afnews.info - arabafeniceNews - ISSN 1971-1824 - since 1995 daily news from the world of graphic literature
founded & directed by Gianfranco Goria - tel/fax (+39)178.2210472

Novembre 2004

Howl's Moving Castle: precisazioni
Soltanto alcune rettifiche alla notizia ANSA citata da Guido Tiberga nella sua ‘Telescrivente’: l’ultimo film di Hayao Miyazaki, Howl’s Moving Castle (Hauru no ugoku shiro) è  effettivamente tratto da un romanzo della scrittrice inglese Diana  Wynne Jones, ma il titolo non è ‘L’urlo’ (Howl) bensì quello omonimo del film; la protagonista, Sophie (non vedo la necessità di italianizzarlo, confido nel buonsenso dei traduttori), diciottenne in un’immaginifica Inghilterra ottocentesca, viene trasformata in vecchietta dalla Strega delle Lande Desolate perché ritenuta rivale in amore di quest’ultima, invaghita del fatuo stregone Howl, il quale vive e si sposta incessantemente a bordo di un bizzarro maniero governato da un demone del fuoco che egli tiene prigioniero grazie a un sortilegio (ecco spiegato il titolo: ‘Il Castello Errante di Howl’). Più che un’’iniziazione spiritica e un’iniziazione alla vita’ chi scrive definirebbe l’opera una sorta di celebrazione sfrenata del potenziale espressivo dell’animazione, nonché un’orgogliosa apologia della terza età e perfino una sorta di commedia romantica brillante. Se tutto va bene lo potremo ammirare sugli schermi italiani per la prossima primavera, distribuito dalla Lucky Red. Sito ufficiale: www.howl-movie.com

Articolo di Eric Rittatore (se non altrimenti indicato) - Martedì, 30/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Cinema

Alberto Salinas passed away.

DagoIl Museo de la Caricatura Severo Vaccaro ci comunica che Alberto Salinas, uno dei maestri del fumetto argentino, noto anche da noi ad esempio per la serie Dago, è morto il 27 novembre 2004, per un incidente con un'arma. Era nato il 1 novembre 1932.

 The great master of the Argentine comic art, Alberto Salinas (Dago, and others) passed away on November 27, 2004. He had got an accident with a gun. [News: Museo de la Caricatura Severo Vaccaro]

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Martedì, 30/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-rip

Gran Prix RTL

Stagione di nomination in Francia. Tocca ora alla radio RTL che ha stilato la propria lista di albi candidati al Gran Premio RTL. Noterete che alcuni titoli sono gli stessi che appaiono nelle nomination del Gran Premio della Critica ACBD del quale abbiamo parlato ieri. Ecco i titoli: "Blankets - Manteau de neige" di Craig Thompson (Casterman), "Algernon Woodcock - Sept cœurs d’Arran" di Gallié e Sorel (Delcourt), "Extrême Orient - tome 1. Li Fuzhi" di Frank Bourgeron (Vents d’Ouest), "Rock Mastard - Echec à la Gestapo" di Boucq (Le Lombard), "Lapinot - La vie comme elle vient" di Lewis Trondheim (Dargaud), "Où le regard ne porte pas" di Olivier Pont e Georges Abolin (Dargaud), "La ligne de front" di Manu Larcenet (Dargaud), "Lincoln - tome 3. Playground" di Olivier, Jérôme e Anne-Claire Jouvray (Paquet).

 Nominations also by RTL Radio (Gran Prix RTL France). You can find them at ToutenBD.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Martedì, 30/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Notizie

Reggio Emilia, 4 e 5 dicembre 2004: ComixComunity ci sarà.
Riceviamo: ComixComunity sarà nuovamente presente col proprio stand alla XXXIII edizione della Mostra Mercato di Reggio Emilia (promossa dall’ANAFI e dall'Arci di Reggio Emilia). Claudio Sacchi e Gianpaolo Bombara avranno il piacere di accogliervi, per presentarvi le ultime novità della nostra piccola realtà amatoriale: - il secondo numero della nostra fanzine “Walhalla”, con parecchi inediti d’autore ed importanti novità; - l’evento ComixComunity 2004: lo “Speciale Cucciolo”, prodotto sotto la supervisione di Giorgio Rebuffi e redatto da alcune “penne” del settore; - Ava Galaxy, il volume di Massimo Cavezzali che ripropone le avventure spaziali della sua eroina; - riproporremo anche “12”, co-prodotto in collaborazione con ComicUS, che tanto successo ha già ottenuto alla Mostra lucchese di fine ottobre; - ed infine, regaleremo un poster a colori di “Odisseo” (il character creato da Stefano Ratti) a tutti coloro che acquisteranno qualche prodotto ComixComunity o prenoteranno sin d’ora il volume sul personaggio che pubblicheremo a breve. Come sempre, saranno disponibili anche gli arretrati delle precedenti produzioni ComixComunity. Con noi si alterneranno, in ordine rigorosamente sparso, Luciano Bernasconi (che autograferà per voi una stampa di “Pappagone”), Mauro Corradini (copertinista del nostro staff), Stefano Ratti (sceneggiatore di varie testate) ed ancora altri ospiti a sorpresa (diversi dei quali molto conosciuti dai lettori). Per informazioni in merito: sito ANAFI: www.amicidelfumetto.it oppure, per ComixComunity: bobrock@comixcomunity.com.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Martedì, 30/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Notizie

Niahm 2
Riceviamo: E' già in lavorazione il secondo numero della testata fantasy italiana della Dream Colours Niahm che uscirà in tutte le fumetterie a fine Gennaio 2005. La ballata di Hanna O' Brien, questo il titolo dell'albo, vedrà Niahm dare caccia all'assassino della piccola Hanna, discostandosi così dal tono di favola che invece permea il primo numero per catapultare il lettore in un'atmosfera cupa e misteriosa. Potete vedere qui qualche immagine. Per contatti scrivere a golem-studio@libero.it

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Martedì, 30/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Recensioni

Gran Prix de la critique

In occasione del Festival di Blois, l'ACBD (l'associazione francese dei critici di fumetto) ha designato la rosa dei cinque albi nominati per il Gran Premio della Critica. Si tratta di L'autre laideur, l'autre folie di Marc Malès per Humanoïdes Associés, Blankets di Craig Thomson per Casterman, Le combat ordinaire 2 - Les quantités négligeables di Manu Larcenet per Dargaud, Où le regard ne porte pas - Tome 1 & 2 di Olivier Pont & Georges Abolin per Dargaud e Le tour de valse di Ruben Pellejero & Denis Lapière per Dupuis. A giorni verrà anche data notizia dei candidati al prossimo premio del Festival di Angouleme.
 
 Nominations by ACBD (the association of the french critics of comic art). You can find them at BDzoom.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 29/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Notizie

Seminario: Il fumetto come strumento culturale

Riceviamo: Come annunciato, dopo l’apertura della mostra Tex a Filiano (PZ) il 29 agosto scorso, è ora di passare ai fatti. La mostra, realizzata dal collezionista Vito Sabia per la Pro Loco di Filiano, era stata preceduta da un incontro che era servito per un primo contatto con il pubblico locale sulle problematiche collegate al fumetto e a presentare l’ampio progetto di Sabia per la divulgazione di questo medium tra gli insegnanti e gli operatori culturali. Ora, giovedì 2 dicembre inizia il ciclo di seminari sul fumetto in collaborazione dell’Istituto Comprensivo di Filiano e della Biblioteca Comunale, aperto agli insegnanti dei vari gradi di scuola e a chi ha voglia di saperne di più sulla nona arte. Fumettare, il Fumetto come strumento culturale intende vivacizzare la vita culturale locale e dare uno strumento in più a chi, nel quotidiano del proprio lavoro si confronta con i ragazzi. Il progetto, oltre  ad un corso di disegno e sceneggiatura per gli allievi della scuola media, prevede cinque incontri: i primi quattro tenuti da Renato Ciavola (autore, divulgatore, referente Anonima Fumetti) che già aveva presentato la mostra su Tex e in Basilicata è stato da sempre al centro di animazioni e divulgazioni del linguaggio dei comics. Il programma:  il 2 dicembre alle 17.30 si parlerà di Fumetto e cultura; il 16 febbraio 2005 Fumetto e linguaggio; il 15 marzo Fumetto e scuola; il 16 marzo Laboratori sui seminari precedenti e l’incontro su Fumetto e cinema condotto dal giornalista e critico cinematografico Armando Lostaglio. Un quadro abbastanza completo all’interno del quale troveranno posto tutti gli aspetti della nona arte, dall’evoluzione storica alle implicazioni sociali, dallo studio del linguaggio all’analisi critica dei prodotti editoriali, dalla valorizzazione delle potenzialità mai ben sfruttate dei comics al possibile uso nell’educazione, ai rapporti con il cinema e gli altri media. Info: prolocofiliano@virgilio.it.

