vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1/2       doppia; arriva un altro carico di mattoni; ci sono anche statuette e sigilli nel mucchio; alcuni scaricano i mattoni, altri guardano e prendono statuette e sigilli...

un ingegnere:

ecco un altro carico dalle rovine di harappa per la ferrovia!

altro ingegnere:

che affare trovare i ruderi di quella città! mattoni gratis e statuette omaggio! eh! eh!

3           arrivano a cavallo il generale Cunningham (ma va semplicemente vestito alla coloniale, non da soldato!) agitatissimo (grida stando a cavallo) ed un gruppo di soldati inglesi che lo scortano.

generale cunninghum:

fermi tutti! quel  materiale proviene da una zona ARCHEOLOGICA! lo requisisco in nome di sua maestà!

4           il generale e gli ingegneri litigano violentemente, indicando una pila di mattoni e statuette, attorniati da un capannello di operai e dai soldati.

un ingegnere:

è un abuso! a noi serve questa roba!

generale cunningham:

invece andrà in un museo, cribbio!

5           controcampo; un operaio preoccupato dall’evolversi imprevisto della situazione (poco distante dal capannello dove si litiga) si disfa rapidamente di statuette e sigilli, tra cui il NOSTRO SIGILLO (quello completo!), gettando il tutto oltre le rotaie.

un operaio:

uhm! qui si mette male! meglio buttare tutto!

6           primissimo piano del sigillo tra le pietre e l’erba dove è caduto, poco distante dalle traversine.

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1/2       doppia; un treno caratteristico corre lungo la ferrovia Multan-Lahore...

didascalia:

oggi. valle dell’indo. ferrovia multan-lahore...

3/6       quadrupla; interno di una carrozza del treno; tantissime persone variopinte, ciascuna coi vestiti tipici della zona di provenienza (vedi doc. icon. all.: c’è da sbizzarirsi) e vari animali; da dietro uno dei tanti sedili affollatissimi spuntano due inconfondibili orecchie, ma non si vede ancora Topolino di fronte!

rumori vari tra cui:

coccodè! coccodè!

topolino (di cui si vedono solo le orecchie):

ho fatto bene ad accettare l’incarico dell’international geographic!

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1           controcampo; ora vediamo il proprietario delle orecchie: Topolino!

topolino:

un servizio sulle ferrovie indopakistane! che affascinante confusione!

2           Topolino guardando fuori dal finestrino vede qualcosa che lo spinge a sporgersi per offrire aiuto! Un passeggero locale lo trattiene.

topolino:

ehi! quello cade! devo aiutarlo!

passeggero indù:

no! fermo sahib!

3/4       doppia VERTICALE; esterno del treno; ora si vede quel che ha spaventato Topolino; due camerieri appesi alle porte (come si vede nella foto allegata) si scambiano i vassoi; l’indiano spiega e Topolino si appresta a fotografare la scena.

passeggero indù:

qui i vagoni sono chiusi! i CAMERIERI si passano i vassoi dall’esterno! è normale!

topolino:

davvero? che abilità! allora ci vuole una foto!

5           Mentre Topolino scatta le foto, pensa... Le vignette 5 e 6 sono separate da un tratto a zig-zag per sottolineare la contemporaneità degli avvenimenti.

topolino pensa:

sarebbe il posto adatto per indiana pipps! chissà dov’è in questo momento?

6           esterno; c’è Indiana Pipps fischiettante alla guida della sua Gippippa; il lettore non può accorgersene, ma la Gippippa è legata in cima ad un carro-merci dello stesso treno di Topolino.

didascalia:

nello stesso momento, quasi nello stesso luogo...

indiana pipps fischietta:

firulì! firulà!

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1           il campo si allarga; ora si vede che la Gippippa è legata sulla cima di uno stracarico vagone merci del treno su cui è Topolino... Attorno ci sono dei grossi corvi appollaiati che guardano incuriositi il nostro Pipps.

indiana pipps:

che comodità! e ora una liquirizia!

2           primo piano di Indiana Pipps.

indiana pipps:

uao! nuove liquirizie negritas a forma di fischietto!... chissà se fischiano davvero?

3           Indiana prova a fischiare con entusiasmo!

fischietto:

fiiiiiiiit!

4           I corvi, spaventati, volano via disordinatamente, trascinando con le zampe le corde che tengono la Gippippa, che, quindi, si sgancia!

corvi:

cra! cra! craa!

indiana pipps:

ehi!?!

5/6       doppia; la Gippippa vola giù dal treno!

indiana pipps:

aaargh!

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1           la Gippippa si pianta fragorosamente al suolo, vicino alle rotaie!

rumore:

badabancrashhh!

2           da terra Pipps vede il treno che si allontana...

indiana pipps:

ahia! che zuccata! e ho pure perso il treno!

3           ... e si mette a sistemare la Gippippa, con un diavolo per capello, tirando su pezzi di motore e bulloni...

indiana pipps:

uffa! spero che almeno la Gippippa stia bene!

4           primo piano di Indiana che cerca di estrarre un pezzo ben pianto nel terreno...

indiana pipps:

urgh! com’è incastrato, questo!

5           ... ma tra la terra smossa nella caduta è spuntato il sigillo (quello COMPLETO!), che Indiana tiene in mano...

indiana pipps:

ma non è un pezzo del motore!

6           primo piano del sigillo tenuto dalla mano di Indiana.

voce fuori campo:

sembra un antico sigillo vallindo!... però?!

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1/2       doppia; campo lungo; il treno arriva nella folcloristica stazione di Harappa; molta gente, molto movimento...

didascalia:

qualche tempo dopo. città di harappa.

treno che frena:

skrieeeech!

3           il campo si stringe su Topolino che scende dal treno; ha una macchina fotografica al collo.

topolino:

approfitterò di questa sosta per visitare il museo!

4           esterno del Museo di Harappa; la voce di Topolino proviene dall’interno...

voce dal museo:

caspita! farò delle foto magnifiche!

5           interno del Museo; Topolino parla tra sé e sé mentre si guarda in giro tra le statuette...

topolino:

mi ricorda il museo di torino, dove con zapotec incontrai il famoso orientalista, il professor...

6           Topolino vede che arriva vino a lui proprio il professor BOOM (per la cui fisionomia vedi la foto del professor OSCAR BOTTO, allegata, e l’avventura Topolino e il furto archeologico su Top. n° 1941).

topolino:

... oscar boom!?*

oscar boom:

topolino! che piacere rivedervi!

nota a piè di pagina:

vedi topolino n° 1941: Topolino e il furto archeologico.

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1           Boom ha in mano dei testi antichi (vedi doc. icon. allegata)..

topolino:

io sono qui per una rivista! e voi?

oscar boom:

sto traducendo questi antichi testi dal sanscrito... ma c’è qualcosa di strano!

2           primo piano dei testi vedici tenuti dal professore (vedi doc. icon. allegata); voci fuori campo.

oscar boom v.f.c:

vi si parla di un’antica biblioteca, vecchia di almeno 4000 anni!

topolino:

càspita! e cosa avrebbe contenuto?

