Riceviamo: È in internet il numero 9 di Sonaste Maneco, rivista online trimestrale dedicata a informazioni, analisi, dibattito e critica sul mondo del fumetto e della sua influenza sulla cultura delle società moderne. È pubblicata in Argentina da La Bañadera del Cómic, ed è disponibile all’indirizzo www.labanacomic.com.ar. Nelle copertina e pagine interne, Sonaste Maneco riproduze la conversazione fra Horacio Altuna e Miguel Rep, effettuata durante l'ultima mostra del disegnatore di Loco Chávez nella città di Buenos Aires. Lá, Altuna parló di tutto, dell’America Latina e di Europa, degli eroi e degli supereroi, dei capitalismo selvaggio e dell'impegno ideologico, dei fumetto como strumento per rinvigorire la coscienza dalla popolazione. “Il fumetto –ha detto- dovrebbe accompagnare lo sviluppo intellettuale dei lettori”. Questa edizione include un dossier speciale a 70 anni dall'inizio dalla Guerra Civile spagnola, visto attraverso i fumetti di Vittorio Giardino, Hugo Pratt e Robin Wood. Adesso, un raporto esclusivo sui Fumetto Mapuche, un’intervista a Ziraldo e l'anteprima del libro che Taschen Editoriale há dedicato a Bill Ward, uno dei piú notevoli illustratore di pin-ups nella storia del fumetto. Inoltre, un servizio completo di notizie, recensioni, critiche sui film Patoruzito 2: La gran aventura, Superman ritorna, X-Men: Conflitto finale, Cars, motori ruggenti, Garfield 2, El Ratón Pérez e Over the Hedge; e una galleria delle copertine di Mafalda. La Bañadera del Cómic è un gruppo di lavoro formato da Andrés Ferreiro, Mario Formosa (in memoriam), Fernando Ariel García, Hernán Ostuni e Norberto Rodriguez Van Rousselt, autori ed editori dei libri Oesterheld: En primera persona e Vera historia no oficial del grande y famoso cacique tehuelche Patoruzu. Per Sonaste Maneco, il fumetto è un prodotto della cultura popolare e, pertanto, uno strumento di valore per capire i comportamenti sociali e politici del mondo contemporaneo.

 

 We received: In 146 pages profusely illustrated, it includes an interview with Horacio Altuna, a special dossier on on the 70^th Anniversary of the Spanish Civil War, and an exclusive report on comics made by the Mapuche Community. It appeared the ninth issue of Sonaste Maneco, online quarterly magazine devoted to comics and cartoon information, analysis, debate and critic of the ninth art and its influence on the cultural scope of modern societies. Published in Argentina by La Bañadera del Cómic, Sonaste Maneco can be lower by free from the website www.labanacomic.com.ar. On cover and interior pages, Sonaste Maneco transcribe the open talk between the comic illustrator Horacio Altuna and the cartoonist Miguel Rep, carried out during the last exhibition of El Loco Chavez’s artist in Buenos Aires City. In it, Altuna talked about everything, of Latin America and Europe, of heroes and superheroes, of wild capitalism and ideological commitment, of comic as a tool to invigorate the people consciusness. “Comics –he said- would have to accompany the intellectual growth of the readers”. This issue includes a special dossier on the 70^th Anniversary of the beginning of the Spanish Civil War, seen though the comics of Vittorio Giardino, Hugo Pratt and Robin Wood. Plus, an exclusive report on comics made by the Mapuche Community, an interview with Brazilian cartoonist Ziraldo, and a preview from the book that Taschen Publishing devoted to the pin-up art of Bill Ward. Also, a complete service of features, reviews, critics  of Patoruzito 2: La gran aventura, Superman Returns, X-Men: The Last Stand, Cars, Garfield: A Tale of Two Kitties, El Ratón Pérez and Over the Hedge films, and a Mafalda cover gallery. La Bañadera del Cómic is a work group conformed by Andrés Ferreiro, Mario Formosa (in memoriam), Fernando Ariel García, Hernán Ostuni and Norberto Rodriguez Van Rousselt, authors and publishers of the books Oesterheld: En primera persona and Vera historia no oficial del grande y famoso cacique tehuelche Patoruzu. For the Sonaste Maneco magazine, the comic art is an emergent from the popular culture and, therefore, a worth tool to unravel and to understand the social and political behaviors of the contemporary world.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Sabato, 19/8/2006
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Recensioni