 We receive: Comic as cultural device. As announced, after the opening of the exhibition “Tex a Filiano” (PZ) on the last August 29 realized by Vito Sabia collaborating with Pro Loco, now it is time to come to facts accomplishing the broad project of divulgation of comics culture among teachers and cultural operators. The program of  “Comicing, comic as a cultural device”  is structured in five meetings, the first four of which are kept by the author and divulger Renato Ciavola: on the December 2 at 5,30 p.m. it will be talked about “Comic and culture”; on the next February 16 about “Comic and language”; on the March 15-16 about “Comic and teaching” and “Comic and movie”. Info: prolocofiliano@virgilio.it.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 29/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Corsi

Il mercato editoriale francono: tanti nelle mani di pochi
Esclusivo! > UBCfumettiSegnaliamo un interessante articolo di Camilla Patruno per UBCfumetti, nel quale, con efficace sintesi, si esamina la situazione editoriale francese alla luce delle recenti ulteriori acquisizioni da parte dei gruppi dominanti (senza dimenticare che un pezzo di ciò si rintraccia a Milano, alla Rizzoli RCS), delle quali si è parlato spesso su afNews. Una situazione che gli autori italiani devono tenere sempre ben in considerazione, essendo il mercato francofono ormai il naturale punto di arrivo per diversi di loro.

 Know more about the comic art publishing groups in France (and Italy) in the article by Camilla Patruno.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Domenica, 28/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Dati

Anteprima di Wondercity
(cliccare 104k)Riceviamo: UbcFumetti dedica una ricca anteprima a "Wondercity", la nuova serie, targata Studio 7 Mondi, che arriverà nelle edicole italiane da Marzo 2005 e, più o meno contemporaneamente, nelle librerie di Francia, Spagna e Germania. Nata da un'idea di Gualdoni e Turconi, già autori di Akameshi e dell'imminente Fantaghenna, Wondercity vede al lavoro numerosi altri noti disegnatori, tra cui Graziano Barbaro ed Ettore Gula, e numerosi coloristi supervisionati dal bravo Emanuele Tenderini, che ha dato grande prova di se sulle tavole di 100Anime. L'anteprima di UbcFumetti mostra una carellata di studi di personaggi ed ambientazioni, storyboard, tavole in bianco e nero e alcune esclusive pagine a colori dal primo episodio, scritto da Gualdoni e disegnato da Turconi. 

 A preview of Wondercity is available at UbcFumetti.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Domenica, 28/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Recensioni

Robert Rouyet passed away
Robert Rouyet > ActuaBDIl noto giornalista belga Robert Rouyet, critico di fumetti titolare della relativa pagina sul più importante quotidiano di Bruxelles, Le Soir, è morto il 25 novembre 2004 a soli 59 anni per setticemia. La notizia è stata diffusa da ActuaBD con un articolo di Didier Pasamonik.

 The wellknown belgian journalist and comic art critics Robert Rouyet passed away con November 25, 2004. Know more at ActuaBD.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Sabato, 27/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-rip

Par Condicio: settimanale di satira politica di destra e di sinistra
Par CondicioIl lettore Alberto Choukhadarian ci segnala l'uscita del terzo numero di una rivista di satira il cui nome è tutto un programma. "Par Condicio", settimanale di satira politica in otto pagine formato tabloid la cui caratteristica è quella di pubblicare vignettisti "comunisti" e "fascisti" insieme, o meglio, in pagine Destre e pagine Sinistre, onde soddisfare il più vasto target possibile. Nel sito, oltre al comunicato stampa che ne annunciava l'uscita, trovate anche un numero zero per farvi un'idea. Autori? Vauro, Vinicio, Maramotti, Caviglia, Alestaffa, Mastantuono, Ziche, Mora, Franzaroli, Squaz, Buttafuoco, Krancic, Di Mauro, Buonanno, Marcelli, Pibar, Genovesi, Vighi... A voi il divertimento di inquadrarli nelle relative aree, pur se facilitati dalla posizione delle pagine stesse. Forse, pensiamo, sarebbe stato interessante mescolarli, in modo da non renderli immediatamente riconoscibili come "rossi" o "neri", ma tant'è...

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Sabato, 27/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Recensioni

Tiberga: Castelli, Parchi, Supereroi, Biblioteche, Mostre, Olimpiadi...
Guido Tiberga su La Stampa online con Fumetti & Cartoons ci parla di Miyazaki che spiazza tutti con suo Castello mobile, di Disneyland in Cina, di Colin Powell dirigente della Disney, di Istruzioni per l'Uso di Supereroi, della classica ANAFI di Reggio Emilia, delle Olimpiadi di Bruno Bozzetto, di Immortali dalla carta allo schermo e di Incredibili dallo schermo al mondo, di Braccio di Ferro e della Biblioteca del Fumetto. Buona lettura!

 The Italian journalist Guido Tiberga talks about comics and cartoon at La Stampa online.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 26/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Recensioni

Mostra Mercato ANAFI di Reggio Emilia
Riceviamo: Si tiene nei giorni 4 e 5 dicembre 2004 l'ormai classico appuntamento con la Mostra Mercato del Fumetto di Reggio Emilia (a lato il logo della manifestazione), giunta alla sua 33ma edizione, e realizzata come al solito dall'ANAFI (Associazione Nazionale Amici del Fumetto e dell'Illustrazione) e dall'Arci di Reggio Emilia nei padiglioni del Centro Esposizioni di Reggio Emilia, nell'ambito della 16ma edizione di Cambi&Scambi, la fiera reggiana del collezionismo. Da sempre occasione molto attesa dai collezionisti di fumetti di tutta Italia, la mostra del fumetto reggiana richiama più di cento fra espositori e collezionisti privati, soprattutto fra coloro che collezionano e scambiano materiali che hanno acquistato la patina del tempo, il cosiddetto "fumetto antiquario"; oltre ai collezionisti, numerose anche le case editrici cosiddette amatoriali e quelle che stampano, o ristampano, le avventure degli eroi popolari negli anni '40, '50 e '60, come Tex, Zagor, Capitan Miki, Blek Macigno, il Piccolo Sceriffo, e altri ancora. [Click qui per leggere il comunicato stampa completo, con le indicazioni delle mostre, degli incontri e tutto il resto.]

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 26/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Festival

Moiseditoriale: Le ragioni del sisma

by Moise cod-editoriale

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 26/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Editoriali

Beni Culturali e fumetto in Emilia Romagna
L'Istituto per i Beni Artistici, Culturali e Naturali della Regione Emilia Romagna pubblica un notiziario (che potete leggere online qui) la cui copertina, per il numero in linea, offre un disegno di Vittorio Giardino e un frammento di uno di Magnus, e contiene all'interno alcuni articoli sul fumetto.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 26/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Recensioni

Sergio Staino incontra i lettori

Riceviamo da Vincent Filosa-Coconino Press: Desideriamo segnalare gli incontri in cui Sergio Staino presenterà il nuovo volume "L'impero delle cicale", realizzato con la collaborazione di Isabella Staino e Adriano Sofri e pubblicato da Coconino Press:
-1   dicembre - Fiesole, Biblioteca Comunale ore 21.00
-3   dicembre - Siena, Università ore 11.00 - Incontro con gli studenti
-3   dicembre - Siena, Hotel Continental ore 18.00 - Partecipa Luigi Manconi
-7   dicembre - Bologna, Sala Borsa ore 18.00. Presentazione ed esposizione delle tavole originali. Relatori: Sergio Cofferati, Anna Buonaiuto, Roberto Vecchioni. Saranno presenti in sala Gianni Sofri  e Francesco Guccini.
-9   dicembre - Prato, Teatro Borsi ore 21.00

-13 dicembre - Firenze, Feltrinelli Librerie di via de` Cerretani, 30/32r  ore18.00. Con Anna Benedetti e Claudio Martini. Responsabile Cinzia Zanfini.

