afNews

E' ufficiale. Gaston Lagaffe, il celebre e divertentissimo personaggio creato dal grande André Franquin, diventa un eroe della televisione, in animazione. E' il risultato della joint venture tra France 3 e Marsu Productions, che si sviluppa attraverso lo Studio Normaal. Se ne occupa Alexis Lavillat, che deve sottostare a certi limiti precisi, dettati dalla figlia dell'autore, Isabelle: vietato "ridisegnare", si deve conservare al meglio il tratto originale di Franquin. Si parte quindi proprio dalle tavole originali e i testi sono quelli delle sue storie. Saranno 78 episodi in tutto, partendo con la consueta tranche di 26, da sette minuti l'uno. Per saperne di più vi basta fare click sull'immagine qui accanto.

"La technique d'animation utilisée pour faire bouger Gaston rend un hommage respectueux au maître. Ce que l'on verra à l'écran est à 99 % de la main de Franquin. Les ordinateurs ne sont là que pour remplacer les bulles..." Full article: click the image.

Etichette: Animazione, BD

mercoledì 14 ottobre 2009