3           piano americano; Boom indica i testi traducendoli al volo con espressione molto seria; Topolino è molto colpito!

oscar boom:

eh!... qui dice... l’intera saggezza degli antichi abitanti della valle dell’indo! e forse... ancora di più!

4           primo piano di Oscar Boom che ora si agita moltissimo, eccitato dalla prospettiva di una scoperta sensazionale!

oscar boom:

trovando la biblioteca potrei finalmente decifrare la lingua dei vallindi, scomparsi 3500 anni fa!*

nota a piè di pagina:

* dati storici autentici.

5/6       campo lungo; si vede la sala intera del museo piena di oggetti di notevole fattura (vedi doc. icon. allegata); Boom allarga le braccia per indicare a Topolino le pregevoli opere dei vallindi...

topolino:

ma era un popolo tanto evoluto?

oscar boom:

giudicate voi! tutti questi oggetti sono vallindi!

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalìe

1           Il professor Boom continua la sua spiegazione, camminando con Topolino lungo la sala e gesticolando indica oggetti appesi, dipinti, ecc...; ci sono ovunque teche contenenti i famosi sigilli.

oscar boom:

una grande, estesa civiltà, sparita senza lasciare testi decifrabili!

topolino:

ma qui ci sono molti sigilli pieni di scritte!

2           Boom, avvicinatosi ad una teca, ne estrae un sigillo che mostra a Topolino...

oscar boom:

misteriose, purtroppo! tuttavia se i testi che ho tradotto dicono il vero, per ritrovare la biblioteca vallinda...

3           primissimo piano del sigillo SPEZZATO (vedi doc. icon. allegata) e la prima pagina di questo plico) tenuto da Boom; voci fuori campo.

oscar boom v.f.c.:

...ci vuole un sigillo come questo, ma intero!

topolino:

sarebbe pane per i denti del mio amico indiana pipps! vorrei proprio che fosse qui!

4           Siamo in un’altra sala; Indiana pipps ha in mano un sigillo e lo sta confrontando con quelli nelle teche...

didascalia:

poco distante...

indiana pipps:

ce ne sono tanti, ma nessuno è come questo!

5           Ora Indiana è colpito da alcune stautette (che sono davvero degli antichi fischietti: vedi doc. icon. allegata)

indiana pipps:

ehi! che belle STATUETTE!... sembrano fischietti!

6           e ne prende una, titubante...

indiana pipps:

mi piacerebbe provare a fischiarci dentro!...

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1           Indiana si guarda attorno con circospezione... non c’è nessuno in quel momento...

indiana pipps:

ehm!...

2           ... e con grande soddisfazione, come un bambino, ci soffia dentro con tutto il fiato che ha! Ne fuoriesce un fischio potente e lacerante che riempie la vignetta e fa vibrare tutta la sala e gli oggetti, incrinando i vetri delle teche...

fischietto:

fiiiiiiit!

3           stacco; ora siamo di nuovo nella sala dove ci sono Boom e Topolino, che sentono il fischio tremendo ed il conseguente fracasso di vetri rotti proveniente dall’altra stanza...

rumori provenienti dall’altra sala:

FITT! dzzinng! crash! dzoing1 crasssh!

oscar boom:

che succede?!

topolino:

proviene dall’altra sala!

4,5,6     tripla; Boom e Topolino sulla soglia della sala in cui si sono precipitati vedono Indiana Pipps in mezzo al caos: cocci di vetrine infrante ovunque, statuette e sigilli ed altri oggetti caduti dalle teche infrante sparsi in ogni dove, sul fondo della sala dei GUARDIANI ESTEREFATTI con le mani nei capelli, lanciano inprecazioni a Indiana Pipps nella loro lingua incomprensibile per i lettori (vedi il pakistano nella doc. icon . allegata)!

topolino:

indiana!?

oscar boom:

ah! è quel cataclisma pipps di cui mi stavate parlando?

indiana pipps:

tranquilli! metto tutto a posto io! tranquilli!

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1           Pipps, sudato, è appoggiato ad una teca riordinata e parla con i nostri... Boom commenta ridendo!

didascalia:

dopo un bel po’ di riassestamento...

indiana pipps:

è più forte di me! se vedo un fischietto devo provarlo!

oscar boom:

e con quelli antichi c’è più soddisfazione! eh! eh!

2           controcampo; la parola passa a Topolino...

topolino:

ma cosa ci fai qui?

indiana pipps:

andavo a lahore per consultare delle mappe, ma, ehm!, per un piccolo incidente...

3           Indiana simula il volo saltando pericolosamente da sopra una libreria (o una teca)!

indiana pipps:

... sono volato dal treno!

topolino:

anche tu su quel treno?

4           primo piano di Indiana, mortificato!

indiana pipps:

già! proprio sopra! poi sono finito sotto!...

5           primo piano del SIGILLO COMPLETO tenuto da Indiana

indiana pipps:

... ed è là che ho trovato questo strano sigillo!

6           Boom, stupitissimo, si china sul sigillo di Indiana!

oscar boom:

oibò! incredibile!

indiana pipps:

chi?

topolino:

cosa?

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1           Boom è agitatissimo!

oscar boom:

guardate! è proprio il sigillo che cercavo!

2           Boom interroga freneticamente Indiana; Topolino non riesce a seguire il discorso...

oscar boom:

dove l’avete trovato?

indiana pipps:

lungo la ferrovia! ho visto subito che era diverso dai soliti!

topolino:

scusate! potete far capire qualcosa anche a me?

3,4        campo lungo; corridoio che collega le sale; alle pareti oggetti d’ogni tipo (vedi doc. icon. allegata)i due studiosi, mentre camminano andando verso un’altra sala, continuano a non rispondere seriamente a Topolino che, scocciato, cerca di farsi notare!

oscar boom:

oh, certo! avete ragione! ma l’emozione è tale!...

indiana pipps:

sì, in effetti, esimio collega, è un evento eccezionale!...

topolino:

ehm!

5           piano americano; Indiana inizia uno sproloquio culturale, interrotto da Topolino che lo riporta al punto della questione...

indiana pipps:

ah, sì... dunque... devi sapere che in questa valle, lungo il fiume indo...

topolino:

c’era una grande civiltà! lo so! ma questo sigillo mi sembra come gli altri!

6           primo piano di Indiana che risponde serissimo con disapprovazione!

indiana pipps:

assolutamente no!

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1           Boom prende i due sigilli...

oscar boom:

permettetemi di spiegare... osservate con attenzione, prego!

2           Boom tiene i due sigilli davanti a Topolino; li vediamo in primo piano uno accanto all’altro, quello rotto/incompleto e quello intero/completo: si vede bene che nel secondo ci sono i due simboli (Om e Yin-Yang); sdoppiare i baloon per evidenziare ulteriormente la differenza.

oscar boom:

questo è del museo...

oscar boom:

e questo lo ha trovato il professor pipps!

3           il campo si allarga un poco e vediamo Topolino che li osserva e commenta...

topolino:

bè, quello di indiana è completo... e allora?

4           il campo si allarga ulteriormente e Indiana interviene...

indiana pipps:

se trovassi un computer in un orologio del 1800, lo troveresti normale?

topolino:

no! ma quelli sono simboli di filosofie antiche, lo so anch’io!