-16 dicembre Genova, Teatro dell'Archivolto, ore 21.00. Con Lella Costa.

Per ulteriori informazioni promotion@coconinopress.com.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 26/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Conferenze

Manga "all'orientale": filologia o sciocchezza?

Leggete fumetti giapponesi "rivoltati" e i vostri amici manga-maniaci vi fanno le pulci? Forse avete ragione voi... Siete convinti che il manga vada stampato anche da noi come nella terra del Sol Levante e vi sentite dei filologi? Forse peccate d'ignoranza... Daniele Barbieri su Golem propone una riflessione serissima sull'argomento che probabilmente scatenerà una feroce polemica. Con l'occasione vi segnaliamo anche il nuovo Blog di Barbieri nel suo sito personale: si parla di fumetti, naturalmente.

 An interesting article about Manga and its peculiarities by Daniele Barbieri at Golem.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 25/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Notizie

E' uscito The Will Eisner Companion

Will Eisner CompanionLa DC comics ha fatto uscire una biografia artistica del Maestro Wiil Eisner, The Will Eisner Companion, di Christopher Couch e Stephen Weiner. Il volume esplora criticamente l'opera di Eisner puntando sui due momenti che hanno segnato anche la storia del fumetto: la comparsa della serie The Spirit, che ha rivoluzionato defintivamente la gestione della tavola a fumetti, e il racconto A Contract with God che ha segnato l'avvento del romanzo grafico contemporaneo. Il tutto corroborato da indici, cronologie, bibliografie, indicazioni di lettura e una introduzione di Dennis O'Neal.

 THE WILL EISNER COMPANION is the first comprehensive, critical overview of the work of this legendary writer/artist. Know more at DC comics.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 25/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Recensioni

Anteprima di Rahxephon a Torino
Riceviamo: Sabato 27 novembre 2004 alle ore 16 la fumetteria Universi di Carta (Torino, via Baretti 21/a tel 011 5693348) organizza - in collaborazione con Shin Vision e Pan Distribuzione - la proiezione di un'anteprima nazionale del nuovo anime Rahxephon. Il primo DVD sarà disponibile a dicembre: prenotandolo entro sabato 27 in omaggio un poster di grande formato. La proiezione avrà luogo nei locali del vicino Soul Food Cafè (via Madama Cristina angolo via Baretti, a 30 metri dal negozio).

 Saturday November 27 h.04.00PM, Universi di Carta, a comics shop in Turin, introduces Rahxephon, the new Anime series producted by Shin Vision. An introductive Video would be played on the hall of Soul Food Cafe' near Universi di Carta. info: www.universidicarta.com - www.shinvision.com/1st/index.cfm - www.pandistribuzione.it

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 25/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Notizie

Luzzati in mostra a Roma

Emanuele Luzzati è in mostra dal 25 novembre al 12 dicembre 2004 nella galleria Tricromia "International Illustrators' ArtGallery a Roma. Info: www.tricromia.com.

 Emanuele Luzzati in exhibition in Rome, at the Tricromia art gallery. Know more at www.tricromia.com.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 25/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Mostre

Vecioeditoriale: Censura...

by Davide Zamberlan il Vecio della Montagna

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 25/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Editoriali

Moiseditoriale: C'è alleanza e alleanza

by Moise cod-editoriale

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 25/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Editoriali

Ritmo di Pace ai Castelli Animati
Riceviamo: Sarà Pace Of Peace, (ovvero Ritmo di pace, 8’), il cartoon ideato e scritto insieme da 8 studenti israeliani e 8 studenti palestinesi, il fiore all’occhiello della nona edizione di “CASTELLI ANIMATI - Festival Internazionale del Cinema d’Animazione”, che si terrà a Genzano(Roma) dal 1 al 5 dicembre prossimo, presso il Cinema Modernissimo (via Cesare Battisti, 10). Vincitore del premio“Cinema e Cultura del Dialogo” all’ultima Mostra del Cinema di Venezia, Pace Of Peace nasce da un’idea del giornalista Roberto Davide Papini e di Attilio Valenti, docente di Tecniche e Storia del Cinema d’Animazione, e vede protagonista il Supercammello P.O.P (Pace Of Peace), che magicamente riesce a trasformare le situazioni di guerra e violenza in realtà di pace. Prodotto da Castelli Animati e dall’Ufficio per la Pace a Gerusalemme del Comune di Roma, il cartoon può inoltre vantare la supervisione artistica di due importanti nomi dell’animazione mondiale: Giulio Gianini ed Emanuele Luzzati. D’eccezione anche la colonna sonora, scritta e interpretata da due celebri artiste internazionali: l’israeliana Noa e la palestinese Rim Banna. Provenienti da Raanana (Israele) e da Qalqilia (Autorità Palestinese), i 16 ragazzi saranno presenti al Festival di Genzano, per festeggiare insieme il successo del loro cartoon, con i  loro tutor e i Sindaci delle due cittadine mediorientali. Sabato, 4 dicembresarà dunque una giornata di grande festa a Genzano, che avrà inizio alle ore 12.00, con la proiezione di“La storia di POP”, il suggestivo documentario realizzato da Gianluigi Di Stefano, che racconta le varie fasi della preparazione e della lavorazione del cartone animato. Alle ore 21.00, ci sarà invece l’attesa presentazione di Pace of Peace, alla presenza delle delegazioni israeliana e palestinese e del Sindaco di Roma Walter Veltroni. Sotto la direzione artistica di Luca Raffaelli e dello stesso Attilio Valenti, il cortometraggio è stato realizzato da 12 studi d’animazione italiani - A&M, De Mas & Partners, Fusako Yusaki, Graphilm, GreenMovie Group, Matitanimata, Mnogo Film, Proxima, Rainbow, Scuola Nazionale di Cinema - Dipartimento di Animazione, Stranemani, The Animation Band - con il coordinamento tecnico di Giuseppe Squillaci. Gregory Panaccione è l’autore dello storyboard, mentre il videoboard è di Matteo Valenti e l’ideazione dei suoni di Angelo Talocci di Spiritosound. Fabrizio Mazzotta ha dato la voce al Supercammello. Alla realizzazione del cortometraggio, hanno inoltre collaborato l’Assessorato alle Politiche Culturali della Provincia di Roma, la Camera di Commercio di Roma, Rai Radiotelevisione Italiana - Raitre e Cinecittà Holding. Divenuto un tradizionale appuntamento nel panorama dell’animazione mondiale, accanto a Pace of Peace, CASTELLI ANIMATI propone anche quest’anno anteprime, dibattiti e ospiti di primissimo piano. A partire dal famoso illustratore, animatore e fumettista britannico Dave McKean; e da Lou Romano e Teddy Newton, due degli artefici di The Incredibles, il nuovo capolavoro della Pixar, firmato Brad Bird. Grande attesa anche per Le Roi et l'oiseau, di Paul Grimalt su testi di Jacques Prévert, per  Winter Days realizzato da 35 grandi autori del cinema d'animazione, per l'omaggio a Moana Pozzi nel decennale della morte da parte di Mario Verger che ha poi trasformato anche Enrico Ghezzi (uno degli autori di “Blob”) in un cartone animato. Disney Channel Italia presenta invece Brandy & Mr. Whiskers, la nuova serie live animata in programma dal prossimo gennaio. Diretta da Timothy Bjorklund (lo stesso regista della serie Teacher’s Pet), vede protagonisti la giovane e trendy cagnolina Brandy e Mr. Whiskers, un simpatico coniglio dalle maniere talvolta non proprio aristocratiche. Il cartellone di CASTELLI ANIMATI 2004 vedrà presente anche Borivoj Dovnikovic, ovvero Bordo, il celebre autore croato della Zagreb Film, con una rassegna dei suoi irresistibili film, premiati nei Festival di tutto il mondo. Una mostra e una retrospettiva saranno dedicate anche a Fusako Yusaki, l’artista giapponese naturalizzata italiana, maestra nella plastilina 2D, mentre gli studenti potranno incontrare i maestri della Filmakademie Baden Wurtemberg, una delle scuole d’animazione più celebrate del mondo. CASTELLI ANIMATI 2004 si svolge con il patrocinio di ASIFA Italia e il contributo e il sostegno del Programma “Media Plus” dell’Unione Europea, del Ministero dei Beni Culturali (Direzione Generale per il Cinema), della Camera di Commercio di Roma, della Regione Lazio, della Provincia di Roma, dei Comuni di Genzano e Lanuvio e della Kodak. www.castellianimati.it - castellianimati@castellianimati.it.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 25/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Festival

