Ora basta! La Disney (tramite i suoi licenziatari) ha davvero passato il limite di sopportazione anche per il più famoso autore al mondo dei suoi personaggi, Don Rosa. Delle iniziative di lotta legale (a causa del rifiuto da parte della Disney di inziare una normale e tranquilla trattativa sindacale) da parte del sindacato degli autori italiani (SILF/SLC/CGIL) per ottenere il riconoscimento dei normali diritti di ristampa e sulla proprietà degli originali, abbiamo recentemente parlato qui. Ora, mentre Stan Lee fa causa alla Marvel (come abbiamo già segnalato qui), tocca a Don Rosa dare il via a una iniziativa di lotta ancora più eclatante dal punto di vista mediatico, incrociando braccia e matita sine die. Basterà l'ira dei suoi fans contro i suoi "sfruttatori" per risolvere la questione? Anche in Italia i lettori si schiereranno al fianco degli autori di fumetti contro gli editori che guadagnano cifre iperboliche con la creatività a basso costo dei fumettisti? Info: Collect.com

 While in Italy the Union of the comic artists (SILF/SLC/CGIL www.fumetti.org/silf) is fighting against the Disney Italy for the recognition of the reprint rights and the property of the original art, Don Rosa is on strike, as reported by the last issue of Comics Buyer's Guide (November 15, 2002) in the article by Mike Baron: "The popular writer and artist of Walt Disney's Uncle Scrooge and Donald Duck comic books has finally put his foot down, after years of watching big-time European publishers use his name (read the complete article on CBG): "I stopped work as of last June. I was getting too frustrated and bitter about being one of the most well-known cartoonists in Europe and not making a dime off it." [omissis] Rosa said. "They have gotten used to not dealing with me when they reprint my work. Aside from the lack of royalties, the results embarrass me. My stories are often reprinted with incorrect pages of art, the coloring is improper or incorrect, the lettering is poor or missing altogether, the computer reproduction is pixilated. And I don't even know what's going on in the translations of my scripts. But the readers, aside from naturally assuming I get compensated for the books, also assume I have some control and naturally blame me for the errors!" He continued, "The only reason I do these comics in the first place is because I love working with the Carl Barks characters and stories I grew up with. I knew I could never get rich doing Disney comics. It was never my master plan to be world-famous. I just figured I'd be one of the dozens of other writers and artists who do these stories published in the weekly Donald Duck comics that are in virtually every country in Europe and Asia. [omissis] "The Donald Duck & Co. weekly is not simply the best-selling comic book in most of Europe; in many countries it's the best-selling anything. One example: The Norwegian weekly sells 250,000 copies each week. No other publication outsells it. Per capita, that would be like a North American comic book selling about 80,000,000 copies every issue. And sales in Finland are even better, at 350,000 copies per week. One out of every four people reads the Donald Duck comic every week in these entire nations. Sales are also brisk in Sweden, Denmark, France, Italy, and Germany and eastward across Europe through Russia, China, India, Indonesia, etc., and into Japan." [omissis] "It's a very slow prospect dealing with publishers in Europe. I don't have legal representation over there. I don't know how to contact authors' guilds or publishers' guilds for advice. Gaining contacts and representation from agents who can help me decide what to do is slow. All I can do is shut down and see if they'll come around." Info: Collect.com.
cod-silf

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Sabato, 16/11/2002
© copyright afNews/Goria/Autore - https://www.afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-SILF

Andate su www.afnews.info per leggere le altre notizie, vedere altre immagini, altri video e disegni, accedere agli archivi, ai servizi ecc. e fruire di tutte le novità che si trovano nella homepage di afNews.
Volete ricevere queste notizie via eMail, come Newsletter gratuita? Fate click qui! Quindi compilate il semplicissimo modulo: 1- inserite il vostro indirizzo eMail al quale volete ricevere la newsletter, 2- inserite il codice di controllo che trovate nel modulo - la consueta serie di lettere antispam, 3- fate click su "Complete Subscription Request" e 4- ricordate di rispondere al messaggio di verifica che FeedBurner vi invierà per posta elettronica. Se non rispondete al messaggio di verifica, l'abbonamento alla newsletter non verrà attivato: quindi... occhio!
Oppure, per ricevere le notizie in vari altri modi, fate click qui per sapere come fare.
Se volete inserire le afNews in un vostro sito o blog, tramite gadget, widget, RSS-XML ecc., fate click qui per sapere come fare.