5           Boom chiarisce; vediamo in grande il simbolo di Yin e Yang, visualizzato accanto al volto di Boom che parla, come fosse una materializzazione delle sue parole...

oscar boom:

questo è il punto! il simbolo rotondo, yin e yang, cioè la luce e l’ombra...

6           ... e ora vediamo il simbolo dell’Om, visualizzato allo stesso modo. Boom ha un’espressione sempre più ieratica!

             nota: non vanno modificati i testi delle vignette 5 e 6: servono per capire il seguito.

oscar boom:

...e quell’altro, l’om, cioè il suono cosmico...

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1,2        doppia; campo lungo; sala del museo; Boom termina la sua spiegazione

oscar boom:

... sono sì antichi, ma molto meno dei sigilli vallindi!

topolino:

come un computer e un orologio del 1800!...

indiana pipps:

proprio così! eppure il sigillo è sicuramente autentico!

3           piano americano; Boom fa vedere il testo antico a Indiana, che leggendolo accanto a lui si entusiasma!

oscar boom:

e per giunta corrisponde alla descrizione di questo testo sanscrito!

indiana pipps:

uhm? interessante!... molto interessante!

4           primo piano; Boom ora indica il sigillo di Indiana, quello COMPLETO

oscar boom:

e questa può portarci alla biblioteca!... ma come?

5           piano americano

topolino:

non pare proprio una mappa!

indiana pipps:

e comunque dopo migliaia di anni i posti cambiano aspetto!

6           Topolino ha un’intuizione che lascia interdetti i due archeologi...

topolino:

scusate... ma quei simboli non possono indicare un nome?

oscar boom:

un nome?

indiana pipps:

nome di che?

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1,2        doppia

topolino:

uh! non so... una persona, una città, un posto forse?

indiana pipps:

mmmH! plausibile, che ne dite collega?

oscar boom:

PERCHÉ no? i luoghi, in qualche modo, conservano i nomi per tempi lunghissimi!

3           primo piano di Indiana che reclama una carta geografica...

indiana pipps:

allora presto! una carta della valle dell’indo!

4,5,6     tripla; la carta geografica della valle dell’Indo (vedi doc. cion. allegata) molto ben dettagliata, ricca di nomi etc. occupa buona parte della vignetta

topolino:

ma cosa cerchiamo?

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1           Indiana, Boom e Topolino sono chini sulla carta della valle dell’Indo. Indiana e Boom sono serissimi, Topolino invece, una volta tanto, fa lo spiritoso...

indiana pipps:

cerchiamo un posto con un nome tipo “il suono nero e bianco”!

topolino:

forse “la voce della zebra”? eh! eh!

2           ... e viene rimbrottato da Indiana e da Boom che ha un’aria di rimprovero; Topolino ha un’espressione stupita e ci resta male, nonché senza parole.

indiana pipps:

topolino! siamo seri!

oscar boom:

eh!

3           campo ravvicinato su Topolino mortificato e scocciato...

topolino pensa:

per una volta che faccio io una battuta!...

4           quindi annoiato, gironzola per la sla dove una grande carta geografica (del Kashmir, stavolta) è appesa ad una parete, della quale occupa una gran parte

topolino:

uff! e poi tutti questi nomi strani! non ci capisco niente!

5,6        doppia; Topolino, in un lato della vignetta, guarda la carata del Kashimr, che ora si vede più in dettaglio, appesa alla parete... nell’altro lato, un po’ più indietro, su una scrivania piena di carte da cui pende la carta della Valle dell’Indo, Boom e Indiana indaffaratissimi hanno i capi curvi sulla mappa...

topolino:

guarda che roba! muzaffarabad! MAHIYATANGRA! changlung!* e che vuol dire?

nota a piè di pagina:

*località AUTENTICHE.

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1,2        doppia; stessa inquadratura di prima; scorrendo la carta con il dito Topolino legge il nome fatidico (nota per il letterista: il nome deve essere scritto esattamente così)... sullo sfondo della vignetta Indiana e Boom, con grande agitazione, alzano di colpo le teste poggiando le mani sulla scrivania e si rivolgono con foga a Topolino.

topolino:

questo poi: jyotishkalishabda! mah!?

oscar boom e indiana pipps:

cosa hai detto?

3           primo piano di Topolino, intimorito, che teme di aver fatto una figuraccia pronunciando male il nome...

topolino:

er!... l’ho pronunciato male?...

4           piano americano; Indiana stravolto scuote Topolino!

indiana pipps:

dove l’hai letto?!

topolino:

ehm!... su questa carta... ma non è della valle!

5,6        campo lungo; Indiana e Boom, euforici accanto ad un Topolino ancora perplesso, controllano con apprensione la carta del Kashmir appesa al muro

oscar boom:

jyotishkalishabda, nel lontano kashmir! chi l’avrebbe detto!

indiana pipps:

significa proprio: “il suono della luce e dell’ombra”! può essere il posto giusto!

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1           Boom entra in agitazione! Indiana, con l’aria di chi sa il fatto suo, prende il controllo della situazione!

oscar boom:

presto! un mezzo di trasporto!

indiana pipps:

alt! c’è un solo veicolo in grado di affrontare quei monti impervi ed inaccessibili!

2           il campo si stringe sui volti interrogativi di Boom e Topolino...

oscar boom:

un elicottero?

topolino:

un mulo?

3/6       quadrupla; Indiana indica, fuori dalla finestra, la Gippippa parcheggiata lungo la strada davanti al museo! Topolino soffre al pensiero di un viaggio in Gippippa. Boom non capisce cosa faccia penare Topolino... (ma capirà! Oh, se capirà!)

             FINE DELLA PRIMA PARTE

indiana pipps:

la mia insuperabile gippippa!

topolino:

oh, no!

oscar boom:

?

didascalia in basso a destra:

la mitica gippippa sarà all’altezza di quest’arduo compito? i nostri eroi troveranno ciò che cercano? un po’ di pazienza e lo scoprirete!

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1,2        doppia; titolo con accanto il sigillo COMPLETO

titolo:

indiana pipps e il sigillo vallindo - seconda parte

3/6       quadrupla; vignettona d’ampio respiro; campo lunghissimo; paesaggio montano Himalayano (siamo nel kashmir); in lontananza, per un ripido sentiero, avanza rumorosamente e sobbalzando la Gippippa guidata da Indiana Pipps; a bordo Topolino e Boom si lamentano per i continui sobbalzi e scossoni!

             La GIPPIPPA DEVE AVERE una lunga antenna con bandierina: servirà più avanti.

             ATTENZIONE!

             DA QUI IN POI, PER IL RESTO DELLA STORIA, I NOSTRI EROI DEVONO INDOSSARE SEMPRE DEI VESTITI PESANTI! SIAMO TRA LE MONTAGNE Più ALTE DEL MONDO...

BOOM e topolino:

ahi! ohi! urgh!

gippippa:

broum!  brum! brum! broom!

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1           la Gippippa sobbalza vistosamente su un sassone! Boom si rivolge a Topolino...

oscar boom:

ora capisco la vostra perplessità su questo veicolo!... ohi!