Scaringi: Orme di fumetto d’autore
E’ lontano il tempo felice delle riviste d’autore: da quell’epoca, che il rimpianto e la nostalgia fanno sentire distante anni luce, ci separano ormai una ventina di anni. Era la stagione di Comic Art, Orient Express, Corto Maltese, dell’Eternauta o del Ken Parker Magazine e di Pilot. Fumetti d’autore (di Pratt, Crepax, Giardino, Magnus, Manara, ecc.) si alternavano con interventi critici o storici, talora anche polemici che davano la sensazione che il fumetto era vivo e lottava insieme a noi. Poi la crisi, dell’immaginario prima ancora che delle vendite, ha scacciato via tutto, gettando il fumetto italiano in un tunnel da cui sembra difficile uscire. Non ci sono più gli autori completi d’una volta, e i giovani in genere si adagiano sul lavoro sicuro offerto dalla edizioni Bonelli o dalla Walt Disney (con risultati professionalmente apprezzabili ma talvolta anche privi di fantasia e originalità). Altri tentano esperimenti grafici e narrativi che non sempre riescono, mentre il successo dei supereroi  e dei manga (due generi che arrivano da due opposti imperi mondiali) ha dato un ulteriore colpo al fumetto di qualità. Ma c’è anche chi testardamente cerca di tenere alta la bandiera del fumetto e delle riviste d’autore, come Silvano Mezzavilla, per esempio, sceneggiatore ma soprattutto artefice di tanti successi di Treviso Comics (un’altra mostra da rimpiangere), che ha appena varato una rivista (Orme, edita da Free Books di Città di Castello), dedicata ai “fumetti che lasciano il segno”. Il primo numero, uscito in questi giorni, promette bene e fa rivivere lo spirito delle riviste di vent’anni fa. Ci sono testi scritti che invitano a qualche riflessione non epidermica sul nostro tempo, evocato da Luigi Bernardi o Giancarlo Ascari, o richiamano alla memoria un vignettista satirico troppo presto scomparso come il francese Reiser, che Enrico Fornaroli ricorda con grande rimpianto. E ci sono fumetti, d’autore ovviamente, come le storie di Lorenzo Mattotti, di Maurizio Ribichini, dello spagnolo Keko o del brasiliano Gilberto Maringoni e altri. E c’è soprattutto il ritorno di Franco Matticchio, disegnatore schivo e timido, che con le sue storie rarefatte e surreali e i suoi personaggi stralunati e poetici, meriterebbe un successo maggiore di quello che ha, perché porta nel fumetto di oggi quello spirito fantastico, onirico, forse fiabesco, che un secolo fa Winsor McCay riversava nelle grandi e colorate tavole di un sognatore come Little Nemo. A giudicare dal numero d’esordio, Orme si presenta come un bimestrale ricco di buone intenzioni con l’obiettivo, scrive Mezzavilla nella presentazione, di “seguire, raccogliere, pubblicare fumetti che possano, come orme indelebili, lasciare un segno nella memoria e nella coscienza”. Un obiettivo ambizioso e un impegno difficile, ma con l’aiuto dei lettori (dei tanti che ancora oggi rimpiangono le vecchie riviste d’autore) il traguardo potrà essere raggiunto. [Carlo Scaringi]

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 25/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Scaringi

Guida Pratica al Collezionismo 3
Riceviamo da Salvatore Taormina: Il 5 dicembre alle ore 12 saranno presentati alla mostra di Reggio Emilia il nuovo volume di Salvatore Taormina “ Guida pratica al collezionismo 3, il numero due di Avalonia e il numero 5 della Saga di Ho Lan. Saranno presenti alcuni degli autori delle varie serie tra cui Francesco Bonanno e Giuseppe De Luca. Seguirà un dibattito sul collezionismo e sulle nuove serie a fumetti. Per maggiori informazioni visitate il sito www.cronacaditopolinia.it.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 25/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Notizie

Sciacallo Elettronico a Torino-Moncalieri: le foto
Riceviamo dallo Sciacallo Elettronico: Grande successo per la mostra degli autori dello Sciacallo Elettronico, inaugurata alla multisala UGC Ciné Cité di Torino Moncalieri lo scorso Venerdì 19 Novembre. In concomitanza con la proiezione del film "Immortel" tratto dai fumetti del francese Enki Bilal, la UGC Italia (distributrice e co-produtrice del film) ha espressamente voluto promuovere un evento dedicato a vignette e balloons, chiamando ad organizzarlo il gruppo artistico dello Sciacallo Elettronico. Lo spazio espositivo offerto dalla multisala è molto ampio ed articolato: disposto su 4 piani con balconate che incastrano gli spazi fra di loro, affacciandosi uno sull'altro e ricreando in questo modo un ambiente pulito e coinvolgente. Quasi un centinaio le opere esposte, in particolare quelle dell'artista Marco Feo, distintosi in questi ultimi anni nel mondo editoriale del nostro paese con differenti proposte che spaziano dal fumetto alla narrativa. In particolare ricordiamo il suo buffo personaggio il gatto giallo Bug, di cui una nuovissima collana è in distribuzione proprio in questo periodo pre-natalizio nelle librerie. In mostra anche alcuni dei suoi lavori realizzati per il settore pubblicitario. A fianco dei lavori di Marco Feo sono esposte le tavole di altri due autori della scuderia dello Sciacallo Elettronico: Daniele Rudoni, con i disegni del vampiro Ninos Ferrato e Gabriele Targa con le tavole fantasy di Chrayon edite come sempre da DeFalco editore. Nelle due serate d'apertura gli autori dello Sciacallo Elettronico sono stati a disposizione del pubblico disegnando e presentando i loro volumi. Insieme ai tre autori già citati sopra, erano presenti nelle due serate anche le giovani disegnatrici Sara Quadrale, Veronica Carratello, Giuseppina Oliva, Mariangela Mazzeo. La mostra rimarrà aperta fino al 31 dicembre. UGC Cinè Cité - Via Postiglione n.45 - (10024) Moncalieri Torino. Per saperne di più o per vedere le fotografie dell'evento: www.sciacalloelettronico.it/ugc/foto.htm

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 25/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Mostre

Il Presidente Barroso: fan del fumetto francofono

Tintin, Vallardi, 1955, numero 1Et voilà! ActuaBD lancia lo scoop: il Presidente della Commissione Europea, il portoghese Barroso, è un fan del fumetto francofono. Il suo amore per la lingua e la cultura francese viene dall'essere stato abbonato alle storiche riviste Tintin, Pilote e Spirou. Info: ActuaBD.

 The President of the European Commission, Barroso, said his love for the french language and culture started on the magazines Tintin, Pilote and Spirou. Info: ActuaBD.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 24/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Notizie

Enzo Baldoni su The Comics Journal

Doonsebury rende omaggio a Enzo BaldoniSul numero del Comics Journal, la rivista di critica americana, adesso in vendita (264) c'e' un necrologio (firmato da Stefano Priarone) di Enzo Baldoni, il giornalista e traduttore di fumetti (Doonesbury, Batman) ucciso in Iraq. Info: www.tcj.com.

