knowledge of the French market. I can answer only if I'm interested. Concerning fees, depends from the editor who actually should consider the project for publication. Usually publisher either proposes separate contracts for each artist, or the artists agree their shares (most usually around 1/3 or something less for the writer and 2/3 or something more for the artist. Rights are minimum 8% per copy sold and are shared between the artist according to french laws. Original pages, owned by the artist are sent back to them by the publisher and the profit of their sell is to be shared between the authors after private agreement. Data: 14 ottobre 2008.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Domenica, 14/9/2008
© copyright afNews/Goria/Autore - https://www.afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Lavoro

Andate su www.afnews.info per leggere le altre notizie, vedere altre immagini, altri video e disegni, accedere agli archivi, ai servizi ecc. e fruire di tutte le novità che si trovano nella homepage di afNews.
Volete ricevere queste notizie via eMail, come Newsletter gratuita? Fate click qui! Quindi compilate il semplicissimo modulo: 1- inserite il vostro indirizzo eMail al quale volete ricevere la newsletter, 2- inserite il codice di controllo che trovate nel modulo - la consueta serie di lettere antispam, 3- fate click su "Complete Subscription Request" e 4- ricordate di rispondere al messaggio di verifica che FeedBurner vi invierà per posta elettronica. Se non rispondete al messaggio di verifica, l'abbonamento alla newsletter non verrà attivato: quindi... occhio!
Oppure, per ricevere le notizie in vari altri modi, fate click qui per sapere come fare.
Se volete inserire le afNews in un vostro sito o blog, tramite gadget, widget, RSS-XML ecc., fate click qui per sapere come fare.