La Fiera del Libro di Torino torna dal 4 all'8 maggio 2006, come ogni anno, a proporre il "supermercatone" librario e a porre un faro di attenzione mediatica sul mercato editoriale italiano. Decisamente minore è l'effetto su quello fumettistico, per quanto da anni sia entrato nelle librerie italiane e stia aumentando progressivamente la sua presenza. Settore "snobbato" più o meno fortemente dall'inizio della manifestazione, la Letteratura Disegnata non pare vedere ancora riconosciuto il proprio ruolo: provate a fare una ricerca coi termini "fumetto" e "fumetti" nel motore di ricerca del sito ufficiale della manifestazione www.fieralibro.it e ve ne renderete conto. Certo se le cose stanno così (saremmo lieti di essere smentiti) vuol dire che l'editoria italiana è quantomeno miope, o sicuramente ci vede molto meno bene di quella francofona, la quale, guarda un po', nel parlare, tramite i media internazionali, della Fiera del Libro di Torino cita il Book Film Bridge BFB (il mercato dei diritti che fa da ponte tra media differenti, cinema, televisione e editoria e che nel solo 2005 ha prodotto un giro d'affari di 900 milioni di euro) ed esplicitamente considera, come sarebbe ovvio anche da noi, "oltre 200 progetti già prevenuti agli organizzatori che includono proposte di adattamenti, di partenariati, di coproduzioni e di licenze concernenti opere di fantasia, documentari, fumetti e disegni animati". Mentre di cartoni ne vediamo in lista (e comunque ci sarebbe da fare un altro lungo discorso sull'italianità dei lavoratori nella filiera produttiva), di quali fumetti si parla? Considerando la scarsa lungimiranza (o conoscenza specifica) che sembra caratterizzare una buona parte di chi si occupa di editoria in Italia, si tratterà di fumetti americani e francesi, o magari giapponesi. Se mai vi trovaste qualche nome di autore italiano, probabilmente sarà da pronunciare con l'accento sull'ultima sillaba...

 "Du jeudi 4 au samedi 6 mai 2006, pour la troisième année consécutive, la Fête internationale du livre de Turin accueillera Book Film Bridge (BFB) , marché de droits faisant le pont entre différents médias : le cinéma, la télévision et l'édition. Pour la 3ème édition du marché, 100 sociétés de production de cinéma et de télévision ont déjà annoncé leur présence, de même que plus de 60 maisons d'édition, librairies et périodiques. Plus de 200 projets sont déjà parvenus aux organisateurs qui incluent des propositions d'adaptations, de partenariats, de coproduction et de licences concernant des oeuvres de fiction, des documentaires, des bandes dessinées et dessins animés..." Full article: CinEuropa.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Domenica, 30/4/2006
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Festival