 An Enzo Baldoni (the Italian journalist and comics translator killed in Iraq) obituary by Stefano Priarone is on The Comics Journal # 264 www.tcj.com.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 24/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Notizie

Cartoombria festival
Poster Cartoombria 2004Riceviamo: CARTOOMBRIA X, Perugia 1-8 dicembre 2004. Giunta al suo decimo anniversario, la Mostra Internazionale delle Nuove Immagini Animate consacra la felice ricorrenza ben più al futuro che al passato, come sempre spingendo il proprio sguardo verso i confini più estremi dell’attuale orizzonte dell’animazione digitale. Il profilo di questa edizione speciale, incentrata sul rapporto tra immagini animate, arti visive, fumetti, videogiochi e nuovi media, presenta di fatto una proposta unica nel contesto italiano, in quanto articolata via via in esposizioni e progetti multimediali, performance audiovisive, incontri seminariali e conferenze, rassegne di corti fiction e sperimentali, titoli di testa di film, effetti speciali visivi, opere prime e delle scuole internazionali, videoclip e sigle, spot e trailer, games cinematics, computer e web animation 2D e 3D, net art. In tal modo CARTOOMBRIA intende riconfermarsi una volta di più quale sicuro riferimento nazionale per tutto ciò che concerne le nuove immagini animate, in un’ottica però transmediale, al pari di quanto avviene nei principali eventi mondiali attenti all’innovazione. Il programma offre pertanto centinaia di straordinari esempi di creatività, provenienti da tutti i continenti e da tutte le culture visive oggi coabitanti sul pianeta, sotto i segni dominanti dello spettacolare, dell’inaspettato, del bizzarro. Alla Biblioteca delle Nuvole, centro umbro della narrativa disegnata (via del Fosso Perugia tel. 075 5052116), la doppia mostra Jackie O’ vs. Teen Storm: eroi virtuali per storie possibili con la conferenza pubblica Fumetti digitali a confronto: incontro con Marco Firinu e Sergio Giardo.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 24/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Festival

Interviste: De Vincentiis su abruzzofumetto

Interviste agli autoriRiceviamo da abruzzofumetto: Ai primi di ottobre è uscito in Francia il nuovo romanzo grafico disegnato da Adriano De Vincentiis, autore teramano che negli ultimi anni avevamo lasciato nel cinema come storyboard artist e charachter designer. Con SOPHIA lo ritroviamo nel fumetto, e lo abbiamo intervistato per farci raccontare cosa è cambiato negli ultimi anni... Vi ricordiamo che nel sito sono presenti le interviste, recentissime, a Carmine Di Giandomenico con il suo spettacolare OUDEIS, quindi Davide Toffolo con INTERVISTA A PASOLINI e una breve anticipazione di Enzo Verrengia sull'incontro che si terrà alla libreria Feltrinelli di Pescara sabato 27 novembre, per la presentazione del suo DIVORA IL PROSSIMO TUO. Il tutto su www.abruzzofumetto.it.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 24/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Interviste

The Artist e il fumetto underground

Riceviamo: Dopo un anno di silenzi ecco che finalmente ritorna “The Artist”, la rivista underground per eccellenza! Il numero in questione (intitolato “The Acid Test”) è strutturato in due differenti parti, in modo da poter al meglio ospitare alcune delle più significative esperienze dell’editoria indipendente americana a fumetti. Infatti, tra le pagine, potrete trovare i più interessanti retroscena del mondo dell’editoria underground ( lo sapevate che il premio Pulitzer Art Spielgman ha ideato le figurine Sgorbions? E che il fumettista Mike Diana è stato arrestato per i suoi disegni ritenuti “osceni”!? E del destino che incombeva sul fumettista-tatuatore Greg Irons?) nonché leggere, per la prima volta in italiano, i fumetti inediti dei rispettivi autori intervistati: un buon spaccato fumettistico della cultura freak degli anni sessanta-settanta. Tra questi fumetti, finora inediti in Italia, le avventure sixtye del Gesù Cristo hippie creato da Foolbert Sturgeon (ritenuto da molti come il pionere del fumetto underground), l’erotico “Firkin the Cat” di Hunt Emerson, le strisce di “Zippy the Pinhead” di Bill Griffith, Mickey Rat di Robert Armstrong, “Flip The Bird” di John Pound, il recente “Lobsterman” del violentissimo Mike Diana, le vicende di “Odd Bodkins” a Disneyland dell’ex Air Pirate Dan O’Neill , illustrazioni inedite di Gilbert Shelton e molto altro ancora. Le copertine delle due parti, che di fatto costituiscono due numeri a sé stanti, sono affidate a due maestri dell’underground italiano: il padre della psichedelica nostrana Matteo Guarnaccia e il pittore Max Capa, fondatore della rivista underground “Puzz”, pubblicata in tutta Italia negli anni settanta ed ora diventata un  vero e proprio oggetto di culto. Oltre all’analisi sul fenomeno “underground” e ai vari fumetti, le rubriche fisse affidate agli artisti di strada Franco Trincale e Adrian Bandirali, rispettivamente menestrello di protesta e burattinaio trotzkista. Infine, una lunga intervista a  Daniele Luttazzi, la Linea di Osvaldo Cavandoli e un modo infallibile per boicottare il governo. The Acid test parte 1 (Guarnaccia, Bill Griffith, Filippo Auti, Foolbert Sturgeon). The Acid test parte 2 (Shelton, Max Capa, John Pound, Mike Diana, Luttazzi). Ciascuna delle 2 parti dell’Acid Test costa 4 euro. Potete richiederla all’indirizzo lagoladipuck@email.it (Ivan Manuppelli).

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 24/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Recensioni

Disney si porta a casa la Crossgen

La Disney aumenta il proprio portafoglio fumettistico e acquista all'asta la Crossgen Entertainment (gruppo Oldsmar, in bancarotta) di Mark Alessi per un milione di dollari. Così la multinazionale del Topo ha ora in archivio anche le serie Way fo the Rat, Abadazad, Ruse, Meridian, Mystic, Route 666, Sojourn ecc., ampliando il target secondo una linea già avviata con W.I.T.C.H..

 The Walt Disney company gets all the comic series by Crossgen (Oldsmar) for one million dollars.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Martedì, 23/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Notizie

Comunicare a fumetti: il sindacato

clickSILF/SLC/CGILIl sindacato SILF segnala:  Come già è stato più volte sottolineato su afNews, la comunicazione aziendale e istituzionale attraverso opere a fumetti ha trovato in Francia terreno fertile, tanto da dar lavoro ad aziende per le quali questa è l'attività principale (si veda Une Bulle en Plus, ad esempio). Il sindacato francese (anche per non restare indietro, in questo campo, rispetto alle aziende) è fra le entità che prendono molto sul serio questo mezzo comunicativo, sia per la sua eccezionale capacità di coinvolgimento del lettore, sia per l'azione positiva sui comportamenti della gente, sia per affrontare in modo non noioso temi anche particolarmente ostici o per sdrammatizare situazioni altamente conflittuali. Citiamo stavolta il caso del sindacato CFE-CGC (settore industrie dell'energia) che è già arrivato al suo sesto albo a fumetti con "L'Accord Majeur", che illustra, con un fumetto professionistico, "l'accordo nazionale interprofessionale del 2003 per l'accesso dei salariati alla formazione continua". Una scelta comunicativa che si può applicare anche in Italia, con successo, affidandosi ai professionisti del fumetto.

 French Trade Unions and Comic Art. Know more at BDportal.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Martedì, 23/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-SILF

Comics’Rebus – Tirato per i capelli!
clickclickBuondì, diletti interpreti dell’inesplicabile. Il Comics’Rebus di oggi appartiene alla discutibile famiglia dei ‘tirati per i capelli’. Quando l’illustrazione – e il meccanismo solutorio che questa sottende – sono particolarmente strambi, il ‘ragionamento’ necessario per risolvere il rebus tracima nell’assurdo… Di cosa si stanno occupando i due signori raffigurati nel disegno? Quale operazione stanno portando a termine? Ci rendiamo conto che si tratta di una situazione che ‘potrebbe’ avere un corrispettivo nella realtà ma che, al contempo, ne risulta tagliata fuori a causa di una sottile sensazione di lunare assurdità. Il rebus ‘tirato per i capelli’ è un po’ l’equivalente delle ‘parole da gioco’ citate da Stefano Bartezzaghi nel suo bellissimo: “Accavallavacca – inventario di parole da gioco ”. Accavallavacca è una parola inventata appositamente per soddisfare una necessità enigmistica – la creazione di un palindromo il più lungo possibile –, non ha un corrispettivo nella realtà MA ‘potrebbe’ averlo, giacchè identifica una ‘cosa’ ben definita: un ipotetico strumento per sistemare una vacca in groppa ad un cavallo! Buon divertimento quindi, cari scavalcatori di vacche, e soprattutto buon Comics’rebus! L’EnigMoise. [Fate click sul logo per accedere al rebus]