2,3,4     tripla; Indiana è soddisfattissimo e fiero della sua Gippippa! Ma in effetti NON c’è nessuna strada: stanno viaggiando praticamente fra le rocce lungo una vaga parvenza di sentiero montano!

indiana pipps:

vedete come tiene bene la strada?

topolino:

quale strada?

5           Indiana è in piena forma, a differenza dei suoi compagni... Siamo sempre, e fino alla fine della storia, fra i monti himalayani.

indiana pipps:

stanchi? non siamo in viaggio da molte ore!

topolino:

da almeno duecentomila sobbalzi!

6           Boom guarda la cartina e Indiana commenta

boom:

dovremmo essere a buon punto!...

indiana pipps:

direi più o meno dietro quella collinetta!

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1           primo piano; Boom si guarda attorno senza vedere la collinetta di cui parla Indiana Pipps

boom:

quale collinetta?

2           il campo si allarga ad un campo lungo; si vedono la Gippippa e le montagne che li circondano, tra cui una gigantesca che li sovrasta e che viene indicata da Indiana come la “collinetta”; Boom e Topolino gridano terrorizzati!

indiana pipps:

quella!

topolino e boom:

aaargh!

3           primo piano di indiana e Topolino, che si rivolge a lui molto preoccupato

topolino:

indiana, la gippippa non può farcela!

indiana pipps:

scherzi? una volta, nelle ande, verso moccio puccio!...

4           Boom, spaventatissimo, è sporto verso l’esterno indicando la ruota anteriore della Gippippa che è già oltre l’orlo di un burrone! Vediamo Boom, la sua mano che indica la ruota, e il bordo del burrone.

boom:

attentooo!

5           Indiana, sicuro di sé, quasi sorridente, sterza clamorosamente ruotando completamente il volante!

indiana pipps:

ooplà!

gippippa:

skrieek!

6           la Gippippa ora è ferma... ma è in bilico sul bordo del burrone! Indiana è fiero di sé per non essere finito di sotto grazie alla sua sterza! Boom e Topolino hanno i sudori freddi!

indiana pipps:

ok! tutto a posto!

boom e topolino:

glom! gosh!

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1           la punta del burrone si sta spaccando visibilmente! Topolino grida! Boom rimpiange la sua scrivania!

topolino:

sta cedendo!

oscar boom:

glob! le traduzioni mi erano più congeniali!

2           primo piano del dito di Indiana che preme un bottone sul cruscotto della Gippippa!

indiana pipps:

tranquilli ragazzi! la gippippa ha molte risorse!

3           attaccato ad un cavo, un gancio a tre punte saetta dal muso della Gippippa!

rumore del gancio saettante:

fiond!

4           campo lungo; si vede quasi in primo piano il rampino a tre punte che si è agganciato ad un altro spuntone di roccia; il cavo è teso tra il muso della Gippippa e l’altra roccia attraverso il baratro... Indiana in lontananza sulla Gippippa commenta soddisfatto!

indiana pipps:

voilà! facile, vero?

5,6        doppia; campo lungo; tutti e due gli spuntoni di roccia cedono di colpo! La Gippippa, coi nostri eroi, è ora sospesa nel vuoto (il fotogramma li coglie nella frazione di secondo subito prima che cadano miseramente nel baratro!). Indiana è interdetto... gli altri terrorizzati!

indiana pipps:

ooops!

boom e topolino:

!!!

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1,2,3        tripla, campo lungo; la Gippippa precipita inesorabilmente nel baratro! ARGH!

i nostri eroi:

aaaaaaaH!

4           il suono dell’immane tonfo provocato dalla Gippippa che sprofonda violentemente nella neve alta riempie tutta la vignetta... buon divertimento!

suono:

sproonf!

5,6        doppia; la Gippippa è piantata nella neve alta; una ruota è fuori dalla neve e gira ancora; i nostri eroi, stravolti, spuntano fuori da Gippippa e neve...

topolino:

cof! cof!

boom:

urgh!

indiana pipps:

uhg!

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1           Boom, lamentandosi, guarda disperato la Gippippa nella neve...

oscar boom:

ohi! ohi! e adesso?...

2           Indiana invece è ancora molto ottimista e fiducioso nelle capacità del suo prodigioso veicolo! Topolino è assai perplesso!

indiana pipps:

niente paura ragazzi! la gippippa...

topolino:

“ha molte risorse”! ma come pensi di uscire di qui?

3           Indiana, orgoglioso, estrae con fatica dal cofano della Gippippa una impressionante gomma chiodata, grossa e con grossi chiodi! Dentro al cofano si scorgono le altre gomme. Boom e Topolino, che non si  aspettavano una cosa del genere ne sono, per l’appunto, impressionati!

indiana pipps:

gomme chiodate modello “tibet e dintorni”!

boom e topolino:

!?!

4           Indiana è indaffarato attorno alla Gippippa, montando le enormi ruote antighiaccio... Boom e Topolino, infreddoliti, cercano di dargli una mano...

indiana pipps:

eccoci! ancora due viti e ci siamo!

5           Indiana è in piedi accanto al veicolo: le ruote sono infine montate.

indiana pipps:

ok! si riparte!

6           primo piano della ruota che, con un rumore tale da riempire la vignetta (alla Michel Vaillant, per intenderci), gira vorticosamente schizzando neve e ghiaccio.

rumore:

vrooooom!

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1           la Gippippa schizza violentemente fuori dalla neve, verso il lettore! Indiana la guida come fosse un cavallo imbizzarrito da domate, tipo rodeo! Topolino e Boom, disperati, si tengono come possono alla macchina, cercando di non essere catapultati fuori!

topolino e boom:

aaargh!

indiana pipps:

yuppiiii!

2           campo lungo; controcampo; il lettore vede il retro della Gippippa. Ormai libera, viaggia veloce, sobbalzando come suo solito, verso la sua meta!... Indiana è decisamente soddisfatto di sé e della sua Gippippa! Topolino ha ripreso speranza, ma non del tutto. Boom si rivolge a Topolino con espressione stravolta...

indiana pipps:

visto? eh! eh!

oscar boom:

ma è sempre così, con lui?

3,4        doppia; campo lungo; Gippippa di profilo o verso il lettore; paesaggio montano più innevato e roccioso di prima: siamo ancora più in alto!

didascalia:

dopo svariate ore di ghiaccio e rocce...

oscar boom:

così eravamo quasi arrivati, eh?

topolino:

dietro quella collinetta, avevi detto!

indiana pipps:

quante storie! comunque ci siamo!

5           primo piano di oscar Boom che controlla la carta geografica

oscar boom:

uhm! pare che abbia ragione!

6           campo lungo; il lettore vede la Gippippa da dietro, mentre corre lungo la diagonale della vignetta verso un lungo “ponte” (che invece è di ghiaccio)... Indiana lo crede effettivamente un ponte, Boom, guardando la carta, commenta perplesso...

indiana pipps:

ehi! c’è perfino un ponte! che comodità!

oscar boom:

ponte?! qui non è segnato!...

