afNews daily agency by Gianfranco Goria - news, informations, opinions, insightsGianfranco GoriaBABs (c) Gianfranco Goria
Edgar Pierre Jacobs: gli ultimi giorni della Sfinge

Edgar Pierre Jacobs: gli ultimi giorni della Sfinge

 

Jacobs giovane, quando creò Olrik... notare baffetti, forma del naso, pettinatura...Edgar Pierre Jacobs"Mentre ci si appresta a festeggiare il centenario della sua nascita, l’opera di E.P. Jacobs vive un trionfo senza precedenti. Eppure il geniale creatore di Blake e Mortimer morì solo e abbandonato. Gli ultimi momenti della vita di Jacobs sono particolarmente patetici. Vedovo, senza figli, travolto dal successo che per la prima volta nella sua vita bussa finalmente alla sua porta, la vecchia sfinge della scuola belga, il geniale creatore del Mistero della Grande Piramide e del Marchio Giallo si ritrova completamente solo. Una piccola cerchia di persone, familiari dell’ultima ora, saprà approfittarne. Il 30 marzo 2004 si..." Per leggere l'articolo completo di Didier Pasamonik (tradotto da Guido Vogliotti per afNews), fate click qui.

 "With the 100th anniversary of E. P. Jacobs’s birth drawing closer, his work is enjoying an unprecedented success. And yet the gifted creator of Blake & Mortimer died forsaken and bewildered. The last days in Jacobs’s life are particularly pathetic. A widower without children, confused by the success that he enjoys for the first time in his life, the old sphynx of the Belgian school, the brilliant creator of The Mystery of the Great Pyramid and The Yellow “M” is completely forsaken. A small circle of people, last-minute companions, will take advantage from this situation. On 30th March 2004 the..." To read the complete article by Didier Pasamonik (translated by Guido Vogliotti for afNews), just click here.

Lunedì, 1/3/2004 - Autore ©: afnews - afNews/Goria - Riproduzione Vietata - www.afnews.info cod-BM Print itManda/Send via eMail

 

Copyright Didier Pasamonik (translation by Guido Vogliotti for afNews www.afnews.info - all rights reserved)

 

 

EDGAR PIERRE JACOBS — THE SPHYNX’S LAST DAYS

 

With the 100th anniversary of E. P. Jacobs’s birth drawing closer, his work is enjoying an unprecedented success. And yet the gifted creator of Blake & Mortimer died forsaken and bewildered.

The last days in Jacobs’s life are particularly pathetic. A widower without children, confused by the success that he enjoys for the first time in his life, the old sphynx of the Belgian school, the brilliant creator of The Mystery of the Great Pyramid and The Yellow “M” is completely forsaken. A small circle of people, last-minute companions, will take advantage from this situation.

 

On 30th March 2004 the centenary of his birth will be celebrated. Edgar Pierre Félix Jacobs (he signs Edgar P. Jacobs, in the fashion of the English novelists) is the creator of a cult comic series, Blake & Mortimer, considered a fundamental classic of the Belgian school. He strongly influenced Hergé and most of his contemporary colleagues like Tardi or Jean Van Hamme. His major stories, like The Mystery of the Great Pyramid or The Yellow “M”, are milestones in the history of comics. After his death in 1987, his characters started enjoying a growing and unprecedented success. The new story in the series, Les Sarcophages du 6ème Continent, illustrated by André Juillard on a story by Yves Sente, was published in November by Editions Blake et Mortimer. The publisher believes it will sell almost 600,000 copies, well over the last Goncourt prize. No doubt this new story will be one of the year’s best sellers. The publication is accompanied by an impressive exhibition at the Musée de l’Homme in Paris, followed by another one at the Centre Belge de la Bande Dessinée in Brussels in March 2004. Lastly a biography, La Damnation d’Edgar P. Jacobs, by Benoît Mouchart and François Rivière (Ed. Archimbaud/Le Seuil) provides for the first time a true portrait of this master of the Brussels school; a tormented, distressed artist, who lived his success as a curse, and who finished his life in bewilderment and solitude.

 

A “laser” disc player

The scene takes place in Brussels, in the shop of a blues record dealer, chaussée d’Alsemberg. An old man pushes the door. He wears large thick glasses, a heavy coat, he is white-haired and short of breath. He is a regular customer in the shop, where he usually buys great opera airs this old baritone appreciates as a connoisseur. The man asks the dealer:

“I heard about a revolutionary device, capable of reading discs with the help of a laser beam…”

Edgar P. Jacobs is referring to a compact disc player, these CD’s now so familiar to us. Ignoring everything about the technicalities, he has the player installed at home, in Lasne, a small village in Brabant near Brussels, by the record dealer, Claude Lefrancq. The latter does not know that, in a few months, he will become the publisher of one of the greatest comics writers of last century.