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Martedì, 23/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Rebus

Simone Bianchi lavora anche per la DC comics

Simone Bianchi - zoom inÈ ufficiale. Simone Bianchi è stato assunto dalla DC comics per la realizzazione di una miniserie di 4 episodi su testi della superstar del comicdom internazionale, Grant Morrison. Il numero uno della nuova testata è previsto, negli USA,  per i primi di marzo e farà parte di un più ampio e articolato progetto denominato Seven Soldiers. Nel sito www.newsarama.com troverete un ampio servizio dedicato all’intero progetto. L’artista lucchese, che ha vissuto i tre mesi estivi del 2004 a New York, avrà il compito di completare le matite e chine delle 88 pagine (e relative 4 copertine) della serie ideata dal geniale scrittore scozzese (autore, tra le altre cose, della graphic novel Arkam Asylum per i dipinti di Dave Mckean). Contemporaneamente Simone Bianchi sta portando a termine il secondo episodio di EGO SUM (44 pagine da lui scritte, disegnate e dipinte) per la Vittorio Pavesio Production, la cui uscita in Italia, Francia, Portogallo e diversi altri paesi europei è prevista per la primavera del 2005. A lato l’immagine della cover del primo episodio di SHINING KNIGHTS. Per ulteriori informazioni potete visitare il sito ufficiale dell’ artista all’indirizzo: www.simonebianchi.com.

 The Italian artist Simone Bianchi (Ego Sum for Pavesio editions) will work for DC comics at the project Seven Soldiers. Know more at www.newsarama.com.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 22/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Notizie

Fabio Lai e Les Guides Junior

Cliquer sur la vignette de couverture pour la voir en grand

Riceviamo da Claudia Checcaglini:  Ho notato la puntualità con cui segnalate le nuove pubblicazioni di autori italiani che cercano fortuna all'estero spesso trovando nuovi sbocchi lavorativi in terra di Francia. Ve ne vorrei segnalare uno io: è uscita per le edizioni Vents D'Ouest la nuova serie "Les Guides Junior",  collana umoristica rivolta ai più piccoli, versione appunto "junior" della fortunata serie "Les Guides" venduta con buon successo in numerose nazioni europee e non. Disegnatore di punta e autore del primo albo è l'italianissimo Fabio Lai che dopo anni di lavoro nel mondo dell'animazione e prima ancora, in quello dei fumetti, tenta la via della bd. Click qui per il link alla pagina dedicata al volume nel sito dell'editore francofono.

 One more Italian creator at work in France. He's Fabio Lai and the book is in the series Les Guides Junior.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Lunedì, 22/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Recensioni

FNAC fumetti: Natale si avvicina
DSCN1042 fnac.JPGPeriodica visita alla sezione fumetto del grande magazzino FNAC di Torino, dove, come nei negozi della casa madre francese, si può leggere quel che si vuole senza essere disturbati. Nell'approssimarsi del Natale, cominciano ad apparire i tipici volumoni (cari) da utilizzare come strenne stagionali. In questi tre scatti abbiamo colto alcuni dei tantissimi volumi, in parte esposti ad arte dai commessi esperti, in parte spostati dai clienti. Nel primo scatto vediamo: il numero 7 (ma in Francia è già uscito l'8) della pregevolissima rivista BANG edita da Casterman, con un bel servizio (riccamente illustrato, come d'uso in questa rivista) su art spiegelman, una storia francese d'altri DSCN1043 fnac.JPGtempi pubblicata tutta con scansioni degli originali e altre chicche; il classico volumone bello spesso, pronto per essere regalato nelle feste, Storia del Fumetto da Yellow Kid ai Manga, edito da Utet, dalla forma serissima (pochissime illustrazioni, tutte raccolte in due soli blocchi centrali) che (giacché saldamente ancorato al mito di Yellow Kid come "primo fumetto della storia") se pubblicato anche in Francia farebbe infuriare fin dal titolo l'esperto francofono Thierry Groensteen; s'intravede dietro questo volume storico, l'ultimo libro della saga di Tardi, Le Cri du Peuple, accompagnato da diversi altri albi in lingua francese. Nella seconda foto ecco l'immancabile super volumone dei Peanuts, il classico "mattone" con la "Nuova" Storia d'Italia a Fumetti, targata Enzo Biagi (ma ogni volta ci chiediamo quale sia davvero l'intervento del grande giornalista in queste operazioni, a parte il suo nome sulla DSCN1044 fnac.JPGcopertina), la dolce Pimpa di Altan, il bel Jacovitti in Giallo di cui abbiamo già avuto modo di parlare (bene) su afNews, il romanzo Fa un po' male di Ammanniti (che abbiamo visto leggere con avidità e interesse dalle stesse commesse del FNAC in più occasioni, segno del suo gradimento anche da parte di chi poi deve consigliare letture ai clienti) e un bel libro sui Manga. La terza foto ci propone un interessante librone sui fumettisti asiatici, Comic Artists - Asia, l'interessante e stimolante L'Ebreo di New York di Ben Katchor, l'inevitabile best seller con Tex (il Fiore della Morte), Maus di spiegelman che ormai è un classico immancabile in ogni biblioteca e Persepolis di Satrapi, che se non è ancora un classico, probabilmente lo diventerà presto. Non mancano, nei dintorni, Diabolik, le cell della Warner, che già erano in bella vista l'anno scorso, Hugo Pratt in tutte le salse e molto altro ancora, di cui magari parleremo in altra occasione.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Domenica, 21/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Foto

Sonaste Maneco, rivista gratuita dall'Argentina

Il fumetto argentino trova una nuova via di pubblicazione. La rivista Sonaste Maneco, ben 120 pagine di articoli sul fumetto, viene distribuita via internet nel formato pdf. Per ottenerla, gratis, basta visitare il sito www.labanacomic.com.ar. Il numero due è quello che vedete qui a fianco. Buona lettura.

 A magazine about comic art in pdf, from Argentina. Just visit the web site www.labanacomic.com.ar and get your free copy. Issue 2 is the one you see here.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Domenica, 21/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Recensioni

Pazienza la vita e le opere, in mostra a Cosenza
Riceviamo: Giovedì 16 Dicembre 2004,  alle ore 18:00. presso la Casa delle Culture di Cosenza sarà inaugurata la mostra  "Pazienza, la vita, le opere", a cura del centro fumetto "A. Pazienza " di Cremona. Una raccolta dei lavori più significativi del grande genio del fumetto italiano. Durante l'apertura Eva Catizone, Sindaco di Cosenza e Max Mazzotta, attore protagonista nel film " Paz ", dedicheranno le nuova sale espositive della Casa delle Culture ad Andrea Pazienza. Per informazioni www.black-smoking.com.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Domenica, 21/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Mostre

Vecioditoriale: Will Eisner!... Grunf.

by Davide Zamberlan il Vecio della Montagna

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Domenica, 21/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Editoriali

Esce nuova rivista sull'arte del fumetto

Nuova rivista dedicata all'arte del fumetto, in Francia: BD numero 1 è in uscita per dicembre 2004. Raccoglie parte della redazione della defunta Calliope e il bimestrale si pone in diretta concorrenza con le altre riviste di fumetto che si trovano regolarmente nelle edicole francofone, BoDoi, Bedeka e Bande Dessinée Magazine. Ulteriori dettagli e indice nell'articolo su ActuaBD.