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1,2        doppia; controcampo; la Gippippa  p ora proprio sopra il ponte di ghiaccio; Indiana continua a guidare convinto; Topolino, sporgendosi un poco dalla macchina e guardando in basso, scopre la tragica verità!

indiana pipps:

eppure ci siamo sopra!

topolino:

gasp! n-no!... è solo ghiaccio!

3,5        doppia verticale; campo lunghissimo; panoramica; plongée  dall’alto in basso per accentuare il senso di caduta; il ponte di ghiaccio va in mille pezzi, la Gippippa vola nel burrone circondato da alte montagne!

voci dalla gippippa:

aaah! stavolta è davvero la fine!

4           la Gippippa sprofonda violentemente nella neve alta, che ne attutisce l’impatto. La neve schizza tutt’intorno.

rumore:

prooof!

6           vista dall’alto; dalla massa di neve spunta la mano di Indiana...

indiana pipps:

cof! cof! per fortuna la neve è morbida!...

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1           tutti i nostri eroi emergono dalla massa di neve

oscar boom:

urgh! cos’è che è morbida?! ohi!

topolino:

bè, almeno siamo interi! ouch!

2           primo piano di Indiana sconvolto!

indiana pipps:

aaaaaargh!

3           Topolino è preoccupato per Indiana!

Topolino:

indiana! sei ferito?

4           campo medio; si vede la Gippippa tutta scassata! Indiana è inginocchiato accanto alla “moribonda”...

indiana pipps:

io no! ma la mia adorata gippippa!... sob!

topolino:

ti capisco!... ma temo che noi...

5,6        doppia; campo lunghissimo; i nostri eroi e la Gippippa sono nella neve, piccolissimi e lontani, visti dall’alto per  accentuare il senso di isolamento, solitudine e disperazione, circondati da alti monti innevati dai quali, senza la macchina, non potranno sicuramente tornare indietro! E’ la fine?

topolino:

... perderemo molto più di una macchina!

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1           primo piano di indiana che indica una grotta in  lontananza...

indiana pipps:

rifugiamoci là!

2           interno scuro della grotta; Boom e Topolino si scaldano attorno ad un fuoco; si vede anche la lattina di benzina della Gippippa, e altri oggetti dalla Gippippa, e delle torce elettriche (che serviranno più avanti)...

oscar boom:

per la notte siamo al riparo!

topolino:

FINCHÉ dura la benzina della gippippa!

3,4        doppia; controcampo, interno della grotta; Indiana è in piedi e si dirige verso l’uscita; Topolino è stupito; Boom in primo piano sulla destra della vignetta inizia una spiegazione...

indiana pipps:

bè! vado a fare un po’ di tai chi, così mi scaldo anch’io!

topolino:

ti scaldi con cosa?

oscar boom:

se il professor pipps PRATICA da tempo debito quell’antica arte marziale cinese, non c’è da preoccuparsi!...

5,6        doppia; esterno, Boom e Topolino guardano fuori dall’entrata della grotta; Indiana nella neve, CHE GLI SI SCIOGLIE ATTORNO, si sta muovendo LENTISSIMAMENTE in una delle posizioni di tai Chi (vedi doc. icon. allegata): in questo caso va bene TAN PIEN (la lunga frusta); si vede il vapore attorno a lui...

oscar boom:

... come nello yoga, la “meditazione in movimento” del tai chi stimola l’energia interna...

topolino:

... e produce calore! incredibile!

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1           controcampo; di spalle Boom e Topolino continuano a commentare i movimenti di Indiana che si scorge, lontano oltre le loro teste, nella neve...

topolino:

fantastico! indiana riesce sempre a stupirmi!

oscar boom:

ci sono molte cose stupefacenti nel nostro mondo!

2           primo piano di Boom che comincia ad esaltarsi nel racconto...

oscar boom:

anche la storia della civiltà vallinda è ricca di fatti incredibili!... alcuni affascinanti e altri tristemente attuali!...

3,4        doppia; Boom continua il discorso; ciò che racconta si vede nella vignetta che ha il bordo caratteristico dei racconti... si vede una città antica ma con palazzi a più piani, strade, gente colorata e vivace, molto movimento e merci! vedi doc. icon. allegata...

oscar boom voce fuori campo:

almeno 5000 anni fa, gli abitanti della valle dell’indo avevano eccezionali conoscenze!

5           Boom continua la descrizione... visualizzare nella vignetta ciò che descrive.

oscar boom voce fuori campo:

erano ingegneri abilissimi! palazzi raffinati dotati di servizi, strade, canali!... nessuno li eguagliò fino all’epoca dei romani!

6           qui si vede una piscina (che deve poi corrispondere a quella che si vedrà verso la fine della storia..).

oscar boom v.f.c.:

costruirono perfino piscine riscaldate con tutte le comodità!...

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1           esterno; Indiana è accaldato, nella neve, e decide di prendersi una liquirizia

didascalia:

nel frattempo, all’esterno della grotta...

indiana pipps:

puf! che calore! ci vuole una rinfrescante liquirizia/fischietto!

2           primo piano di Indiana che si guarda attorno...: è solo e nessuno gli impedirà di farsi una bella fischiata! Ha in mano il fischietto-liquirizia e sta per portarlo alla bocca...

indiana pipps:

... e qui posso fischiarmela tranquillo! eh! eh!

3           interno della grotta; Topolino e Boom, spaventati, odono un lacerante e potente fischio provenire dall’esterno

fischio:

fiiit!

topolino:

che succede?

4           esterno; provocata dal fischio di Indiana, precipita una colossale valanga di neve! Neve, schizzi e rumore riempiono la vignetta!

valanga:

brooooum!

5           interno; Topolino generosamente si precipita all’esterno, seguito da Boom!

topolino:

indiana è in pericolo!

6           esterno; campo lungo; tutto è sepolto dalla valanga...

oscar boom:

che disastro!

topolino:

ma lui dov’è?

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1           Indiana riemerge dalla neve disperato ed affranto!...

oscar boom:

eccolo!

indiana pipps:

oh me misero! ohimè!

topolino:

indiana! che ti è successo?

2           Indiana, afflitto dal senso di colpa, mostra la Gippippa... o meglio ciò che ancora spunta fuori dalla neve: cioè SOLO la lunga antenna della Gipippa con bandierina sventolante... il resto è DEFINITIVAMENTE  sepolto!

indiana pipps:

sob! ho... seppellito la mia adorata gippippa! glom!

3           campo lungo; i nostri cercano di scavare ma è inutile... Indiana è terribilmente mortificato!...

topolino:

è irrecuperabile!

oscar boom:

caspita! stavolta è proprio la fine!

4           controcampo; in primo piano Boom rivolge la sua preghiera disperata al cielo, guardando verso l’alto...

indiana pipps:

tutto per colpa del  mio fischietto!

oscar boom:

che il cielo ci aiuti!

5,6        guardando in alto Boom scorge una nuova grotta, scoperta dalla caduta di neve, e la indica agli altri. Il campo si è allargato quanto basta per far vedere la nuova grotta... Indiana è ancora afflitto e risponde con un mugugno voltandosi a guardare...

oscar boom:

ma!... guardate lassù! sembra l’ingresso di un’altra grotta!

topolino:

la valanga lo ha liberato!

indiana pipps:

mmh?!