A sort of rehabilitation of this old artist, who had lived in the shadow of Hergé and his journal Tintin, has been going on for some years. He no doubt realised that his recent fortune owed a lot to the parallel success of comics in general. After a first great exhibition set up in Brussels in 1968, and after the turmoil caused to him by the celebrations organised by Jean Van Hamme—the future script writer of Largo Winch and XIII—had died down, Jacobs let go:

This has been the consecration of comics in Belgium. We even had the honour of a visit by a minister, not the minister of culture, but the finance minister, which shows that comics have become attractive because they are profitable! Maybe I am nasty, anyway…” True, good old Edgar was malicious, but more than anything else he was bitter about the fact that this recognition came so late…

 

The Swordfish contract

Only for about 10 years will our man enjoy the success that always eluded him and which, for the time being, will not bring him any luck. In fact the comics boom only came in the 1980s. At that time, the post-war generation turned comics into a cultural issue. They suddenly ceased to be what they had been until then, in the words of Greg, the creator of Achille Talon: “an open instigation to juvenile delinquency, an endless catalogue of nonsense stigmatised by some educators and still feared by some worried parents.” It is the triumph of adult comics heralded by Pilote, Métal Hurlant, Fluide Glacial. Asterix in the first place, followed by many others, sells millions.

Jacobs’s encounter with fortune is due to an exceptional chance, with the help of Claude Lefrancq. The record dealer has become a regular visitor at Bois des Pauvres, this now gone Lasne neighbourhood where the great man lived. Jacobs has just received a letter from his publisher, Guy Leblanc. Having replaced his father at the helm of Tintin, the boss of Editions du Lombard realises that the contract for Blake & Mortimer’s first story, The Secret of the Swordfish, is expiring. In 1951 the Brussels publisher had bought the rights for 30 years only. At that time nobody thought comics would see such a strong growth. Leblanc, anxious to keep a best-selling series in his publishing house, sends Jacobs a new contract, this time written by lawyers fully aware of the implications of the modern business of entertainment; it contains the clause, typical in our days, stipulating that the author alienates his rights to the publisher “for the whole duration of the artistic property”, which currently means 70 years after the author’s death. Jacobs is flabbergasted! Since he has no children, he concludes that Le Lombard “speculates on his death!” He will never sign the new contract with his old publisher, for Claude Lefrancq very opportunely convinces him to set up with him a new label for the exclusive publication of his characters, Editions Blake et Mortimer. At the age of 78 the old cartoonist goes into business!

And he does well: in the first year of republication of his Swordfish he earns more money for a single title than he had earned with Le Lombard for the whole series of his works. But why so late, why only now?

 

The last one goes to hell...

This lucky concurrence of circumstances is indeed accompanied by several problems. Apart from the health problems and the operations to which he will be forced, he will suffer the death, in 1977, of his second wife Jeanne Quittelier he had married in 1974, after more than 20 years of cohabitation. One by one, Jacobs will lose all his closest companions. In the same year (1983) he will lose Hergé and his childhood friend Jacques Van Melkebeke, the first chief-redactor of Tintin whose lineaments had been used as a model for Professor Mortimer. Without any direct heirs, almost without family, sick and depressed, Jacobs clings to the visitors at Bois des Pauvres. Among them, Philippe Biermé, a young employee at Editions du Lombard who looks after the remaking of print films for his books, the only one in the printing house who takes the initiative, against the advice of his superiors, to encourage the author of Blake & Mortimer to try and restore the original drawings and colours. Jacobs is touched by this attention. He is also very close to the commercial director of Le Lombard, Louis Bos. He will nominate both as his heirs.

 

The Sphynx’s death

This small world, Biermé, Lefrancq, Bos, Labeye and a few others, among whom there are journalists like Pierre Lebedel or comics specialists like Claude Le Gallo, will soon be reunited in juridical associations created to ensure the succession of the Lasne hermit: first the Fondation Jacobs, holding the archives and the moral right of the artist; Studio Jacobs, managing the posterity of his graphic work and of the derivative rights; lastly Editions Blake et Mortimer, the official publisher. The description of the artist’s last days by Mouchart and Rivière seems like a chapter from Cousin Pons, Balzac’s novel telling of the macabre saraband organised around a dying collector: “During the last months of 1986 Edgard stopped eating, as if he was trying to speed up his end. He did not read or watch television, he just stayed in his armchair watching the hours go by on the dial of his pendulum-clock. Weaker than ever, he gives up sleeping on the first floor and he installs himself on the ground floor, in the “Japanese room” full of the fetichist memories of his creations. The devoted Alida Goossens (his neighbour) tries to stimulate his appetite with her soups and desserts. Sometimes Jacobs obliges by reluctantly swallowing them. In order not to leave the old man unattended, Alida’s husband installs an interphone permanently branched between Edgard’s room and their own house. On Friday 20th March 1987, at 3.00 in the morning, Alida hears for the last time in the walkie-talkie the chesty cough of her celebrated neighbour. Edgar P. Jacobs died that morning in solitude and despair.”

 

The legacy

On Jacobs’s death the financial adventures of Blake & Mortimer are just starting. For some 15 years Philippe Biermé and Claude Lefrancq will control the Studio Jacobs and Editions Blake et Mortimer respectively. They will later sell both for a number of millions. The leader of French comics will find in Blake & Mortimer one of the drivers of its relaunch when, years later, it will lose its rights for Asterix following a long court case. The new stories, made by different teams of storywriters and cartoonists, will be published at regular intervals. Supported by a series of animated features and next by a live feature film, these actions brought the two British paper heroes into the leading group of the French-language comics.

 

Didier Pasamonik

 

4