 A new comic art magazine in France: BD . l'art de la bande dessinée. Read more at ActuaBD.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Sabato, 20/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Recensioni

Scaringi: Popeye in mostra.
Segar, Popeye , 20 nove 1937 > heritage comicsC’è sempre un anniversario da celebrare nel piccolo mondo dei fumetti: quello di Popeye, per esempio. Il Museum of Television and Radio di New York ne festeggia i primi 75 anni con una grande mostra e una rassegna di cortometraggi animati. Secondo la storia, Popeye ha fatto la sua prima comparsa, già anziano e arrabbiato, giovedi 17 gennaio 1929 sulle pagine del “New York Evening Standard” all’interno della fortunata striscia “The Thimble Theater” che Elzie Crisler Segar aveva cominciato a disegnare il 19 dicembre 1919. La serie (che in italiano si può chiamare “il teatrino degli imbroglioni”) era nata come caricatura del mondo dello spettacolo, ma col passar del tempo assunse un taglio più avventuroso pur senza abbandonare le sfumature umoristiche. I personaggi principali erano Olive Oyl, una ragazza segaligna e poco attraente, suo fratello Castor Oyl, i loro genitori e un timido e imbranato fidanzato. In questo piccolo mondo (dove di volta in volta si affacciavano altri personaggi) dieci anni dopo fece la sua apparizione Popeye che in breve, anche sulla scia del successo dei cartoni animati di Dave e Max Fleischer, divenne il protagonista assoluto della striscia. Segar lo ha disegnato per una decina di anni, fino alla sua morte avvenuta nel 1938 e se in seguito le sue avventure hanno assunto un taglio più commerciale e decisamente comico, la popolarità di Popeye è stata sempre grande, accresciuta anche dal film che Altman girò una ventina di anni fa. Secondo Barry Monush, curatore della mostra americana, il personaggio di Popeye è uno dei pochi che, dopo tanto tempo, è ancora ben vivo nell’immaginario comune. Oggi forse Popeye appare “politicamente scorretto”, con quella pipa eternamente fra i denti e tanta voglia di tirar pugni, ma quando nacque era (come del resto è rimasto) un personaggio positivo, con un carattere polemico, astioso, rissoso, ma anche costruttivamente sano come tutti gli eroi di carta degli anni Trenta. Nato nel pieno della grande depressione economica, Popeye si è trovato ad assumere un ruolo emblematico nell’America che tentava di risollevarsi dalla crisi. Inventando questo marinaio gradasso ma umano, irascibile ma sincero, pronto alla rissa ma anche bonaccione, Segar ha dato un involontario aiuto a quel “new deal” rooseveltiano che avrebbe risanato l’economia americana (e aiutato i produttori di spinaci che nello stesso periodo incrementarono sensibilmente le vendite). Gli avversari mitici e reali contro cui combatte Popeye si possono sinteticamente individuare  nella fame, nell’inflazione, nella disoccupazione, in tutti quegli spettri drammaticamente concreti che turbavano i sonni degli americani. Popeye si scaglia contro questi fantasmi con la sola forza del suo coraggio e con una Click Braccio di Ferroscatola di spinaci da aprire in caso di emergenza. Popeye non è quasi mai solo nelle sue avventure e nei suoi combattimenti contro il gigantesco e brutale Bruto  che incarna tutte le malvagità del mondo. Lo accompagnano, lo aiutano, spesso lo ostacolano o lo infastidiscono Olivia, eterna  fidanzata che fa il possibile per mettersi nei guai, Poldo, parassita e sbafatore, ingordo personaggio negativo messo lì per far meglio risaltare le buone qualità di Popeye, e suo padre, Braccio di Legno, rozzo e selvaggio, simbolo vivente del passato e della “vecchia frontiera”. Sono personaggi di contorno (ma ce sono anche altri, come il piccolo Pisellino o il Gip, stranissimo quadrupede dai magici poteri, che diventa invisibile, predice il futuro e dice sempre la verità) che conferiscono alla striscia una dimensione completa e costruiscono una sorta di piedistallo su cui si siede trionfante Braccio di Ferro, come con felice invenzione è stato chiamato in Italia Popeye. [Carlo Scaringi]

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Sabato, 20/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Scaringi

Cyborg: la carne e il metallo
CYBORG: LA CARNE E IL METALLO: dal corpo artificiale a quello virtuale. Mostra a Torino, nei locali dell’Hiroshima Mon Amour dal 3 dicembre 2004 al 15 gennaio 2005 a cura di Daniele Brolli con la collaborazione di Mario Della Casa, Fabrizio Gargarone e Stefano Marzorati. Inaugurazione: 3 dicembre 2004 ore21.00. LA CARNE E IL METALLO è realizzata con il sostegno della Regione Piemonte e la partecipazione di Piemonte dal Vivo. L’ingresso alla mostra e agli spettacoli è completamente gratuito. La mostra è visitabile sui siti: www.metallourlante.org - www.hiroshimamonamour.org. La mostra è visitabile nei giorni di apertura dell’Hiroshima Mon Amour, dalle ore 21.00 alle ore 02.00 della notte. Info al pubblico: 011 3176636.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 19/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Mostre

Papele Satanno: l'abito non fa il monaco
Riceviamo da Riccardo Zanello: E' stato presentato il 12 novembre alla libreria Mondatori di Cosenza "Papele Satanno: l'abito non fa il tossico" di Paco Desiato. Si tratta della seconda uscita di BlackSmoking, un progetto sul fumetto d'autore, promosso dalla Casa Editrice Le Nuvole di Cosenza che mira a dare possibilità di inserimento nel mondo del lavoro  disegnatori e/o autori emergenti. Il volume in edizione da collezione è stato stampato in 300 copie numerate. Paco Desiato, che della storia ha scritto anche i testi è uno ei giovani autori più interessanti nel mondo dei comics italiano e vanta collaborazioni con testate come Kerosene. Il suo protagonista, Papele Satanno,  è un liceale di 17 anni, dentro e fuori la scuola si muove con due inseparabili amici: Peppe Stecca e Ugo Tarallo. La vita scorre tranquilla, con le solite interrogazioni e  i soliti brutti voti fino all'arrivo di un supplente un po' inusuale, un certo Fernando Diaz, appena tornato dalla Spagna. Intanto, in città, si susseguono una serie di attentati dinamitardi e il colpevole sembra essere proprio lo " strano " e " inusuale " Professore Diaz... La presentazione del volume è stata curata da Francesco Coniglio. Tutte le informazioni sul progetto BlackSmoking si possono trovare nel sito www.black-smoking.com.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Venerdì, 19/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Recensioni

Originali di autori disneyani all'asta. Ma loro lo sanno?

click"Ma dove vanno a finire le tavole originali degli Autori Disney?" Dai mercanti, si sa, ma anche nella "casa d'aste virtuale" della stessa Disney, Disney Auctions, dove, tra tanti oggetti di vario tipo, ecco anche tavole, schizzi, matite, sceneggiature, rimaste in mano all'editore... Chissà se gli autori lo sanno? Buona ricerca!

 Are you looking for orginals from Disnye Creators? Take a look at Disney Auctions...

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 18/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Notizie

Guide per inchiostrare, disegnare, scrivere ecc.

The Dc Comics Guide to Inking ComicsA qualcuno dei nostri lettori potrebbero interessare gli aspetti tecnici del fumetto. La DC Comics produce dei volumi che vogliono essere delle guide del genere. Segnaliamo The DC Comics Guide to Inking Comics, The DC Comics Guide to Pencilling, The DC Comics Guide to Writing Comics, e The DC Comics Guide to Coloring and Lettering Comics, rispettivamente di Klaus Janson e Frank Miller, Klaus Jansen, Dennis O'Neil, Mark Chiarello e Todd Klein, per scoprire le tecniche di inchiostratura, disegno, sceneggiatura, coloritura e lettering di chi lavora per la famosissima casa editrice di Superman e Batman.

 The DC Comics completes its series of guides. Clikc the image to see them all.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Giovedì, 18/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Recensioni

Tiberga: da Lupo Alberto a Don Chisciotte...
Guido Tiberga su La Stampa online con Fumetti & Cartoons ci parla di corsa agli Oscar per l'animazione, della morte di Harry Lampert, di Lupo Alberto per la narcolessia, della retrospettiva di Braccio di Ferro a New York, del futuro della Pixar, di Polar Express, dei cyborg di Daniele Brolli, di Boing nel digitale terrestre, degli affaroni di Winnie the Pooh, dei premi U Giancu, di Cyrano a fumetti, di Don Chisciotte tra Torino e Madrid, dell'antologia di Forattini, di Campanellino tra le principesse, di reality show a cartoni animati.