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1           doppia; campo lungo; vista dal basso in alto per accentuare la fatica della salita... i nostri si arrampicano verso la nuova grotta; il primo delle fila è ovviamente Indiana, sempre scattante; il secondo è Topolino; in coda il professor Boom, stanco morto! I nostri si vedono di schiena; il più vicino al lettore è Boom; siamo fra neve ghiaccio e rocce, tra monti altissimi... Hanno con sé le torce elettriche che avevano già nell’altra grotta.

oscar boom:

puf! puf! sembrava più vicina!

topolino:

speriamo almeno di trovarci qualcosa di utile! puf!

indiana pipps:

risparmiate il fiato! ci siamo quasi!

2           controcampo; Indiana con un saltello atletico, è dinnanzi all’entrata della nuova grotta! Boom e Topolino invece stanno ancora tirandosi su dallo strapiombo che le sta davanti; s’intravedono dietro di lui, (magari attraverso l’arco delle sue gambe) stravolti dalla fatica; Boom ha la lingua di fuori! ovviamente l’”OPLA’” di indiana li stravolge ancora di più!

indiana pipps:

oplà! eccoci arrivati!

topolino e oscar boom:

oplà?!

3,4        doppia; Topolino e Oscar Boom si trascinano all’interno della grotta; il mai esausto Indiana, stimolato dalla novità, si allontana baldanzoso per esaminare i reconditi anfratti della grotta, dirigendosi verso un cunicolo, con una delle torce elettriche di cui sopra...

topolino:

puf! puf!

oscar boom:

cof! cof!

indiana pipps:

bè, vado a dare un’occhiata!

5           il campo si stringe quasi in primo piano su Boom e Topolino; Boom nostalgicamente ripensa al suo riposante studio... una voce fuori campo interviene sulle sue parole.

oscar boom:

puf! come rimpiango la mia tranquilla biblioteca!...

voce fuori campo:

eh! eh! se volete un libro da leggere...

6           il campo si allarga a comprendere anche Indiana, che ritorna, felice come una pasqua e soddisfatto, nella prima “sala” della grotta, portando con sé libri e libri (vallindi, s’intende) e seminando dietro di sé fogli antichi! Boom e Topolino hanno (metaforicamente!) gli occhi fuori dalle orbite!

indiana pipps:

... qui c’è solo l’imbarazzo della scelta!

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1,2,3,4     quadrupla; campo lungo; i nostri entrano di corsa   in quest’altra “sala” della grotta impugnando le loro torce elettriche... sono esaltati ed entusiasti! Indiana è ultra fiero di sé! La sala è strapiena di libri, manoscritti e fogli d’ogni genere, tutti in perfetto ordine; svariate librerie antiche in legno sono qua e là, piene di libri; altre sono scolpite nelle pareti; oggetti vallindi sono ordinatamente disposti ovunque... Su alcune pareti vi sono delle iscrizioni (per le scritte in vallindo, vedi doc. icon. allegata).

oscar boom:

la biblioteca vallinda!

topolino:;

ehi! l’abbiamo trovata!

indiana pipps:

eh! eh! grazie al mio fischietto/liquirizia!

5,6        doppia; campo medio; i nostri osservano da vicino i libri (vedi doc. icon. allegata). Indiana è entusiasta. Boom controlla avidamente i testi. Topolino è emozionato!

topolino:

una scoperta sensazionale!

oscar boom:

sono perfettamente conservati!

indiana pipps:

gulp! e qui direi che c’è...

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1           Indiana, soddisfatto, illumina con una torcia la parete della “sala”: ricoperta di scritte in lingua vallinda (vedi doc.)!

indiana pipps:

... la storia della biblioteca!

2           Topolino illumina invece un’altra parete che contiene un enorme fumetto rupestre!

topolino:

gulp! e qui è perfino... a fumetti!

3           campo medio; Oscar Boom osserva da vicino i fumetti rupestri: le vignette contengono testi in sanscrito e quindi li può subito tradurre...

oscar boom:

che fortuna! i testi sono in sanscrito! ve li traduco subito! dicono...

4,5,6     tripla; voce fuori campo di Boom che traduce i fumetti rupestri; il contorno della vignetta è esattamente il contorno roccioso del fumetto rupestre, che da questa vignetta, prende il posto del “nostro fumetto”, sostituendone i bordi, come se il lettore stesse osservando direttamente la parete della grotta;

             nel fumetto rupestre vediamo, in campo lungo, delle montagne in lontananza, una grande valle spaziosa, qualche antico vallindo che passa con espressione felice...; alberi carichi di frutta, campi di cereali e palazzi a più piani (TUTTE le costruzioni DEVONO essere evidentemente in MATTONI) circondati dal verde...

voce fuori campo:

“... nei tempi antichi, noi, il popolo della valle dell’indo, vivevamo felici e prosperi! Ottimo il clima, amica la natura, giusta l’alimentazione e geniali i nostri inventori! con i nostri mattoni cotti ci espandemmo ovunque!...

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1,2        doppia; campo lungo; si vede l’esodo dei vallindi che si allontanano dalla loro terra... sullo sfondo il fumo delle loro città bruciate dagli invasori...  

voce fuori campo:

alcuni di noi restarono mescolandosi agli invasori e alla loro cultura... altri fuggirono fino all’altro capo del mondo!

3,4        doppia; campo lungo; ultimi fumetti rupestri; si vede un gruppetto di vallindi sui monti, carichi di rotoli e fogli... e la raffigurazione (schematica, da fumetto rupestre per l’appunto, come il resto dei disegni) del SIGILLO COMPLETO.

voce fuori campo:

ma un gruppo scelto nascose tra questi monti lontani il nostro sapere... per il futuro  dell’umanità... affidandone la mappa ai nostri sigilli!

5           campo medio; ORA il BORDO della vignetta torna normale, non più roccioso; siamo tornati alla visione normale; Boom commosso, indica sul muro le ultime vignette rupestri mostrate nella doppia precedente...

oscar boom:

il fumetto FINISCE qui! ehm!... poveretti!

indiana pipps:

mmh!... ma almeno ci hanno lasciato un bel mucchio di libri!

6           primo piano di Boom che, eccitatissimo, si scuote dalla commozione e si rientusiasma alla prospettiva della scoperta scientifica!

oscar boom:

è vero! vi rendete conto di cosa vuol dire questo?

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1           attenzione su Indiana saltellante per l’eccitazione!

indiana pipps:

uao! la nostra relazione farà restare senza fiato i colleghi archeologi!

2           attenzione su Oscar Boom, altrettanto euforico!

oscar Boom:

esatto! e avremo da lavorarci sopra per decenni!

3           attenzione su Topolino, anch’egli entusiasta!

topolino:

e il mio servizio fotografico sarà famoso più di quello della tomba di tutankhamon!

4           il campo ora comprende tutti e tre i nostri eroi, improvvisamente colti da un dubbio terribile!...

oscar boom, indiana pipps, topolino:

sigh! però...

5,6        doppia; esterno; campo lungo per accentuare il senso di assoluto isolamento dal mondo; l’entrata della grotta si vede da molto lontano; tutt’intorno ci sono le montagne altissime, la neve, il ghiaccio: da lì non si torna indietro!

             La voce dei nostri eroi proviene dalla piccola grotta in lontananza...

voce dalla grotta:

... come faremo a raccontarlo a qualcuno... da quassù?

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1           primo piano di Oscar Boom, eccitato!

oscar boom:

ma il mondo deve sapere!

2           Topolino si rivolge a Indiana, che assume il piglio deciso di chi è sicuro di farcela!

topolino:

dobbiamo trovare il modo di tornare a casa!

indiana pipps:

certo! mi farò venire in mente qualcosa!

3,4        doppia; si vede, dall’interno, l’uscita della grotta; i nostri sono ora rivolti verso l’uscita dove si sono diretti, ma fuori si vede una grande ombra che si staglia sulla neve! Topolino, preoccupato, la indica con la mano; Indiana è sicuro di sé, da buon gradasso qual’è!

topolino:

guardate!

indiana pipps:

mmmh! di sicuro uno yeti! ci penso io! basta spaventarlo!

5           esterno; Indiana si getta con un atletico salto fuori della grotta gridando minaccioso contro quello che lui crede uno Yeti (in realtà, ma per ora il lettore lo vede solo di spalle, è una donna “monaca-guardiano” intabarrata nei suoi pelosi vestiti invernali di tipo tibetano -vedi doc. icon.- che la fanno apparire grande, grossa e, per l’appunto, pelosa!

indiana pipps:

yaaaaaah!

6           primo piano di Topolino che guarda fuori della grotta estremamente stupito!

topolino:

ma non è uno yeti!

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1,2        doppia; esterno; Topolino e Boom osservano stupiti la scena dall’entrata della grotta; Indiana, ancora  minaccioso, slitta paurosamente sul ghiaccio! La monaca ora si vede bene, ha anche il lungo bastone tipico (vedi doc. icon.) ma non lo usa: anzi si scosta per non colpire Indiana!

oscar boom:

è una monaca-guardiano! da dove salta fuori?

indiana pipps:

yaaargh!

monaca-guardiano:

?!

3           Indiana slitta definitivamente ed è ormai oltre il precipizio! La monaca si slancia per cercare di trattenerlo! Topolino e Boom si sono lanciati di scatto  per correre ad aiutarlo!...

indiana pipps:

ooops!

monaca-guardiano:

attento!

topolino:

cade!

4           ... e tutti volano clamorosamente nel burrone gli uni attaccati agli altri nel vano tentativo di salvare l’incauto Indiana! Visione da lontano, quasi in silhouette.

tutti:

aaaah!

5           campo lungo; tutti insieme precipitano a palla di neve lungo la montagna!

rumore della palla di neve a valanga:

brooooum!

6           la palla di neve coi nostri si infrange alla fine della corsa schizzando neve!

rumore:

splaaaf!

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1           primo piano di Topolino e Indiana Pipps che si risvegliano intontiti...

didascalia:

tempo dopo...

Indiana Pipps:

oh! che mal di testa!

Topolino:

uhi!... ma dove siamo?

2           primo piano di un LAMA tibetano che, però, NON HA gli occhi a mandorla, dato che, come vedremo, non è tibetano ma vallindo! I vestiti però sono tibetani (vedi doc. ico. allegata).

lama:

finalmente risvegliati, gentili ospiti! benvenuti nel monastero di jotishkalishabda!

3,4        doppia; campo lungo; i nostri stupiti eroi sono sdraiati ai bordi di una bella piscina riscaldata (si vede il vapore che sale dall’acqua); siamo all’interno di una specie di monastero tibetano ed il simpatico lama che li accoglie è vestito secondo l’uso tibetano. Vedere doc. icon. anche per gli arredi e gli interni. Nella scena c’è anche la monaca-guardiano che sgrida bonariamente Indiana, che invece è decisamente imbarazzato per aver confuso la monaca con uno yeti ed aver di conseguenza causato la caduta...

oscar boom:

ci siamo arrivati?

lama:

ALTROCHÉ! a valanga! eh! eh!

monaca-guardiano:

PERCHÉ uno di voi era un po’... agitato, eh?

indiana pipps:

ehm!...

5           controcampo; arricchiamo queste vignette di spiegazione con arredi e interni tipici tibetani e vallindi.

monaca-guardiano:

grazie al cielo, entrando nella biblioteca avete fatto scattare un allarme!...

lama:

... che, richiamando il nostro guardiano, ha evitato che il gelo e la fame avessero la meglio su di voi!

6           i monaci sono molto divertiti! E’ noto che le popolazioni himalayane sono di spirito allegro e giocoso...

monaca-guardiano:

così la neve ha raffreddato i bollenti spiriti! hi! hi!

lama:

e la nostra piscina calda vi ha scongelato! eh! eh!

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1,2        doppia; campo lungo; Topolino indica la piscina calda stupito! Boom inchinato a terra per controllare i dettagli del bordo della piscina fa una scoperta! La monaca-guardiano commenta divertita...

Topolino:

incredibile! tra le nevi himalayane!

Oscar Boom:

ehi! ma questo è stile vallindo!

monaca-guardiano:

bè... è una sana tradizione!

3           Indiana Pipps puntualizza... il lama sorride...

Indiana Pipps:

e, nonostante gli abiti, voi non siete monaci himalayani!

lama:

eh! eh! a volte un piccolo travestimento fa vivere... più tranquilli!

4           primo piano del lama sorridente che invita i nostri a sedersi...

lama:

ma vi prego, accomodatevi!

5           tutti sono seduti in semicerchio su cuscini colorati; Boom parla indicando con un gesto della mano i monaci e il monastero; sopraggiunge un altro monaco con il tè... note a piè di pagina.

lama:

avete letto la storia nella grotta, vero?

Oscar Boom:

già! e pensavamo fosse finita male, invece...

altro monaco:

gradite un tè caldo?

6           primo piano del lama.

lama:

solo i lama* e gli yogi** delle montagne sapevano di noi... finora!

note:

* monaci buddisti tibetani

** asceti praticanti la meditazione yoga

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1           il lama chiede e i nostri si agitano: esigono spiegazioni a ricompensa delle loro perdite!

lama:

e ora vorrete sapere di più, suppongo!...

Oscar Boom:

lo credo bene! per scoprire la verità sulla valle dell’indo ho sacrificato anni di ricerche, oibò!

2           e hanno l’aria molto decisa...

Indiana Pipps:

e io la mia adorata gippippa! sob!

topolino:

... con le mie macchine fotografiche e uno strepitoso servizio!

3           primo piano del lama che si rassegna a raccontare il resto della storia dei vallindi...

lama:

e sia! ... dunque: alcuni vallindi nascosero nelle grotte i testi antichi e... anche se stessi, tra questi monti!...

4           bordo da racconto; gruppo di vallindi che discute; nota: i vallindi sono vesti da indiani con abiti leggeri, mentre i vallindo/tibetani sono vestiti pesanti, da tibetani;

Voce Fuori Campo:

... avendo conosciuto i disastri ecologici e la guerra, scelsero di esiliarsi...

un vallindo:

vivremo quassù in incognito!