 The Italian journalist Guido Tiberga talks about comics and cartoon at La Stampa online.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 17/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Notizie

Forme del contemporaneo: quarta edizione
Riceviamo: Torna bilBOlbul, progetto di divulgazione della cultura del fumetto. Anche quest’anno proponiamo lezioni, incontri con l’autore, mostre, workshops e un concorso per giovani artisti. Questa quarta edizione è dedicata al fumetto contemporaneo in tutte le sue forme. BilBOlbul esordisce quest’anno con la mostra “Un posto tranquillo”, personale di Michelangelo Setola, giovane fumettista e illustratore bolognese che recentemente ha pubblicato una storia inerente la vita di Giorgio Morandi su “Black”, antologia che raccoglie il meglio del fumetto contemporaneo internazionale. La mostra inaugura Giovedì 16 dicembre alle ore 19.00 presso Hamelin Associazione Culturale in via Zamboni 15, Bologna. Dal 19 gennaio riprende anche il corso di storia del fumetto: ogni incontro analizzerà un aspetto della produzione contemporanea attraverso l’opera di alcuni maestri del fumetto internazionale come Art Spiegelman, Marjane Satrapi, Robert Crumb, Chris Ware, David B., Daniel Clowes, Seth, Craig Thompson, Christophe Blain, Frederik Peteers, Joann Sfar, Brian Michael Bendis, Grant Morrison, Yoshiharu Tsuge. Il programma prevede lezioni di Daniele Brolli, Enrico Fornaroli, Massimiliano De Giovanni, Igort, Marco M. Lupoi, Carlo Mauro, Omar Martini. Verranno proposti inoltre incontri con autori di fama internazionale, come GiPi, Paolo Bacilieri, Joann Sfar. Gli incontri si terranno il mercoledì dalle 18 alle 20 nella sede del Quartiere San Vitale, in vicolo Bolognetti 2, Bologna. Info: 051/233401, bilbolbul@hamelin.netwww.hamelin.net.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 17/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Corsi

Vecioeditoriale: Sopravvivenza sessuata

by Davide Zamberlan il Vecio della Montagna

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 17/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Editoriali

Termite Bianca: spettacolare trailer in animazione 3D!

Riceviamo: L'uso di promuovere i nuovi fumetti con animazioni web si sta diffondendo sempre più, soprattutto in Francia, ma questa volta sono proprio gli Italiani a stabilire un nuovo primato. In attesa che a Febbraio esca il primo volume di Termite Bianca, la nuova saga fantascientifica delle edizioni Pavesio (www.pavesio.com), gli autori hanno preparato un trailer addirittura in animazione 3D (in italiano e in francese), a dir poco spettacolare! Scaricalo qui: http://www.arcadiastudio.it/news_15-11-04.html
 
 "Termite Bianca" , the new science-fiction series by Vittorio Pavesio Pavesio Productions is going to be released in February 2005. Waiting to read it, download here  the 3D spectacular trailer. Info: www.pavesio.com

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 17/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Recensioni

Dati di mercato - Francia - Libreria
SILF/SLC/CGILIl sindacato SILF segnala:  Per la settimana dal 2 al 7 novembre 2004, la classifica dei 20 libri (di ogni tipo) più venduti si trova in cima (superando persino il bestseller Il Codice Da Vinci, romanzo che è il fenomeno editoriale del 2004), il nuovo episodio della serie Blake & Mortimer. Nei primi venti ci sono ancora sei fumetti. L'arrivo al primo posto del secondo tomo del nuovo episodio di Blake & Mortimer ha anche trascinato il primo tomo nuovamente in classifica, all'ottavo posto del 15 fumetti più venduti. Mercato dinamico e sempre di estremo interesse, quello francofono. I dati di dettaglio, commentati da Gilles Ratier e Laurent Turpin sono disponibili su BDzoom. [Dati IPSOS/Livres Hebdo]

 Comic art always at the top in the french bookshops with Blake & Mortimer. Know more at BDzoom.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 17/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Dati

Dati di mercato - Italia - Agosto 2004
SILF/SLC/CGILIl sindacato dei settori fumetto, illustrazione, animazione SILF pubblica i dati aggiornati ADS (Accertamento Diffusione Stampa - dati dichiarati dagli editori e pubblicati sotto la loro responsabilità) annuali (periodo Settembre 2003/Agosto 2004) come diffusi tramite www.primaonline.it (dove si trovano i dati di dettaglio) per alcune testate di nostro interesse specifico, in media mobile annuale con totale di venduto in edicola più abbonamenti pagati. Per verificare incrementi, flessioni e le altre voci, potete controllare i dati precedenti pubblicati su afNews. Per visionare la tabella di raffronto da gennaio 2003 in poi, fate click sull'immagine a fianco.

 Comic Art in the Italian kiosks: business data. Click the image.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 17/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Dati

Il mestiere di scrivere
Riceviamo: La Writers Magazine Italia organizza un convegno-tavola rotonda con il pubblico sul mestiere di scrivere, ovvero sulle varianti che fanno della scrittura una professione, oltre che l'espressione della creatività artistica. Grazie al patrocinio della Writers Magazine Italia, la nuova rivista di Delos Books dedicata a chi scrive, alcuni importanti professionisti del mondo della scrittura si confronteranno con il pubblico sulla loro professione, cercando di sviscerarne i segreti, le motivazioni e le tecniche. Parteciperanno un giornalista professionista, uno scrittore, uno sceneggiatore televisivo, un traduttore, uno sceneggiatore di fumetti, un editore, per toccare tutte le forme d'arte espresse attraverso la scrittura. Moderatore della tavola rotonda sarà Franco Forte, direttore responsabile della Writers Magazine Italia. Il convegno si terrà a Milano l'8 dicembre, presso Palazzo delle Stelline, in corso Magenta 61, a partire dalle ore 14, nella sala CINEMA. L'ingresso è libero. Gli ospiti della tavola rotonda * Editore: Gianfranco Viviani (fondatore dell'Editrice Nord, ora gruppo Longanesi) * Giornalista: Mauro Gaffo (vicedirettore di Focus) * Saggista: Massimo Polidoro (segretario nazionale del CICAP, autore di decine di saggi sui rapporti tra scienza e paranormale) * Sceneggiatore TV: Gianluca Bomprezzi  (sceneggiatore delle serie: Sei forte maestro 1 e 2, La squadra 4 e altre) * Traduttore: Vittorio Curtoni * Scrittore: Enzo Fileno Carabba (Einaudi, Laterza, Adnkronos, Marsilio) * Sceneggiatore fumetti: Alfredo Castelli (creatore di Martin Mystere, Bonelli). La Writers Magazine Italia è una rivista trimestrale diretta da Franco Forte ed edita da Delos Books (www.delosstore.it). In arrivo da dicembre 2004 al prezzo di lancio di 4 euro. Il sito ufficiale: www.writersmagazine.it. Per scrivere alla redazione e mandare poesie e haiku: redazione@writersmagazine.it. Per mandare racconti: racconti@writersmagazine.it.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Mercoledì, 17/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Conferenze

Lezione su Fumetto e Comunicazione a Settimo

Mercoledì 17 novembre 2004, dalle 9.00 alle 13.00, Gianfranco Goria terrà un seminario alla Suoneria di Settimo (Torino) per l'ENIAP (Ente Nazionale ACLI Istruzione Professionale) nell'ambito delle lezioni di Elementi di Storia dello Spettacolo, riservato agli allievi del Corso di Tecnico della Comunicazione e Promotore di Eventi dello Spettacolo. La scaletta dell'intervento è così articolata: 1- Cosa è il fumetto: esempi pratici, dal soggettista al lettore; 2- Le origini del fumetto e dell'animazione: gli innovatori delle origini e le soluzioni comunicative; 3- L'uso del linguaggio fumettistico nella comunicazione: dalla comunicazione istituzionale alla pubblicità; 4- Eroi e antieroi: come queste figure cambiano ruolo e rispondenza psicologica nei lettori e negli autori a seconda dei tempi; 5- Un esempio di successo mondiale nella comunicazione fumettistica: Hergé e Tintin.

 A four hours lecture by Gianfranco Goria about Comic Art and Communication at the course for Experts in Communication and Show Business of ENAIP, in Settimo (Turin, Italy) on November 17, 2004.

Articolo di afnews (se non altrimenti indicato) - Martedì, 16/11/2004
© copyright afNews/Goria/Autore - afnews.info ISSN 1971-1824 - cod-Conferenze