5           bordo da racconto; piano ravvicinato.

vallindo 2:

questo speciale sigillo sarà il nostro segno di riconoscimento!

vallindo 3 femmina:

e nei periodi peggiori riscenderemo per far conoscere di nuovo ciò che la gente avrà dimenticato!

6           primo piano del lama; tempo presente; bordo normale.

lama:

ma nonostante tutto non scesero più PERCHÉ...

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1,2        doppia; voce fuori campo del lama; vignetta con bordo da racconto; si vede uno yogi nella posizione del loto sullo sfondo dell’India, uno stupa sullo sfondo del Tibet, uno che fa tai-chi sullo sfondo della Cina... vedi doc. icon...

Voce Fuori Campo:

... i semi dello spirito, che sono nel cuore dell’uomo, rigermogliarono da SÉ in india, nel tibet, in cina... e nel resto del mondo!

3           bordo da racconto; nella vignetta si vede un vallindo che acquista libri in un ambiente antico...

Voce Fuori Campo:

ogni tanto qualcuno di noi scendeva per raccogliere i progressi spirituali del mondo...

4           bordo da racconto; un vallindo deposita i libri nella grotta...

Voce Fuori Campo:

... e conservarli nelle grotte/biblioteca!

5           bordo normale; tempo presente; interno del monastero

Oscar Boom:

un po’ come i monaci benedettini nel nostro medioevo!

monaca-guardiano:

sì! solo che queste biblioteche hanno resistito finora!

6           primo piano del lama

lama:

più tardi abbiamo dovuto travestirci da tibetani, d’intesa coi lama, per non dare nell’occhio ai rari visitatori...

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1           bordo da racconto con Voce Fuori Campo  del lama; si vede uno scalatore che lascia lattine ed altre porcherie lungo la scalata!

Voce Fuori Campo:

... o , in questi anni, ai tanti scalatori inquinatori! grunt!

2           bordo normale, il lama assume un’espressione triste e preoccupata...

lama:

ma i nostri fratelli anticamente rifugiati nell’isola di pasqua ebbero una sorte peggiore!...

3           dietro le teste di Boom e Indiana si vedono, come materializzate dal pensiero, le due scritture a confronto; vedi doc. icon.

Indiana Pipps:

isola di pasqua? ecco PERCHÉ là c’è una scrittura così simile a quella vallinda!

Oscar Boom:

fantastico!

4           il lama spiega e accanto a lui appare (come sopra) l’immagine di un mappamondo “infilzato” per far vedere che Harappa e l’Isola di Pasqua sono davvero coincidenti!

lama:

sì, alcuni vallindi sfuggirono all’invasione raggiungendo anche quella lontana isola... esattamente all’altro capo del mondo!

 5          bordo da racconto; si vedono i testoni dell’isola di Pasqua trasportati su tronchi d’albero!...

Voce Fuori Campo:

nell’isolamento che seguì, rifecero l’errore dei loro padri... consumarono tutti gli alberi per le loro grandi statue! ne venne miseria ecologica e di nuovo cultura e memoria del passato sparirono!...

6           primo piano di Topolino; molto serio.

Topolino:

è molto triste! ma anche noi stiamo facendo qualcosa di simile al nostro ambiente!...

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1,2        doppia; il lama e la monaca hanno espressioni severe; i nostri invece sono decisamente preoccupati... temono di non poter più andare via...  

lama:

vero! non si scherza con la natura! per questo la nostra missione è ancora importante!

Topolino:

capisco! potremmo perdere di nuovo ogni conoscenza e...

Oscar Boom:

... aver bisogno delle vostre biblioteche! e...

Indiana Pipps:

... perciò non ci lascerete andare più via, vero?

3           Topolino e Oscar Boom protestano! Il lama ridendo indica le montagne (dando così senso alla battuta)!

Topolino:

eh, no!... minni mi aspetta!...

Oscar Boom:

e le mie ricerche mi attendono!

lama:

via! non si vive male qui! vita semplice e... elevata! eh! eh!

4           primo piano del lama; che ora è serio...

lama:

eh! eh! scherzavo! i vostri occhi dicono che non distruggerete tutto questo con frotte di turisti e predatori d’antichità!

5           i nostri sono più sollevati... la monaca indica con la mano una porta della sala.

lama:

per cui, fra qualche giorno quando vi sarete ripresi, potrete tornare a casa!

monaca guardiano:

gentili ospiti, le vostre camere sono pronte!

6           campo lunghissimo;   esterno; tra le montagne si vede il monastero; in primo piano uno Yak rumina beato (vedi doc. icon.)

didascalia:

qualche giorno dopo...

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1           campo lungo; interno del monastero: cortile

Topolino:

si stava bene qui!

Indiana Pipps:

già! ma tutti hanno voluto assaggiare le mie liquirizie/fischietto! sono finite!

2           il lama si è avvicinato ai nostri...

lama:

prima di partire, un piccolo dono per il vostro generoso silenzio!

3           la monaca sorridente porge a Topolino, contento, le sue macchine fotografiche

monaca guardiano:

a un bravo FOTOREPORTER che qui sacrifica uno scoop!

Topolino:

avete recuperato il mio servizio sui treni indiani! grazie!

4           il lama dà a Boom, entusiasta, un sigillo

lama:

allo studioso che qui sacrifica la fama, un vero sigillo vallindo personalizzato col vostro nome nella nostra lingua!

5           primo piano del sigillo, con scritte vallinde e la raffigurazione scolpita del prof. Oscar Boom ! eheh!

Voce Fuori Campo di Oscar Boom:

non potrò esporlo, ma per me sarà più prezioso della tomba di tutankhamon!

6           il lama si rivolge a Indiana, che lo guarda perplesso... la monaca indica soddisfatta QUALCOSA (che ora non si vede) all’esterno della vignetta!

lama:

e a chi qui ha sacrificato un’amica?

monaca guardiano:

... un’amica restaurata!

vignetta e descrizione

dialoghi e didascalie

1           l’inquadratura, rispetto alla vignetta precedente, si è spostata e Indiana vede la sua Gippippa restaurata! Qui NON si vede ancora il retro col tubo di scappamento.

Indiana Pipps:

la mia gippippa! yaoooo!

monaca guardiano:

ehm! la marmitta era distrutta! l’abbiamo sostituita con una nostrana... ma penso che sarà di tuo gradimento! eh! eh!

2           campo lunghissimo; da lontano vediamo la Gippippa coi nostri sopra che parte e i monaci che salutano...

monaci e monache:

buon viaggio amici!

i nostri eroi:

arrivederci!

3-6       quadrupla; campo lungo; montagne sullo sfondo; qui la Gippippa si vede da dietro; quasi in primo piano il tubo di scappamento: è fatto a forma di FISCHIETTO! Indiana ne è entusiasta! Boom e Topolino (i nostro sono ovviamente di spalle) hanno i paraorecchi sulle orecchie! La scritta FINE è FISCHIATA!

Indiana Pipps:

yuppiii!

Topolino:

fortuna che a noi hanno regalato anche dei paraorecchi!

tubo di scappamento:

fiiiiit! fiit!

scritta fine:

fiiiine!